See Permesse on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "empresse"
},
{
"word": "empressé"
},
{
"word": "présemés"
},
{
"word": "présèmes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dieux-fleuves en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus de la mythologie gréco-romaine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mythes et légendes en lien avec l’eau en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin Permessus."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "kermesse"
},
{
"word": "Parnasse"
}
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Permessos"
},
{
"word": "Termessos"
},
{
"word": "Termessus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cours d’eau de Grèce en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Fréquenter les bords du Permesse, cultiver la poésie, faire des vers."
},
{
"ref": "Nicolas Boileau",
"text": "Par un coup du sort au grand jour amené,\nEt du bord du Permesse à la cour entraîné."
},
{
"ref": "«Olmium », dans L’Encyclopédie, 1751",
"text": "OLMIUM, (Géog. anc.) ville de l’Asie mineure dans la dépendance d’Ephese ; c’est aussi, selon Etienne le géographe, une ville de Grèce dans la Béotie, & qui étoit arrosée par une riviere nommée Olmus. Cette rivière avoit sa source dans le mont Hélicon, & les Muses s’y baignoient, ainsi que dans le Permesse ou dans l’Hippocrène."
}
],
"glosses": [
"Rivière de Grèce qui prend sa source au mont Hélicon et se jette dans le lac Copaïs ; elle arrose la demeure des Muses et leur est consacrée."
],
"id": "fr-Permesse-fr-name-WJz74eqH",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages liées à Wikipédia en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Aganippe (Béotie) sur l’encyclopédie Wikipédia",
"text": "Dans la mythologie grecque, Aganippe, fille du dieu fleuve Permessos ou Termessos, est une nymphe associée à une source. Elle coulait au pied de l'Hélicon, en Béotie. Les Muses en ont fait une source sacrée, quiconque en boit trouve l'inspiration."
}
],
"glosses": [
"Dieu-fleuve de ce cours d’eau."
],
"id": "fr-Permesse-fr-name-7EKOH2Uh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛʁ.mɛs\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Permesse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Permesse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Permesse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Permesse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Permesse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Permesse.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"word": "Permesse"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "empresse"
},
{
"word": "empressé"
},
{
"word": "présemés"
},
{
"word": "présèmes"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dieux-fleuves en français",
"Mots en français issus de la mythologie gréco-romaine",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mythes et légendes en lien avec l’eau en français",
"Noms propres en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin Permessus."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "kermesse"
},
{
"word": "Parnasse"
}
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Permessos"
},
{
"word": "Termessos"
},
{
"word": "Termessus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cours d’eau de Grèce en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Fréquenter les bords du Permesse, cultiver la poésie, faire des vers."
},
{
"ref": "Nicolas Boileau",
"text": "Par un coup du sort au grand jour amené,\nEt du bord du Permesse à la cour entraîné."
},
{
"ref": "«Olmium », dans L’Encyclopédie, 1751",
"text": "OLMIUM, (Géog. anc.) ville de l’Asie mineure dans la dépendance d’Ephese ; c’est aussi, selon Etienne le géographe, une ville de Grèce dans la Béotie, & qui étoit arrosée par une riviere nommée Olmus. Cette rivière avoit sa source dans le mont Hélicon, & les Muses s’y baignoient, ainsi que dans le Permesse ou dans l’Hippocrène."
}
],
"glosses": [
"Rivière de Grèce qui prend sa source au mont Hélicon et se jette dans le lac Copaïs ; elle arrose la demeure des Muses et leur est consacrée."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Pages liées à Wikipédia en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Aganippe (Béotie) sur l’encyclopédie Wikipédia",
"text": "Dans la mythologie grecque, Aganippe, fille du dieu fleuve Permessos ou Termessos, est une nymphe associée à une source. Elle coulait au pied de l'Hélicon, en Béotie. Les Muses en ont fait une source sacrée, quiconque en boit trouve l'inspiration."
}
],
"glosses": [
"Dieu-fleuve de ce cours d’eau."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛʁ.mɛs\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Permesse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Permesse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Permesse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Permesse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Permesse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Permesse.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"word": "Permesse"
}
Download raw JSONL data for Permesse meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.