"Peripatetici" meaning in All languages combined

See Peripatetici on Wiktionary

Noun [Latin]

Forms: Peripateticī [plural, nominative], Peripateticī [plural, vocative], Peripateticōs [plural, accusative], Peripateticōrum [plural, genitive], Peripateticīs [plural, dative], Peripateticīs [plural, ablative]
  1. Péripatéticiens, disciple d’Aristote.
    Sense id: fr-Peripatetici-la-noun-yWA0LzM0 Categories (other): Lexique en latin de la philosophie Topics: philosophy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for Peripatetici meaning in All languages combined (2.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Περιπατητικός, Peripatêtikos."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Peripateticī",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Peripateticī",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Peripateticōs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Peripateticōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Peripateticīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Peripateticīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en latin de la philosophie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron, Tusculanae",
          "text": "Itaque illius verae elegantisque philosophiae, quae ducta a Socrate in Peripateticis adhuc permansit et idem alio modo dicentibus Stoicis, cum Academici eorum controversias disceptarent, nulla fere sunt: aut pauca admodum Latina monumenta sive propter magnitudinem rerum occupationemque hominum, sive etiam quod imperitis ea probari posse non arbitrabantur.",
          "translation": "Jusqu'à présent donc notre langue ne nous fournit point ou presque point de lumières sur cette véritable, sur cette belle philosophie que Socrate mit au jour, et qui s'est perpétuée, tant parmi les péripatéticiens que parmi les stoïciens, dont les controverses, nées de ce qu'ils s'expriment différemment, sont discutées par les académiciens. Jusqu'à présent, dis-je, nos Romains ont peu écrit sur cette partie de la philosophie, soit qu'ils aient été trop occupés d'ailleurs, soit qu'ils n'aient pas cru qu'elle pût être bien reçue d'un peuple ignorant. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Péripatéticiens, disciple d’Aristote."
      ],
      "id": "fr-Peripatetici-la-noun-yWA0LzM0",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "Peripatetici"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Περιπατητικός, Peripatêtikos."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Peripateticī",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Peripateticī",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Peripateticōs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Peripateticōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Peripateticīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Peripateticīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en latin de la philosophie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron, Tusculanae",
          "text": "Itaque illius verae elegantisque philosophiae, quae ducta a Socrate in Peripateticis adhuc permansit et idem alio modo dicentibus Stoicis, cum Academici eorum controversias disceptarent, nulla fere sunt: aut pauca admodum Latina monumenta sive propter magnitudinem rerum occupationemque hominum, sive etiam quod imperitis ea probari posse non arbitrabantur.",
          "translation": "Jusqu'à présent donc notre langue ne nous fournit point ou presque point de lumières sur cette véritable, sur cette belle philosophie que Socrate mit au jour, et qui s'est perpétuée, tant parmi les péripatéticiens que parmi les stoïciens, dont les controverses, nées de ce qu'ils s'expriment différemment, sont discutées par les académiciens. Jusqu'à présent, dis-je, nos Romains ont peu écrit sur cette partie de la philosophie, soit qu'ils aient été trop occupés d'ailleurs, soit qu'ils n'aient pas cru qu'elle pût être bien reçue d'un peuple ignorant. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Péripatéticiens, disciple d’Aristote."
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "Peripatetici"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.