See Payne’s grey on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1835)Composé de Payne et de grey (« gris »), du nom de son inventeur, l’aquarelliste britannique William Payne (1760-1830), qui a mis au point cette couleur au XVIIIᵉ siècle."
],
"forms": [
{
"form": "Payne’s gray",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Evie Hatch, « The Unexpected Story of Payne’s Grey » [en ligne], Jacksons’s [www.jacksonsart.com] (blog), 6 mars 2023 (Consulté le 29 juin 2024)",
"text": "The vast majority of watercolour, oil, and acrylic ranges carry Payne’s Grey, evidence of its continued demand. Today, a ready-mixed Payne’s grey varies from range to range, so its hue is not consistent across brands.",
"translation": "La vaste majorité des palettes d’aquarelle, d’huile et d’acrylique contiennent du gris de Payne, preuve de sa demande soutenue. Aujourd’hui, la nuance du gris de Payne prêt à l’emploi varie de palette en palette, il n’y a donc pas de concordance de teinte entre les marques."
}
],
"glosses": [
"Gris de Payne. #677179"
],
"id": "fr-Payne’s_grey-en-noun-pidi6Kwb",
"topics": [
"colorimetry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\peɪns ɡreɪ\\"
}
],
"word": "Payne’s grey"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions adjectivales en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Sections de type de mot utilisant un alias",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1835)Composé de Payne et de grey (« gris »), du nom de son inventeur, l’aquarelliste britannique William Payne (1760-1830), qui a mis au point cette couleur au XVIIIᵉ siècle."
],
"forms": [
{
"form": "Payne’s gray",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Gris de Payne."
],
"id": "fr-Payne’s_grey-en-adj-YTWrqq-R",
"topics": [
"colorimetry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\peɪns ɡreɪ\\"
}
],
"word": "Payne’s grey"
}
{
"categories": [
"Compositions en anglais",
"Locutions nominales en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(1835)Composé de Payne et de grey (« gris »), du nom de son inventeur, l’aquarelliste britannique William Payne (1760-1830), qui a mis au point cette couleur au XVIIIᵉ siècle."
],
"forms": [
{
"form": "Payne’s gray",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Couleurs en anglais",
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"ref": "Evie Hatch, « The Unexpected Story of Payne’s Grey » [en ligne], Jacksons’s [www.jacksonsart.com] (blog), 6 mars 2023 (Consulté le 29 juin 2024)",
"text": "The vast majority of watercolour, oil, and acrylic ranges carry Payne’s Grey, evidence of its continued demand. Today, a ready-mixed Payne’s grey varies from range to range, so its hue is not consistent across brands.",
"translation": "La vaste majorité des palettes d’aquarelle, d’huile et d’acrylique contiennent du gris de Payne, preuve de sa demande soutenue. Aujourd’hui, la nuance du gris de Payne prêt à l’emploi varie de palette en palette, il n’y a donc pas de concordance de teinte entre les marques."
}
],
"glosses": [
"Gris de Payne. #677179"
],
"topics": [
"colorimetry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\peɪns ɡreɪ\\"
}
],
"word": "Payne’s grey"
}
{
"categories": [
"Compositions en anglais",
"Locutions adjectivales en anglais",
"Wiktionnaire:Sections de type de mot utilisant un alias",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(1835)Composé de Payne et de grey (« gris »), du nom de son inventeur, l’aquarelliste britannique William Payne (1760-1830), qui a mis au point cette couleur au XVIIIᵉ siècle."
],
"forms": [
{
"form": "Payne’s gray",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"senses": [
{
"categories": [
"Couleurs en anglais",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Gris de Payne."
],
"topics": [
"colorimetry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\peɪns ɡreɪ\\"
}
],
"word": "Payne’s grey"
}
Download raw JSONL data for Payne’s grey meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.