"Paropamisus" meaning in All languages combined

See Paropamisus on Wiktionary

Proper name [Latin]

Forms: Paropamise [singular, vocative], Paropamisum [singular, accusative], Paropamisī [singular, genitive], Paropamisō [singular, dative], Paropamisō [singular, ablative]
  1. Hindou Kouch, chaine de montagnes de l'Afghanistan et du Pakistan.
    Sense id: fr-Paropamisus-la-name-7W0QGLk9 Categories (other): Exemples en latin, Montagnes d’Asie en latin Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Paropamisii, Paropanisadae Related terms: Paropanisus, Paropanisos

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Paropamisii"
    },
    {
      "word": "Paropanisadae"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Παροπάμισος, Paropámisos."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Paropamise",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Paropamisum",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Paropamisī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Paropamisō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Paropamisō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Paropanisus"
    },
    {
      "word": "Paropanisos"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Montagnes d’Asie en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline l'Ancien, Naturalis Historia, VI",
          "text": "Seneca, etiam apud nos temptata Indiae commentatione, LX amnes eius prodidit, gentes duodeviginti centumque. par labos sit montes enumerare. iunguntur inter se Imavus, Hemodus, Paropanisus, Caucasus, a quibus tota decurrit in planitiem inmensam et Aegypto similem.",
          "translation": "Sénèque, qui, parmi nous, a publié un essai sur l'Inde, y compte soixante fleuves et cent dix-huit nations. Ce serait le même labeur d'énumérer les montagnes; l'Imaüs, l'Emodus, le Paropamise, le Caucase, s'unissent entre eux, et du pied de ces montagnes se développe l'Inde en une plaine immense, et semblable à celle de l'Égypte. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hindou Kouch, chaine de montagnes de l'Afghanistan et du Pakistan."
      ],
      "id": "fr-Paropamisus-la-name-7W0QGLk9",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Paropamisus"
}
{
  "categories": [
    "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms propres en latin",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Paropamisii"
    },
    {
      "word": "Paropanisadae"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Παροπάμισος, Paropámisos."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Paropamise",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Paropamisum",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Paropamisī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Paropamisō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Paropamisō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Paropanisus"
    },
    {
      "word": "Paropanisos"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Montagnes d’Asie en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline l'Ancien, Naturalis Historia, VI",
          "text": "Seneca, etiam apud nos temptata Indiae commentatione, LX amnes eius prodidit, gentes duodeviginti centumque. par labos sit montes enumerare. iunguntur inter se Imavus, Hemodus, Paropanisus, Caucasus, a quibus tota decurrit in planitiem inmensam et Aegypto similem.",
          "translation": "Sénèque, qui, parmi nous, a publié un essai sur l'Inde, y compte soixante fleuves et cent dix-huit nations. Ce serait le même labeur d'énumérer les montagnes; l'Imaüs, l'Emodus, le Paropamise, le Caucase, s'unissent entre eux, et du pied de ces montagnes se développe l'Inde en une plaine immense, et semblable à celle de l'Égypte. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hindou Kouch, chaine de montagnes de l'Afghanistan et du Pakistan."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Paropamisus"
}

Download raw JSONL data for Paropamisus meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.