See Pareto on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "apôtre"
},
{
"word": "atrope"
},
{
"word": "étropa"
},
{
"word": "opatre"
},
{
"word": "opérât"
},
{
"word": "optera"
},
{
"word": "potera"
},
{
"word": "réopta"
},
{
"word": "repota"
},
{
"word": "retopa"
},
{
"word": "topera"
},
{
"word": "tôpera"
},
{
"word": "Tropea"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pareto."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Piémont en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune d’Italie de la province d’Alexandrie, dans le Piémont."
],
"id": "fr-Pareto-fr-name-2BAsIk1A",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ʁe.to\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Pareto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Pareto.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Pareto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Pareto.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Pareto.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Pareto.wav"
}
],
"word": "Pareto"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "apôtre"
},
{
"word": "atrope"
},
{
"word": "étropa"
},
{
"word": "opatre"
},
{
"word": "opérât"
},
{
"word": "optera"
},
{
"word": "potera"
},
{
"word": "réopta"
},
{
"word": "repota"
},
{
"word": "retopa"
},
{
"word": "topera"
},
{
"word": "tôpera"
},
{
"word": "Tropea"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pareto."
],
"forms": [
{
"form": "Paretos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "pareto"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des statistiques",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
73
]
],
"ref": "Maurice Pillet, Six Sigma: comment l’appliquer, page 85, Eyrolles, 2013",
"text": "Outre la hiérarchisation du problème, on peut également établir un Pareto des coûts pour l’entreprise démontrant la place du problème à traiter de façon très visuelle."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
76,
83
],
[
87,
94
]
],
"ref": "Jean-François Zobrist, La belle histoire de Favi : l’entreprise qui croit que l’homme est bon, page 220, Lulu.com, 2014",
"text": "Cette démarche débute par l’exploitation d'indicateurs « gigognes » qui, de Paretos en Paretos amènent à mettre en évidence LA cause réelle du frein au progrès."
}
],
"glosses": [
"Variante de pareto."
],
"id": "fr-Pareto-fr-noun-meCveDr4",
"tags": [
"alt-of"
],
"topics": [
"statistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ʁe.to\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Pareto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Pareto.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Pareto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Pareto.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Pareto.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Pareto.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pareto"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aperto"
},
{
"word": "oprate"
},
{
"word": "optare"
},
{
"word": "opterà"
},
{
"word": "Patero"
},
{
"word": "Perato"
},
{
"word": "Perota"
},
{
"word": "Petaro"
},
{
"word": "Potera"
},
{
"word": "poterà"
},
{
"word": "Preato"
},
{
"word": "Protea"
},
{
"word": "Torpea"
},
{
"word": "Tropea"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Probablement du latin paries (« mur ») qui donne parete (« paroi »)."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Piémont en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pareto, commune d’Italie de la province d’Alexandrie, dans le Piémont."
],
"id": "fr-Pareto-it-name-CkQluEwp",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-Pareto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q652_(ita)-XANA000-Pareto.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-Pareto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q652_(ita)-XANA000-Pareto.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-Pareto.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Monopoli (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-Pareto.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pareto"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aperto"
},
{
"word": "oprate"
},
{
"word": "optare"
},
{
"word": "opterà"
},
{
"word": "Patero"
},
{
"word": "Perato"
},
{
"word": "Perota"
},
{
"word": "Petaro"
},
{
"word": "Potera"
},
{
"word": "poterà"
},
{
"word": "Preato"
},
{
"word": "Protea"
},
{
"word": "Torpea"
},
{
"word": "Tropea"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Probablement du latin paries (« mur ») qui donne parete (« paroi »)."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Vilfredo Pareto."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Pareto-it-name-Wdkkzxrr"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-Pareto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q652_(ita)-XANA000-Pareto.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-Pareto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q652_(ita)-XANA000-Pareto.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-Pareto.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Monopoli (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-Pareto.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"surename"
],
"word": "Pareto"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "apôtre"
},
{
"word": "atrope"
},
{
"word": "étropa"
},
{
"word": "opatre"
},
{
"word": "opérât"
},
{
"word": "optera"
},
{
"word": "potera"
},
{
"word": "réopta"
},
{
"word": "repota"
},
{
"word": "retopa"
},
{
"word": "topera"
},
{
"word": "tôpera"
},
{
"word": "Tropea"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pareto."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du Piémont en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Commune d’Italie de la province d’Alexandrie, dans le Piémont."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ʁe.to\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Pareto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Pareto.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Pareto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Pareto.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Pareto.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Pareto.wav"
}
],
"word": "Pareto"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "apôtre"
},
{
"word": "atrope"
},
{
"word": "étropa"
},
{
"word": "opatre"
},
{
"word": "opérât"
},
{
"word": "optera"
},
{
"word": "potera"
},
{
"word": "réopta"
},
{
"word": "repota"
},
{
"word": "retopa"
},
{
"word": "topera"
},
{
"word": "tôpera"
},
{
"word": "Tropea"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pareto."
],
"forms": [
{
"form": "Paretos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "pareto"
}
],
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français des statistiques"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
73
]
],
"ref": "Maurice Pillet, Six Sigma: comment l’appliquer, page 85, Eyrolles, 2013",
"text": "Outre la hiérarchisation du problème, on peut également établir un Pareto des coûts pour l’entreprise démontrant la place du problème à traiter de façon très visuelle."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
76,
83
],
[
87,
94
]
],
"ref": "Jean-François Zobrist, La belle histoire de Favi : l’entreprise qui croit que l’homme est bon, page 220, Lulu.com, 2014",
"text": "Cette démarche débute par l’exploitation d'indicateurs « gigognes » qui, de Paretos en Paretos amènent à mettre en évidence LA cause réelle du frein au progrès."
}
],
"glosses": [
"Variante de pareto."
],
"tags": [
"alt-of"
],
"topics": [
"statistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ʁe.to\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Pareto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Pareto.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Pareto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Pareto.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Pareto.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Pareto.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pareto"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aperto"
},
{
"word": "oprate"
},
{
"word": "optare"
},
{
"word": "opterà"
},
{
"word": "Patero"
},
{
"word": "Perato"
},
{
"word": "Perota"
},
{
"word": "Petaro"
},
{
"word": "Potera"
},
{
"word": "poterà"
},
{
"word": "Preato"
},
{
"word": "Protea"
},
{
"word": "Torpea"
},
{
"word": "Tropea"
}
],
"categories": [
"Noms propres en italien",
"Noms propres en italien issus d’un mot en latin",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Probablement du latin paries (« mur ») qui donne parete (« paroi »)."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du Piémont en italien",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Pareto, commune d’Italie de la province d’Alexandrie, dans le Piémont."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-Pareto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q652_(ita)-XANA000-Pareto.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-Pareto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q652_(ita)-XANA000-Pareto.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-Pareto.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Monopoli (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-Pareto.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pareto"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aperto"
},
{
"word": "oprate"
},
{
"word": "optare"
},
{
"word": "opterà"
},
{
"word": "Patero"
},
{
"word": "Perato"
},
{
"word": "Perota"
},
{
"word": "Petaro"
},
{
"word": "Potera"
},
{
"word": "poterà"
},
{
"word": "Preato"
},
{
"word": "Protea"
},
{
"word": "Torpea"
},
{
"word": "Tropea"
}
],
"categories": [
"Noms de famille en italien",
"Noms propres en italien issus d’un mot en latin",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Probablement du latin paries (« mur ») qui donne parete (« paroi »)."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en italien",
"Exemples en italien à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "Vilfredo Pareto."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-Pareto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q652_(ita)-XANA000-Pareto.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-Pareto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q652_(ita)-XANA000-Pareto.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-Pareto.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Monopoli (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-Pareto.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"surename"
],
"word": "Pareto"
}
Download raw JSONL data for Pareto meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.