See Paphus on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin", "orig": "latin", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "translation": "de Paphos", "word": "Paphius" } ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien Πάφος, Páphos." ], "forms": [ { "form": "Paphe", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Paphum", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Paphī", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Paphō", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Paphō", "tags": [ "singular", "ablative" ] }, { "form": "Paphos" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Localités de Grèce en latin", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Pline, Naturalis Historia, traduction", "text": "in eodem situ Elaeusa insula est et quattuor ante promunturium ex adverso Syriae Clides rursusque ab altero capite Stiria, contra Neam Paphum Hiera Cepia, contra Salamina Salaminiae.", "translation": "Dans le même parage sont l'île d'Eleusa et les quatre îles Clides, qui sont au-devant du promontoire qui regarde la Syrie; du côté de l'autre promontoire (Acamas) est l'île de Stirie ; en face de Nea Paphos, l'île d'Hiérocépia ; en face de Salamis, les îles Salaminiennes." }, { "ref": "Virgile, Aeneis, traduction", "text": "Aeneas sane ignotis iactetur in undis\net quacumque uiam dederit Fortuna sequatur:\nhunc tegere et dirae ualeam subducere pugnae.\nest Amathus, est celsa mihi Paphus atque Cythera\nIdaliaeque domus: positis inglorius armis\nexigat hic aeuum.", "translation": "Qu’Énée, puisqu’on le veut, soit à jamais ballotté sur des mers inconnues, et qu’il suive la route, quelle qu’elle soit, que lui ouvrira la fortune : mais que je puisse protéger cet enfant, et l’arracher aux horreurs des combats, j’ai Amathonte, j’ai la haute Paphos, j’ai mes demeures de Cythère et d’Idalie. Qu’Ascagne, déposant ses armes, y achève sa vie tranquille et ignorée." } ], "glosses": [ "Paphos." ], "id": "fr-Paphus-la-name-jgdQNvK-", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Paphus" }
{ "categories": [ "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien", "Noms propres en latin", "latin" ], "derived": [ { "translation": "de Paphos", "word": "Paphius" } ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien Πάφος, Páphos." ], "forms": [ { "form": "Paphe", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Paphum", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Paphī", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Paphō", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Paphō", "tags": [ "singular", "ablative" ] }, { "form": "Paphos" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en latin", "Localités de Grèce en latin" ], "examples": [ { "ref": "Pline, Naturalis Historia, traduction", "text": "in eodem situ Elaeusa insula est et quattuor ante promunturium ex adverso Syriae Clides rursusque ab altero capite Stiria, contra Neam Paphum Hiera Cepia, contra Salamina Salaminiae.", "translation": "Dans le même parage sont l'île d'Eleusa et les quatre îles Clides, qui sont au-devant du promontoire qui regarde la Syrie; du côté de l'autre promontoire (Acamas) est l'île de Stirie ; en face de Nea Paphos, l'île d'Hiérocépia ; en face de Salamis, les îles Salaminiennes." }, { "ref": "Virgile, Aeneis, traduction", "text": "Aeneas sane ignotis iactetur in undis\net quacumque uiam dederit Fortuna sequatur:\nhunc tegere et dirae ualeam subducere pugnae.\nest Amathus, est celsa mihi Paphus atque Cythera\nIdaliaeque domus: positis inglorius armis\nexigat hic aeuum.", "translation": "Qu’Énée, puisqu’on le veut, soit à jamais ballotté sur des mers inconnues, et qu’il suive la route, quelle qu’elle soit, que lui ouvrira la fortune : mais que je puisse protéger cet enfant, et l’arracher aux horreurs des combats, j’ai Amathonte, j’ai la haute Paphos, j’ai mes demeures de Cythère et d’Idalie. Qu’Ascagne, déposant ses armes, y achève sa vie tranquille et ignorée." } ], "glosses": [ "Paphos." ], "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Paphus" }
Download raw JSONL data for Paphus meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.