"Panopolis" meaning in All languages combined

See Panopolis on Wiktionary

Proper name [Français]

  1. Nom grec de l’actuelle Akhmîm, en Égypte.
    Sense id: fr-Panopolis-fr-name-fQ8XtNtF Categories (other): Exemples en français, Localités d’Égypte en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Latin]

Forms: Panopolem [singular, accusative], Panopolī [singular, dative], Panopolĕ [singular, ablative]
  1. Panopilis (ville égyptienne).
    Sense id: fr-Panopolis-la-name-l956EOOZ Categories (other): Exemples en latin, Localités d’Égypte en latin Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Panopolis."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités d’Égypte en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Zosime de Panopolis."
        },
        {
          "ref": "«Panopolis », dans L’Encyclopédie, 1751",
          "text": "Horus-Apollon étoit aussi natif de Panopolis. Il enseigna la grammaire à Alexandrie, & ensuite à Constantinople sous l’empire de Théodose. La meilleure édition de ses hiéroglyphes, est celle d’Utrecht, en 1727, in-4°. en grec & en latin, avec des notes par Jean Corneille de Pauw."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom grec de l’actuelle Akhmîm, en Égypte."
      ],
      "id": "fr-Panopolis-fr-name-fQ8XtNtF",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Panopolis"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Πανόπολις, Panópolis (« ville de Pan »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Panopolem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Panopolī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Panopolĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités d’Égypte en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline le Jeune, Naturalis Historia, V",
          "text": "dein Ptolemais et Panopolis ac Veneris iterum et in Libyco Lycon, ubit montes finiunt Thebaidem. ab iis oppida Mercuri, Alabastron, Canum et supra dictum Herculis. deinde Arsinoes ac iam dicta Memphis, inter quam et Arsinoiten nomon in Libyco turres quae pyramides vocantur, et labyrinthus, in Moeridis lacu nullo addito ligno exaedificatus, et oppidum Crialon. unum praeterea intus et Arabiae conterminum claritatis magnae, Solis oppidum.",
          "translation": "[Les villes d’Égypte sont] Ptolémaïs, Panopolis, une autre ville de Vénus: dans le côté Libyque, Lycon, où les montagnes font les limites de la Thébaïde; plus loin, la ville de Mercure, la ville des Alabastres, la ville des Chiens, la ville d'Hercule déjà nommée; puis Arsinoé et Memphis, déjà nommée: entre Memphis et le nome Arsinoïte, dans le côté Libyque, les tours appelées Pyramides (XXVII, 16), le Labyrinthe (XXXV, 19), bâti dans le lac Moeris sans qu'on ait employé le bois ; la ville de Crialon, et une ville située dans l'intérieur, voisine de l'Arabie et fort célèbre, la ville du Soleil. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Panopilis (ville égyptienne)."
      ],
      "id": "fr-Panopolis-la-name-l956EOOZ",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Panopolis"
}
{
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Panopolis."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités d’Égypte en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Zosime de Panopolis."
        },
        {
          "ref": "«Panopolis », dans L’Encyclopédie, 1751",
          "text": "Horus-Apollon étoit aussi natif de Panopolis. Il enseigna la grammaire à Alexandrie, & ensuite à Constantinople sous l’empire de Théodose. La meilleure édition de ses hiéroglyphes, est celle d’Utrecht, en 1727, in-4°. en grec & en latin, avec des notes par Jean Corneille de Pauw."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom grec de l’actuelle Akhmîm, en Égypte."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Panopolis"
}

{
  "categories": [
    "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms propres en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Πανόπολις, Panópolis (« ville de Pan »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Panopolem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Panopolī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Panopolĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Localités d’Égypte en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline le Jeune, Naturalis Historia, V",
          "text": "dein Ptolemais et Panopolis ac Veneris iterum et in Libyco Lycon, ubit montes finiunt Thebaidem. ab iis oppida Mercuri, Alabastron, Canum et supra dictum Herculis. deinde Arsinoes ac iam dicta Memphis, inter quam et Arsinoiten nomon in Libyco turres quae pyramides vocantur, et labyrinthus, in Moeridis lacu nullo addito ligno exaedificatus, et oppidum Crialon. unum praeterea intus et Arabiae conterminum claritatis magnae, Solis oppidum.",
          "translation": "[Les villes d’Égypte sont] Ptolémaïs, Panopolis, une autre ville de Vénus: dans le côté Libyque, Lycon, où les montagnes font les limites de la Thébaïde; plus loin, la ville de Mercure, la ville des Alabastres, la ville des Chiens, la ville d'Hercule déjà nommée; puis Arsinoé et Memphis, déjà nommée: entre Memphis et le nome Arsinoïte, dans le côté Libyque, les tours appelées Pyramides (XXVII, 16), le Labyrinthe (XXXV, 19), bâti dans le lac Moeris sans qu'on ait employé le bois ; la ville de Crialon, et une ville située dans l'intérieur, voisine de l'Arabie et fort célèbre, la ville du Soleil. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Panopilis (ville égyptienne)."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Panopolis"
}

Download raw JSONL data for Panopolis meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.