See Pamela on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "élampa"
},
{
"word": "empala"
},
{
"word": "épalma"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Pamela."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
16
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 janvier 2023, page 15",
"text": "À 55 ans, Pamela Anderson va enfin raconter son histoire, avec ses propres mots."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
82,
88
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 mars 2023, page 7",
"text": "Les dizaines de témoignages reçus, aussi surprenants que variés, ont été soumis à Pamela Nesslany, médecin nutritionniste à l’hôpital privé d’Arras Les Bonnettes (Pas-de-Calais)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
34
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 novembre 2023, page 28",
"text": "Une constante dans le CV de Pamela Bryant : l’inclusion."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin."
],
"id": "fr-Pamela-fr-name-7nGGHJaY"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Pamela"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Pamela"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Pamela"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Pamela"
}
],
"word": "Pamela"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle) Mot forgé par Philip Sidney ; il est repris au XVIIIᵉ siècle par Samuel Richardson dans son roman à succès Paméla ou la Vertu récompensée qui popularise le prénom.",
"Traditionnellement analysé comme issu du grec ancien etcomposé de πᾶν, pân et de μέλι, méli, littéralement « tout de miel », mais rien n’indique que cela ait été la volonté de son créateur."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais avec traduction désactivée",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Pamela Harriman."
}
],
"glosses": [
"Pamela."
],
"id": "fr-Pamela-en-name-nUXmPcZR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pæmələ\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Pamela.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Pamela.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Pamela.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Pamela.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Pamela.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Pamela.wav"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Pamela"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en islandais issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Pamela."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol avec traduction désactivée",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Pamela Díaz."
}
],
"glosses": [
"Pamela."
],
"id": "fr-Pamela-es-name-nUXmPcZR"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Pamela"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en islandais issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Islandais",
"orig": "islandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Pamela."
],
"forms": [
{
"form": "Pamelu",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "Pamelu",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "Pamelu",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Pamela."
],
"id": "fr-Pamela-is-name-nUXmPcZR"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Pamela"
}
{
"categories": [
"Compositions en grec ancien",
"Mots en anglais issus d’un mot en grec ancien",
"Prénoms féminins en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle) Mot forgé par Philip Sidney ; il est repris au XVIIIᵉ siècle par Samuel Richardson dans son roman à succès Paméla ou la Vertu récompensée qui popularise le prénom.",
"Traditionnellement analysé comme issu du grec ancien etcomposé de πᾶν, pân et de μέλι, méli, littéralement « tout de miel », mais rien n’indique que cela ait été la volonté de son créateur."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais avec traduction désactivée"
],
"examples": [
{
"text": "Pamela Harriman."
}
],
"glosses": [
"Pamela."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pæmələ\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Pamela.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Pamela.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Pamela.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Pamela.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Pamela.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Pamela.wav"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Pamela"
}
{
"categories": [
"Mots en islandais issus d’un mot en anglais",
"Prénoms féminins en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Pamela."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en espagnol",
"Exemples en espagnol avec traduction désactivée"
],
"examples": [
{
"text": "Pamela Díaz."
}
],
"glosses": [
"Pamela."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Pamela"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "élampa"
},
{
"word": "empala"
},
{
"word": "épalma"
}
],
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Prénoms féminins en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en islandais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Pamela."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
16
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 janvier 2023, page 15",
"text": "À 55 ans, Pamela Anderson va enfin raconter son histoire, avec ses propres mots."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
82,
88
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 mars 2023, page 7",
"text": "Les dizaines de témoignages reçus, aussi surprenants que variés, ont été soumis à Pamela Nesslany, médecin nutritionniste à l’hôpital privé d’Arras Les Bonnettes (Pas-de-Calais)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
34
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 novembre 2023, page 28",
"text": "Une constante dans le CV de Pamela Bryant : l’inclusion."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Pamela"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Pamela"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Pamela"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Pamela"
}
],
"word": "Pamela"
}
{
"categories": [
"Mots en islandais issus d’un mot en anglais",
"Prénoms féminins en islandais",
"islandais"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Pamela."
],
"forms": [
{
"form": "Pamelu",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "Pamelu",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "Pamelu",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Pamela."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Pamela"
}
Download raw JSONL data for Pamela meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-09 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.