"Palengue" meaning in All languages combined

See Palengue on Wiktionary

Proper name [Palenquero]

IPA: \pa.ˈlɛŋ.ge\
  1. Capitale de la langue et de la culture palenquera. Village de la municipalité de Mahates , dans le département de Bolívar , en Colombie , déclaré patrimoine culturel et immatériel de l’humanité pour être la première ville libre de l’Amérique coloniale
    Sense id: fr-Palengue-pln-name-sio8XET2 Categories (other): Exemples en palenquero, Localités de Colombie en palenquero Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en palenquero issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en palenquero",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Palenquero",
      "orig": "palenquero",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol Palenque de San Basilio (« Palissade de Saint Basile »), de l’espagnol palenque (« palissade ») → voir Palenque de San Basilio"
  ],
  "lang": "Palenquero",
  "lang_code": "pln",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en palenquero",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Colombie en palenquero",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Radio a yegá a Palengue ante ri telebisión.",
          "translation": "La radio est arrivé à Palenque avant la télévision"
        },
        {
          "text": "Hende ri Palengue asé asé eso nu.",
          "translation": "Les gens de Palenque ne font pas cela (normalement)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Capitale de la langue et de la culture palenquera. Village de la municipalité de Mahates , dans le département de Bolívar , en Colombie , déclaré patrimoine culturel et immatériel de l’humanité pour être la première ville libre de l’Amérique coloniale"
      ],
      "id": "fr-Palengue-pln-name-sio8XET2",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.ˈlɛŋ.ge\\"
    }
  ],
  "word": "Palengue"
}
{
  "categories": [
    "Mots en palenquero issus d’un mot en espagnol",
    "Noms propres en palenquero",
    "palenquero"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol Palenque de San Basilio (« Palissade de Saint Basile »), de l’espagnol palenque (« palissade ») → voir Palenque de San Basilio"
  ],
  "lang": "Palenquero",
  "lang_code": "pln",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en palenquero",
        "Localités de Colombie en palenquero"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Radio a yegá a Palengue ante ri telebisión.",
          "translation": "La radio est arrivé à Palenque avant la télévision"
        },
        {
          "text": "Hende ri Palengue asé asé eso nu.",
          "translation": "Les gens de Palenque ne font pas cela (normalement)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Capitale de la langue et de la culture palenquera. Village de la municipalité de Mahates , dans le département de Bolívar , en Colombie , déclaré patrimoine culturel et immatériel de l’humanité pour être la première ville libre de l’Amérique coloniale"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.ˈlɛŋ.ge\\"
    }
  ],
  "word": "Palengue"
}

Download raw JSONL data for Palengue meaning in All languages combined (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.