See Palaestina on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en latin issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Régions d’Asie en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Παλαιστίνη, Palaistínē, le mot nous a été transmis par l’intermédiaire de langues sémitiques mais, comme en atteste l’étymologie et le mythe du géant philistin Goliath, le peuplement de la région a sans doute été indo-européen."
],
"forms": [
{
"form": "Palaestină",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Palaestină",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Palaestinăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Palaestinae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Palaestinae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Palaestinā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Pălestīna"
},
{
"word": "Pălaestīnus"
},
{
"word": "Pălaestīnensis"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Isidore de Séville, Etym.",
"text": "Habet autem in se provincias Commagenam, Phoeniciam et Palaestinam, cuius pars est Iudaea absque Sarracenos et Nabatheos."
}
],
"glosses": [
"Palestine, région située entre la Phénicie, au nord et l’Égypte au sud."
],
"id": "fr-Palaestina-la-name-cvwztb1D"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.lae̯sˈtiː.na\\"
},
{
"ipa": "[päɫ̪äe̯s̠ˈt̪iːnä]"
},
{
"ipa": "\\pa.lesˈti.na\\"
},
{
"ipa": "[pälesˈt̪iːnä]"
},
{
"ipa": "\\pa.lae̯sˈtiː.naː\\"
},
{
"ipa": "[päɫ̪äe̯s̠ˈt̪iːnäː]"
},
{
"ipa": "\\pa.lesˈti.na\\"
},
{
"ipa": "[pälesˈt̪iːnä]"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Palaestina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en latin issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Régions d’Asie en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Παλαιστίνη, Palaistínē, le mot nous a été transmis par l’intermédiaire de langues sémitiques mais, comme en atteste l’étymologie et le mythe du géant philistin Goliath, le peuplement de la région a sans doute été indo-européen."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif 1",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Palaestinus"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier et neutre pluriel de Palaestinus."
],
"id": "fr-Palaestina-la-adj-5YLaHtnA"
},
{
"form_of": [
{
"word": "Palaestinus"
}
],
"glosses": [
"Vocatif féminin singulier et neutre pluriel de Palaestinus."
],
"id": "fr-Palaestina-la-adj-eTRjRbth"
},
{
"form_of": [
{
"word": "Palaestinus"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre pluriel de Palaestinus."
],
"id": "fr-Palaestina-la-adj-xh5XL0b5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.lae̯sˈtiː.na\\"
},
{
"ipa": "[päɫ̪äe̯s̠ˈt̪iːnä]"
},
{
"ipa": "\\pa.lesˈti.na\\"
},
{
"ipa": "[pälesˈt̪iːnä]"
},
{
"ipa": "\\pa.lae̯sˈtiː.naː\\"
},
{
"ipa": "[päɫ̪äe̯s̠ˈt̪iːnäː]"
},
{
"ipa": "\\pa.lesˈti.na\\"
},
{
"ipa": "[pälesˈt̪iːnä]"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "Palaestina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en latin issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Régions d’Asie en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Παλαιστίνη, Palaistínē, le mot nous a été transmis par l’intermédiaire de langues sémitiques mais, comme en atteste l’étymologie et le mythe du géant philistin Goliath, le peuplement de la région a sans doute été indo-européen."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif 2",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Palaestinus"
}
],
"glosses": [
"Ablatif féminin singulier de Palaestinus."
],
"id": "fr-Palaestina-la-adj-c6yNdgwk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.lae̯sˈtiː.na\\"
},
{
"ipa": "[päɫ̪äe̯s̠ˈt̪iːnä]"
},
{
"ipa": "\\pa.lesˈti.na\\"
},
{
"ipa": "[pälesˈt̪iːnä]"
},
{
"ipa": "\\pa.lae̯sˈtiː.naː\\"
},
{
"ipa": "[päɫ̪äe̯s̠ˈt̪iːnäː]"
},
{
"ipa": "\\pa.lesˈti.na\\"
},
{
"ipa": "[pälesˈt̪iːnä]"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "Palaestina"
}
{
"categories": [
"Noms propres en latin",
"Noms propres en latin issus d’un mot en grec ancien",
"Régions d’Asie en latin",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Παλαιστίνη, Palaistínē, le mot nous a été transmis par l’intermédiaire de langues sémitiques mais, comme en atteste l’étymologie et le mythe du géant philistin Goliath, le peuplement de la région a sans doute été indo-européen."
],
"forms": [
{
"form": "Palaestină",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Palaestină",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Palaestinăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Palaestinae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Palaestinae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Palaestinā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Pălestīna"
},
{
"word": "Pălaestīnus"
},
{
"word": "Pălaestīnensis"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en latin",
"Exemples en latin à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Isidore de Séville, Etym.",
"text": "Habet autem in se provincias Commagenam, Phoeniciam et Palaestinam, cuius pars est Iudaea absque Sarracenos et Nabatheos."
}
],
"glosses": [
"Palestine, région située entre la Phénicie, au nord et l’Égypte au sud."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.lae̯sˈtiː.na\\"
},
{
"ipa": "[päɫ̪äe̯s̠ˈt̪iːnä]"
},
{
"ipa": "\\pa.lesˈti.na\\"
},
{
"ipa": "[pälesˈt̪iːnä]"
},
{
"ipa": "\\pa.lae̯sˈtiː.naː\\"
},
{
"ipa": "[päɫ̪äe̯s̠ˈt̪iːnäː]"
},
{
"ipa": "\\pa.lesˈti.na\\"
},
{
"ipa": "[pälesˈt̪iːnä]"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Palaestina"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en latin",
"Noms propres en latin issus d’un mot en grec ancien",
"Régions d’Asie en latin",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Παλαιστίνη, Palaistínē, le mot nous a été transmis par l’intermédiaire de langues sémitiques mais, comme en atteste l’étymologie et le mythe du géant philistin Goliath, le peuplement de la région a sans doute été indo-européen."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif 1",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Palaestinus"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier et neutre pluriel de Palaestinus."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Palaestinus"
}
],
"glosses": [
"Vocatif féminin singulier et neutre pluriel de Palaestinus."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Palaestinus"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre pluriel de Palaestinus."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.lae̯sˈtiː.na\\"
},
{
"ipa": "[päɫ̪äe̯s̠ˈt̪iːnä]"
},
{
"ipa": "\\pa.lesˈti.na\\"
},
{
"ipa": "[pälesˈt̪iːnä]"
},
{
"ipa": "\\pa.lae̯sˈtiː.naː\\"
},
{
"ipa": "[päɫ̪äe̯s̠ˈt̪iːnäː]"
},
{
"ipa": "\\pa.lesˈti.na\\"
},
{
"ipa": "[pälesˈt̪iːnä]"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "Palaestina"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en latin",
"Noms propres en latin issus d’un mot en grec ancien",
"Régions d’Asie en latin",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Παλαιστίνη, Palaistínē, le mot nous a été transmis par l’intermédiaire de langues sémitiques mais, comme en atteste l’étymologie et le mythe du géant philistin Goliath, le peuplement de la région a sans doute été indo-européen."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif 2",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Palaestinus"
}
],
"glosses": [
"Ablatif féminin singulier de Palaestinus."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.lae̯sˈtiː.na\\"
},
{
"ipa": "[päɫ̪äe̯s̠ˈt̪iːnä]"
},
{
"ipa": "\\pa.lesˈti.na\\"
},
{
"ipa": "[pälesˈt̪iːnä]"
},
{
"ipa": "\\pa.lae̯sˈtiː.naː\\"
},
{
"ipa": "[päɫ̪äe̯s̠ˈt̪iːnäː]"
},
{
"ipa": "\\pa.lesˈti.na\\"
},
{
"ipa": "[pälesˈt̪iːnä]"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "Palaestina"
}
Download raw JSONL data for Palaestina meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-13 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (dcbb5f5 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.