"Pactole" meaning in All languages combined

See Pactole on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \pak.tɔl\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Pactole.wav
  1. Fleuve de Lydie charriant des sables aurifères.
    Sense id: fr-Pactole-fr-name-omXk41fd Categories (other): Cours d’eau en français, Exemples en français Topics: geography
  2. Dieu-fleuve associé à ce cours d’eau.
    Sense id: fr-Pactole-fr-name-Ygs-aBIT Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
  3. La fortune, la richesse. Tags: figuratively
    Sense id: fr-Pactole-fr-name-HvhFZIww Categories (other): Exemples en français, Métaphores en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: pactole, Pactolides Translations: Pactolus (Anglais)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "clapote"
    },
    {
      "word": "clapoté"
    },
    {
      "word": "éclopât"
    },
    {
      "word": "Pacolet"
    },
    {
      "word": "pacolet"
    },
    {
      "word": "péclota"
    },
    {
      "word": "placote"
    },
    {
      "word": "placoté"
    },
    {
      "word": "plaçote"
    },
    {
      "word": "plaçoté"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dieux-fleuves en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus de la mythologie gréco-romaine",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mythes et légendes en lien avec l’eau en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pactole"
    },
    {
      "word": "Pactolides"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin Pactolus."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cours d’eau en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Mémoires d'Hadrien",
          "text": "Le rhéteur Polémon, le grand homme de Laodicée, qui rivalisait avec Hérode d'éloquence, et surtout de richesses, m'enchanta par son style asiatique, ample et miroitant comme les flots d'un Pactole : cet habile assembleur de mots vivait comme il parlait, avec faste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fleuve de Lydie charriant des sables aurifères."
      ],
      "id": "fr-Pactole-fr-name-omXk41fd",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dieu-fleuve associé à ce cours d’eau."
      ],
      "id": "fr-Pactole-fr-name-Ygs-aBIT"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alphonse Allais, À se tordre, 1891",
          "text": "Durant l'année 187… ou 188… (le temps me manque pour déterminer exactement cette époque pénible) le Pactole inonda désespérément peu le modeste logement que j'occupais dans les parages du Luxembourg (le jardin, pas le grand-duché)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "La fortune, la richesse."
      ],
      "id": "fr-Pactole-fr-name-HvhFZIww",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pak.tɔl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Pactole.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pactole.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pactole.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pactole.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pactole.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Pactole.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Pactolus"
    }
  ],
  "word": "Pactole"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "clapote"
    },
    {
      "word": "clapoté"
    },
    {
      "word": "éclopât"
    },
    {
      "word": "Pacolet"
    },
    {
      "word": "pacolet"
    },
    {
      "word": "péclota"
    },
    {
      "word": "placote"
    },
    {
      "word": "placoté"
    },
    {
      "word": "plaçote"
    },
    {
      "word": "plaçoté"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dieux-fleuves en français",
    "Mots en français issus de la mythologie gréco-romaine",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mythes et légendes en lien avec l’eau en français",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pactole"
    },
    {
      "word": "Pactolides"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin Pactolus."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cours d’eau en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Mémoires d'Hadrien",
          "text": "Le rhéteur Polémon, le grand homme de Laodicée, qui rivalisait avec Hérode d'éloquence, et surtout de richesses, m'enchanta par son style asiatique, ample et miroitant comme les flots d'un Pactole : cet habile assembleur de mots vivait comme il parlait, avec faste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fleuve de Lydie charriant des sables aurifères."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Dieu-fleuve associé à ce cours d’eau."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alphonse Allais, À se tordre, 1891",
          "text": "Durant l'année 187… ou 188… (le temps me manque pour déterminer exactement cette époque pénible) le Pactole inonda désespérément peu le modeste logement que j'occupais dans les parages du Luxembourg (le jardin, pas le grand-duché)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "La fortune, la richesse."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pak.tɔl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Pactole.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pactole.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pactole.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pactole.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Pactole.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Pactole.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Pactolus"
    }
  ],
  "word": "Pactole"
}

Download raw JSONL data for Pactole meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.