See Oulan-Bator on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ossète",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tatare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du mongol Улаанбаатар, Ulaanbaatar, « héros rouge »."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Antoine Maire, La Mongolie en quête d'indépendance: une utilisation stratégique du développement minier, L'Harmattan, 2012, note 43 en bas de page 41",
"text": "Le Jebtsundamba Khutuktu est le chef spirituel de l’église bouddhiste en Mongolie. Il serait la réincarnation du lama Zanabazar, lama fondateur de la ville d’Oulan-Bator qui occupe une place importante dans l'iconographie nationale de la Mongolie contemporaine."
},
{
"ref": "Steppe by steppe,Le Canard Enchaîné, 13 septembre 2017, page 5",
"text": "La chambre de commerce et d’industrie (CCI) France Mongolie, située à Oulan-Bator, la capitale mongole, recherche un stagiaire pour une durée de deux mois."
}
],
"glosses": [
"Capitale de la Mongolie."
],
"id": "fr-Oulan-Bator-fr-name-DRUgV7PC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\u.lan.ba.tɔʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-Oulan-Bator.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Oulan-Bator.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Oulan-Bator.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Oulan-Bator.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Oulan-Bator.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-Oulan-Bator.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-Oulan-Bator.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-Oulan-Bator.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-Oulan-Bator.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-Oulan-Bator.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-Oulan-Bator.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-Oulan-Bator.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Ulaanbaatar"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Ulaanbaatar"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Ulan Bator"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "أولان باتور"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Улан Батор"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Wūlánbātuō",
"traditional_writing": "烏蘭巴托",
"word": "乌兰巴托"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "울란바토르"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Ulan Bator"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Ulaanbaatar"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Ulán Bator"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Ulan-Batoro"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Ulaanbaatar"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Ulan Bator"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Ulán Bátor"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Ουλάν Μπατόρ"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "אולאאנבטאר"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Ulánbátor"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "Ulan Bator"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Ulan Bator"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Ulan Bator"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "ウランバートル"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "Ulanbatır",
"word": "Ұланбатыр"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Ulanbatora"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Ulan Batoras"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "Улан Батор"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "Улаанбаатар"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Ulaanbaatar"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Ulan Bator"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Olan-Batòr"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"word": "Улан-Батор"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Ułan Bator"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Ulaanbaatar"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Ulaanbaatar"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Улан-Батор"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Улан Батор"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Ulánbátar"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Ulan Bator"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Ulaanbaatar"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"word": "Ulaanbaatar"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Ulánbátar"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Ulan Batur"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Улан-Батор"
}
],
"word": "Oulan-Bator"
}
{
"categories": [
"Capitales en français",
"Dates manquantes en français",
"Mots en français issus d’un mot en mongol",
"Noms propres en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en ido",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en mongol",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en ossète",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tatare",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du mongol Улаанбаатар, Ulaanbaatar, « héros rouge »."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Antoine Maire, La Mongolie en quête d'indépendance: une utilisation stratégique du développement minier, L'Harmattan, 2012, note 43 en bas de page 41",
"text": "Le Jebtsundamba Khutuktu est le chef spirituel de l’église bouddhiste en Mongolie. Il serait la réincarnation du lama Zanabazar, lama fondateur de la ville d’Oulan-Bator qui occupe une place importante dans l'iconographie nationale de la Mongolie contemporaine."
},
{
"ref": "Steppe by steppe,Le Canard Enchaîné, 13 septembre 2017, page 5",
"text": "La chambre de commerce et d’industrie (CCI) France Mongolie, située à Oulan-Bator, la capitale mongole, recherche un stagiaire pour une durée de deux mois."
}
],
"glosses": [
"Capitale de la Mongolie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\u.lan.ba.tɔʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-Oulan-Bator.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Oulan-Bator.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Oulan-Bator.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Oulan-Bator.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Oulan-Bator.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-Oulan-Bator.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-Oulan-Bator.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-Oulan-Bator.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-Oulan-Bator.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-Oulan-Bator.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-Oulan-Bator.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-Oulan-Bator.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Ulaanbaatar"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Ulaanbaatar"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Ulan Bator"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "أولان باتور"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Улан Батор"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Wūlánbātuō",
"traditional_writing": "烏蘭巴托",
"word": "乌兰巴托"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "울란바토르"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Ulan Bator"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Ulaanbaatar"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Ulán Bator"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Ulan-Batoro"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Ulaanbaatar"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Ulan Bator"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Ulán Bátor"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Ουλάν Μπατόρ"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "אולאאנבטאר"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Ulánbátor"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "Ulan Bator"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Ulan Bator"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Ulan Bator"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "ウランバートル"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "Ulanbatır",
"word": "Ұланбатыр"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Ulanbatora"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Ulan Batoras"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "Улан Батор"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "Улаанбаатар"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Ulaanbaatar"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Ulan Bator"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Olan-Batòr"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"word": "Улан-Батор"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Ułan Bator"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Ulaanbaatar"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Ulaanbaatar"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Улан-Батор"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Улан Батор"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Ulánbátar"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Ulan Bator"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Ulaanbaatar"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"word": "Ulaanbaatar"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Ulánbátar"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Ulan Batur"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Улан-Батор"
}
],
"word": "Oulan-Bator"
}
Download raw JSONL data for Oulan-Bator meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.