See Oregon on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Erongo" }, { "word": "orgéon" }, { "word": "orgone" }, { "word": "oronge" }, { "word": "Rogeno" }, { "word": "Rogeon" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "pin d’Oregon" } ], "etymology_texts": [ "De l’anglais Oregon." ], "forms": [ { "form": "Orégon" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "États des États-Unis en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 28, 34 ] ], "ref": "Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 235", "text": "Je repensais à l’automne en Oregon, au vol des faisans, aux soirs bleus, à la mélancolie." } ], "glosses": [ "Un des cinquante États des États-Unis d’Amérique (code postal OR), bordé par l’État de Washington au nord, l’Idaho à l’est, le Nevada au sud-est, la Californie au sud-ouest, et l’océan Pacifique Nord à l’ouest. Sa capitale est Salem." ], "id": "fr-Oregon-fr-name-ecvLYfYH", "topics": [ "state" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔ.ʁe.ɡɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-Oregon.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Oregon.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Oregon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Oregon.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Oregon.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (canton du Valais)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-Oregon.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Oregon" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Oregon" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Oregón" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "Óregon", "word": "Όρεγκον" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "Oregon" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "Орегон" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Oregon" } ], "word": "Oregon" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en allemand issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’anglais Oregon." ], "forms": [ { "form": "Oregons", "tags": [ "singular", "genitive" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand à traduire", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "États des États-Unis en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 19, 25 ] ], "text": "Die Hauptstadt von Oregon ist Salem." } ], "glosses": [ "Oregon." ], "id": "fr-Oregon-de-name-saNMDAoP", "topics": [ "state" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Oregon" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages liées à Wikipédia en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Origine obscure. Le nom fut d’abord celui de ce qui est maintenant la Columbia River et est attesté pour la première fois, en espagnol, en 1598, sous la forme Orejón — (Rodrigo Montezuma, Relación de la Alta y Baja California) et en anglais, en 1765 : « the rout… is from the Great Lakes towards the Head of the Mississippi, and from thence to the River called by the Indians Ouragon. » — (Pétition du major Robert Rogers au royaume de Grande Bretagne)", "Le nom est indigène sans qu’il soit possible d’en tracer l’origine exacte." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "États des États-Unis en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Oregon." ], "id": "fr-Oregon-en-name-saNMDAoP", "topics": [ "state" ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-Oregon.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/En-us-Oregon.ogg/En-us-Oregon.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Oregon.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ] } ], "word": "Oregon" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en tchèque issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tchèque", "orig": "tchèque", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’anglais Oregon." ], "forms": [ { "form": "Oregonu", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Oregonu", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Oregone", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Oregonu", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "Oregonem", "tags": [ "singular", "instrumental" ] } ], "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "États des États-Unis en tchèque", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Oregon." ], "id": "fr-Oregon-cs-name-saNMDAoP", "topics": [ "state" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔrɛɡɔn\\" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "Oregon" }
{ "categories": [ "Noms propres en allemand", "Noms propres en allemand issus d’un mot en anglais", "allemand" ], "etymology_texts": [ "De l’anglais Oregon." ], "forms": [ { "form": "Oregons", "tags": [ "singular", "genitive" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand", "Exemples en allemand à traduire", "États des États-Unis en allemand" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 19, 25 ] ], "text": "Die Hauptstadt von Oregon ist Salem." } ], "glosses": [ "Oregon." ], "topics": [ "state" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Oregon" } { "categories": [ "Noms propres en anglais", "Pages liées à Wikipédia en anglais", "anglais" ], "etymology_texts": [ "Origine obscure. Le nom fut d’abord celui de ce qui est maintenant la Columbia River et est attesté pour la première fois, en espagnol, en 1598, sous la forme Orejón — (Rodrigo Montezuma, Relación de la Alta y Baja California) et en anglais, en 1765 : « the rout… is from the Great Lakes towards the Head of the Mississippi, and from thence to the River called by the Indians Ouragon. » — (Pétition du major Robert Rogers au royaume de Grande Bretagne)", "Le nom est indigène sans qu’il soit possible d’en tracer l’origine exacte." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "États des États-Unis en anglais" ], "glosses": [ "Oregon." ], "topics": [ "state" ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-Oregon.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/En-us-Oregon.ogg/En-us-Oregon.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Oregon.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ] } ], "word": "Oregon" } { "anagrams": [ { "word": "Erongo" }, { "word": "orgéon" }, { "word": "orgone" }, { "word": "oronge" }, { "word": "Rogeno" }, { "word": "Rogeon" } ], "categories": [ "Noms propres en français", "Noms propres en français issus d’un mot en anglais", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en grec", "Traductions en occitan", "Traductions en russe", "Traductions en tchèque", "français" ], "derived": [ { "word": "pin d’Oregon" } ], "etymology_texts": [ "De l’anglais Oregon." ], "forms": [ { "form": "Orégon" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "États des États-Unis en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 28, 34 ] ], "ref": "Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 235", "text": "Je repensais à l’automne en Oregon, au vol des faisans, aux soirs bleus, à la mélancolie." } ], "glosses": [ "Un des cinquante États des États-Unis d’Amérique (code postal OR), bordé par l’État de Washington au nord, l’Idaho à l’est, le Nevada au sud-est, la Californie au sud-ouest, et l’océan Pacifique Nord à l’ouest. Sa capitale est Salem." ], "topics": [ "state" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔ.ʁe.ɡɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-Oregon.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Oregon.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Oregon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Oregon.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Oregon.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (canton du Valais)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-Oregon.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Oregon" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Oregon" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Oregón" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "Óregon", "word": "Όρεγκον" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "Oregon" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "Орегон" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Oregon" } ], "word": "Oregon" } { "categories": [ "Noms propres en tchèque", "Noms propres en tchèque issus d’un mot en anglais", "tchèque" ], "etymology_texts": [ "De l’anglais Oregon." ], "forms": [ { "form": "Oregonu", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Oregonu", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Oregone", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Oregonu", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "Oregonem", "tags": [ "singular", "instrumental" ] } ], "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque", "États des États-Unis en tchèque" ], "glosses": [ "Oregon." ], "topics": [ "state" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔrɛɡɔn\\" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "Oregon" }
Download raw JSONL data for Oregon meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.