"Oppositionspartei" meaning in All languages combined

See Oppositionspartei on Wiktionary

Noun [Allemand]

IPA: \ɔpoziˈt͡si̯oːnspaʁˌtaɪ̯\, ɔpoziˈt͡si̯oːnspaʁˌtaɪ̯ Audio: De-Oppositionspartei.ogg Forms: die Oppositionspartei [singular, nominative], die Oppositionsparteien [plural, nominative], die Oppositionspartei [singular, accusative], die Oppositionsparteien [plural, accusative], der Oppositionspartei [singular, genitive], der Oppositionsparteien [plural, genitive], der Oppositionspartei [singular, dative], den Oppositionsparteien [plural, dative]
  1. Parti d’opposition.
    Sense id: fr-Oppositionspartei-de-noun-8E6tiR1w Categories (other): Exemples en allemand, Lexique en allemand de la politique Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Opposition et de Partei."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Oppositionspartei",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Oppositionsparteien",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Oppositionspartei",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Oppositionsparteien",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Oppositionspartei",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Oppositionsparteien",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Oppositionspartei",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Oppositionsparteien",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wo ist die Oppositionspartei?",
          "translation": "Où est le parti d'opposition ?— (Manifeste du parti communiste, 1ʳᵉ édition, 1848.)"
        },
        {
          "ref": "« Kampf gegen Corona und Peking », dans Der Spiegel, 10 février 2020 https://www.spiegel.de/politik/ausland/hongkong-und-das-coronavirus-streiks-shopping-sprengsaetze-a-37ce7acb-95e8-452b-a838-38d427b1ccbc texte intégral",
          "text": "\"Wir hatten an Schwung verloren\", sagt Wong Yik-mo von der Oppositionspartei Demosisto, der zu den führenden Köpfen der Proteste gehört.",
          "translation": "\"Nous avions perdu de l’élan\", explique Wong Yik-mo, du parti d'opposition Demosisto, et l'un des leaders de la contestation."
        },
        {
          "ref": "Cem-Odos Gueler, « Urnengang im Kartenhaus », dans taz, 1 juin 2023 https://taz.de/Wahlen-in-der-Tuerkei/!5934712/ texte intégral",
          "text": "(...) Trotzdem haben auch die Oppositionsparteien bis zuletzt keinen Einspruch gegen das Wahlergebnis erhoben.",
          "translation": "Malgré cela, les partis d'opposition n'ont, jusqu'ici, pas non plus contesté le résultat des élections."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parti d’opposition."
      ],
      "id": "fr-Oppositionspartei-de-noun-8E6tiR1w",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔpoziˈt͡si̯oːnspaʁˌtaɪ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-Oppositionspartei.ogg",
      "ipa": "ɔpoziˈt͡si̯oːnspaʁˌtaɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/De-Oppositionspartei.ogg/De-Oppositionspartei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Oppositionspartei.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Oppositionspartei"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Opposition et de Partei."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Oppositionspartei",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Oppositionsparteien",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Oppositionspartei",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Oppositionsparteien",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Oppositionspartei",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Oppositionsparteien",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Oppositionspartei",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Oppositionsparteien",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la politique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wo ist die Oppositionspartei?",
          "translation": "Où est le parti d'opposition ?— (Manifeste du parti communiste, 1ʳᵉ édition, 1848.)"
        },
        {
          "ref": "« Kampf gegen Corona und Peking », dans Der Spiegel, 10 février 2020 https://www.spiegel.de/politik/ausland/hongkong-und-das-coronavirus-streiks-shopping-sprengsaetze-a-37ce7acb-95e8-452b-a838-38d427b1ccbc texte intégral",
          "text": "\"Wir hatten an Schwung verloren\", sagt Wong Yik-mo von der Oppositionspartei Demosisto, der zu den führenden Köpfen der Proteste gehört.",
          "translation": "\"Nous avions perdu de l’élan\", explique Wong Yik-mo, du parti d'opposition Demosisto, et l'un des leaders de la contestation."
        },
        {
          "ref": "Cem-Odos Gueler, « Urnengang im Kartenhaus », dans taz, 1 juin 2023 https://taz.de/Wahlen-in-der-Tuerkei/!5934712/ texte intégral",
          "text": "(...) Trotzdem haben auch die Oppositionsparteien bis zuletzt keinen Einspruch gegen das Wahlergebnis erhoben.",
          "translation": "Malgré cela, les partis d'opposition n'ont, jusqu'ici, pas non plus contesté le résultat des élections."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parti d’opposition."
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔpoziˈt͡si̯oːnspaʁˌtaɪ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-Oppositionspartei.ogg",
      "ipa": "ɔpoziˈt͡si̯oːnspaʁˌtaɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/De-Oppositionspartei.ogg/De-Oppositionspartei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Oppositionspartei.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Oppositionspartei"
}

Download raw JSONL data for Oppositionspartei meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.