See Okhrana on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du russe охрана, okhrana (« défense, protection, sécurité »), nom complet : Отделение по охранению общественной безопасности и порядка, « Section de préservation de la sécurité et de l’ordre publics »." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "sense": "beaucoup plus rare", "word": "Okrana" }, { "word": "KGB" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’histoire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Alexandre Zinoviev (traduit du russe par Anne Coldefy-Faucard), La maison jaune, tome 2, Lausanne : L’Âge d’Homme, 1982, page 258", "text": "Le bruit court depuis longtemps, qu’il est un agent de l’Okhrana.\nLénine (rêveusement) : De qui ne dit-on pas qu’il est un agent de l’Okhrana ? Des rumeurs similaires courent sur mon compte. Et alors ?" }, { "ref": "Nathalie Sarraute, Enfance, Gallimard, 1983, collection Folio, page 154", "text": "C’est pour empêcher que mon oncle ne soit livré à « l’Okhrana », un nom terrifiant que j’ai appris ici, que mon père a dû quitter pour toujours la Russie…" } ], "glosses": [ "Police politique secrète de l’Empire russe à la fin du XIXᵉ siècle et au début du XXᵉ siècle." ], "id": "fr-Okhrana-fr-name-B3InsBrr", "topics": [ "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔ.kʁa.na\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Okhrana" } ], "word": "Okhrana" }
{ "categories": [ "Mots en français issus d’un mot en russe", "Noms propres en français", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "Du russe охрана, okhrana (« défense, protection, sécurité »), nom complet : Отделение по охранению общественной безопасности и порядка, « Section de préservation de la sécurité et de l’ordre publics »." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "sense": "beaucoup plus rare", "word": "Okrana" }, { "word": "KGB" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’histoire" ], "examples": [ { "ref": "Alexandre Zinoviev (traduit du russe par Anne Coldefy-Faucard), La maison jaune, tome 2, Lausanne : L’Âge d’Homme, 1982, page 258", "text": "Le bruit court depuis longtemps, qu’il est un agent de l’Okhrana.\nLénine (rêveusement) : De qui ne dit-on pas qu’il est un agent de l’Okhrana ? Des rumeurs similaires courent sur mon compte. Et alors ?" }, { "ref": "Nathalie Sarraute, Enfance, Gallimard, 1983, collection Folio, page 154", "text": "C’est pour empêcher que mon oncle ne soit livré à « l’Okhrana », un nom terrifiant que j’ai appris ici, que mon père a dû quitter pour toujours la Russie…" } ], "glosses": [ "Police politique secrète de l’Empire russe à la fin du XIXᵉ siècle et au début du XXᵉ siècle." ], "topics": [ "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔ.kʁa.na\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Okhrana" } ], "word": "Okhrana" }
Download raw JSONL data for Okhrana meaning in All languages combined (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.