See Odense on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "énodes"
},
{
"word": "Odéens"
},
{
"word": "odéens"
},
{
"word": "ondées"
},
{
"word": "sondée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en danois issus d’un mot en vieux norrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Xe siècle) Du danois Odense, lui-même un composé de Odins vi (« temple d'Odin »), comparable au vieux norrois Óðinn et vé."
],
"forms": [
{
"form": "Odensée"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Danemark en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune et ville danoise de Fionie."
],
"id": "fr-Odense-fr-name-X9879VIp",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.dɑ̃s\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "Одэнсэ"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Оденсе"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Ódense",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Όντενσε"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Óðinsvé"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Odensė"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "Оденсе"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Оденсе"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Оденсе"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Оденсе"
}
],
"word": "Odense"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand issus d’un mot en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du danois Odense."
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Danemark en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Odense."
],
"id": "fr-Odense-de-name-k7mwl3wf",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Odense.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-Odense.ogg/De-Odense.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Odense.ogg"
}
],
"word": "Odense"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais issus d’un mot en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du danois Odense."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Danemark en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Odense."
],
"id": "fr-Odense-en-name-k7mwl3wf",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Odense"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en danois issus d’un mot en vieux norrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danois",
"orig": "danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Xe siècle) Originellement Odins vi (« temple d'Odin »), d'où provient aussi Vojens. À comparer au vieux norrois Óðinn et vé. Les environs étant un ancien sanctuaire pour les adorateurs d'Odin."
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Danemark en danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
20
]
],
"ref": "«Nonnerne på vikingeborgen »",
"text": "Nonnebakken i Odense har fået sit navn, fordi her i 1100-tallet lå et kloster for benedektinernonner.",
"translation": "Nonnebakken, à Odense, doit son nom au fait qu'au XIIᵉ siècle, un monastère de Bénédictines s'y trouvait."
}
],
"glosses": [
"Odense."
],
"id": "fr-Odense-da-name-k7mwl3wf",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈoːonsə\\"
},
{
"ipa": "\\ˈoˀðənə\\"
},
{
"ipa": "\\ˈoðˀn̩sə\\"
},
{
"audio": "Da-Odense.ogg",
"ipa": "odənsə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Da-Odense.ogg/Da-Odense.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Da-Odense.ogg",
"raw_tags": [
"Danemark"
]
}
],
"word": "Odense"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du danois Odense."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Danemark en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Odense."
],
"id": "fr-Odense-es-name-k7mwl3wf",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Odense"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en estonien issus d’un mot en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Estonien",
"orig": "estonien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du danois Odense."
],
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Danemark en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Odense."
],
"id": "fr-Odense-et-name-k7mwl3wf",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Odense"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en finnois issus d’un mot en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnois",
"orig": "finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du danois Odense."
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Danemark en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Odense."
],
"id": "fr-Odense-fi-name-k7mwl3wf",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Odense"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en hongrois issus d’un mot en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hongrois",
"orig": "hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du danois Odense."
],
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Danemark en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Odense."
],
"id": "fr-Odense-hu-name-k7mwl3wf",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Odense"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "donese"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du danois Odense."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Danemark en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Odense."
],
"id": "fr-Odense-it-name-k7mwl3wf",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Odense"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du danois Odense."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Danemark en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Odense."
],
"id": "fr-Odense-nl-name-k7mwl3wf",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Odense"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en norvégien issus d’un mot en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norvégien",
"orig": "norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du danois Odense."
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Danemark en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Odense."
],
"id": "fr-Odense-no-name-k7mwl3wf",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Odense"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en polonais issus d’un mot en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polonais",
"orig": "polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du danois Odense."
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Danemark en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Odense."
],
"id": "fr-Odense-pl-name-k7mwl3wf",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Odense"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du danois Odense."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Danemark en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Odense."
],
"id": "fr-Odense-pt-name-k7mwl3wf",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Odense"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en suédois issus d’un mot en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suédois",
"orig": "suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du danois Odense."
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Danemark en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Odense."
],
"id": "fr-Odense-sv-name-k7mwl3wf",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Odense"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tchèque issus d’un mot en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du danois Odense."
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Danemark en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Odense."
],
"id": "fr-Odense-cs-name-k7mwl3wf",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Odense"
}
{
"categories": [
"Noms propres en allemand",
"Noms propres en allemand issus d’un mot en danois",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"Du danois Odense."
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du Danemark en allemand"
],
"glosses": [
"Odense."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Odense.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-Odense.ogg/De-Odense.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Odense.ogg"
}
],
"word": "Odense"
}
{
"categories": [
"Noms propres en anglais",
"Noms propres en anglais issus d’un mot en danois",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du danois Odense."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du Danemark en anglais"
],
"glosses": [
"Odense."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Odense"
}
{
"categories": [
"Noms propres en danois",
"Noms propres en danois issus d’un mot en vieux norrois",
"danois"
],
"etymology_texts": [
"(Xe siècle) Originellement Odins vi (« temple d'Odin »), d'où provient aussi Vojens. À comparer au vieux norrois Óðinn et vé. Les environs étant un ancien sanctuaire pour les adorateurs d'Odin."
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en danois",
"Localités du Danemark en danois"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
20
]
],
"ref": "«Nonnerne på vikingeborgen »",
"text": "Nonnebakken i Odense har fået sit navn, fordi her i 1100-tallet lå et kloster for benedektinernonner.",
"translation": "Nonnebakken, à Odense, doit son nom au fait qu'au XIIᵉ siècle, un monastère de Bénédictines s'y trouvait."
}
],
"glosses": [
"Odense."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈoːonsə\\"
},
{
"ipa": "\\ˈoˀðənə\\"
},
{
"ipa": "\\ˈoðˀn̩sə\\"
},
{
"audio": "Da-Odense.ogg",
"ipa": "odənsə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Da-Odense.ogg/Da-Odense.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Da-Odense.ogg",
"raw_tags": [
"Danemark"
]
}
],
"word": "Odense"
}
{
"categories": [
"Mots en espagnol issus d’un mot en danois",
"Noms propres en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Du danois Odense."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du Danemark en espagnol"
],
"glosses": [
"Odense."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Odense"
}
{
"categories": [
"Mots en estonien issus d’un mot en danois",
"Noms propres en estonien",
"estonien"
],
"etymology_texts": [
"Du danois Odense."
],
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du Danemark en estonien"
],
"glosses": [
"Odense."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Odense"
}
{
"categories": [
"Mots en finnois issus d’un mot en danois",
"Noms propres en finnois",
"finnois"
],
"etymology_texts": [
"Du danois Odense."
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du Danemark en finnois"
],
"glosses": [
"Odense."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Odense"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "énodes"
},
{
"word": "Odéens"
},
{
"word": "odéens"
},
{
"word": "ondées"
},
{
"word": "sondée"
}
],
"categories": [
"Noms propres en danois issus d’un mot en vieux norrois",
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en danois",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Xe siècle) Du danois Odense, lui-même un composé de Odins vi (« temple d'Odin »), comparable au vieux norrois Óðinn et vé."
],
"forms": [
{
"form": "Odensée"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du Danemark en français"
],
"glosses": [
"Commune et ville danoise de Fionie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.dɑ̃s\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "Одэнсэ"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Оденсе"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Ódense",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Όντενσε"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Óðinsvé"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Odensė"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "Оденсе"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Оденсе"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Оденсе"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Odense"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Оденсе"
}
],
"word": "Odense"
}
{
"categories": [
"Mots en hongrois issus d’un mot en danois",
"Noms propres en hongrois",
"hongrois"
],
"etymology_texts": [
"Du danois Odense."
],
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du Danemark en hongrois"
],
"glosses": [
"Odense."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Odense"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "donese"
}
],
"categories": [
"Mots en italien issus d’un mot en danois",
"Noms propres en italien",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Du danois Odense."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du Danemark en italien"
],
"glosses": [
"Odense."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Odense"
}
{
"categories": [
"Noms propres en norvégien",
"Noms propres en norvégien issus d’un mot en danois",
"norvégien"
],
"etymology_texts": [
"Du danois Odense."
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du Danemark en norvégien"
],
"glosses": [
"Odense."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Odense"
}
{
"categories": [
"Mots en néerlandais issus d’un mot en danois",
"Noms propres en néerlandais",
"néerlandais"
],
"etymology_texts": [
"Du danois Odense."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du Danemark en néerlandais"
],
"glosses": [
"Odense."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Odense"
}
{
"categories": [
"Mots en polonais issus d’un mot en danois",
"Noms propres en polonais",
"polonais"
],
"etymology_texts": [
"Du danois Odense."
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du Danemark en polonais"
],
"glosses": [
"Odense."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Odense"
}
{
"categories": [
"Mots en portugais issus d’un mot en danois",
"Noms propres en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Du danois Odense."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du Danemark en portugais"
],
"glosses": [
"Odense."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Odense"
}
{
"categories": [
"Noms propres en suédois",
"Noms propres en suédois issus d’un mot en danois",
"suédois"
],
"etymology_texts": [
"Du danois Odense."
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du Danemark en suédois"
],
"glosses": [
"Odense."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Odense"
}
{
"categories": [
"Mots en tchèque issus d’un mot en danois",
"Noms propres en tchèque",
"tchèque"
],
"etymology_texts": [
"Du danois Odense."
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du Danemark en tchèque"
],
"glosses": [
"Odense."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Odense"
}
Download raw JSONL data for Odense meaning in All languages combined (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.