"Nyassaland" meaning in All languages combined

See Nyassaland on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \nja.sa.lɑ̃d\
  1. Nom du protectorat britannique jusqu’en 1964, date de l’indépendance du Malawi.
    Sense id: fr-Nyassaland-fr-name-bFMBd8ht Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: fédération de Rhodésie et du Nyassaland Translations: Nyasaland (Anglais), Nyasaland (Italien), Niassalândia [feminine] (Portugais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Afrique en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anciennes divisions géographiques en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -land",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fédération de Rhodésie et du Nyassaland"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais Nyasaland, composé du mot Nyassa (« lac ») en langue ChiYao et de land (« terre ») en anglais."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Manda Tchebwa, L’Afrique en musiques, éditions L’Harmattan, 2012",
          "text": "Puis, l’empire colonial britannique y fonde le protectorat du Nyassaland, en 1891, nom par lequel s’identifie le pays à partir du mot Nyassa ou Nyasa qui veut dire « lac » en langue ChiYao."
        },
        {
          "ref": "Neyapti Bilin, Goudie Andrew, Développement Conflits et croissance en Afrique, « volume 3 Afrique australe », éditions OCDE, 1999",
          "text": "Le Nyassaland — connu aujourd'hui sous le nom de Malawi — est devenu un protectorat britannique en 1891, et il a fait partie de la Fédération de la Rhodésie et du Nyassaland entre 1953 et 1963."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom du protectorat britannique jusqu’en 1964, date de l’indépendance du Malawi."
      ],
      "id": "fr-Nyassaland-fr-name-bFMBd8ht"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nja.sa.lɑ̃d\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Nyasaland"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Nyasaland"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Niassalândia"
    }
  ],
  "word": "Nyassaland"
}
{
  "categories": [
    "Afrique en français",
    "Anciennes divisions géographiques en français",
    "Mots en français suffixés avec -land",
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fédération de Rhodésie et du Nyassaland"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais Nyasaland, composé du mot Nyassa (« lac ») en langue ChiYao et de land (« terre ») en anglais."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Manda Tchebwa, L’Afrique en musiques, éditions L’Harmattan, 2012",
          "text": "Puis, l’empire colonial britannique y fonde le protectorat du Nyassaland, en 1891, nom par lequel s’identifie le pays à partir du mot Nyassa ou Nyasa qui veut dire « lac » en langue ChiYao."
        },
        {
          "ref": "Neyapti Bilin, Goudie Andrew, Développement Conflits et croissance en Afrique, « volume 3 Afrique australe », éditions OCDE, 1999",
          "text": "Le Nyassaland — connu aujourd'hui sous le nom de Malawi — est devenu un protectorat britannique en 1891, et il a fait partie de la Fédération de la Rhodésie et du Nyassaland entre 1953 et 1963."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom du protectorat britannique jusqu’en 1964, date de l’indépendance du Malawi."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nja.sa.lɑ̃d\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Nyasaland"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Nyasaland"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Niassalândia"
    }
  ],
  "word": "Nyassaland"
}

Download raw JSONL data for Nyassaland meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.