"Numide" meaning in All languages combined

See Numide on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ny.mid\ Forms: Numides [plural, masculine, feminine]
  1. Personne originaire ou habitant de la Numidie
    Sense id: fr-Numide-fr-noun-UM38mfgP Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Deinum"
    },
    {
      "word": "demi-nu"
    },
    {
      "word": "Démuin"
    },
    {
      "word": "démuni"
    },
    {
      "word": "Muiden"
    },
    {
      "word": "numide"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Numida (« Numide »), ce mot latin provenant lui-même du nom que se donnaient des tribus berbères ."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Numides",
      "ipas": [
        "\\ny.mid\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              40,
              46
            ]
          ],
          "ref": "Goscinny et Uderzo, Astérix et Obélix: Le Domaine des Dieux",
          "text": "Il ne faut jamais parler sèchement à un Numide."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              77,
              84
            ]
          ],
          "ref": "Salluste, La Guerre de Jugurtha, Traduit du latin par Nicolas Ghiglion",
          "text": "J’entreprends d’écrire la guerre que le peuple romain mena contre le roi des Numides, Jugurtha, d’abord parce qu’elle fut grande et terrible, et que son issue fut longtemps incertaine, ensuite parce que c’est pendant cette guerre que s’éleva pour la première fois une opposition à l’insolence de la noblesse ; cette lutte politique occasionna un bouleversement de toutes les lois divines et humaines, et atteignit un tel degré de fureur que la discorde entre les citoyens ne prit fin qu’avec la guerre civile et la dévastation de l’Italie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne originaire ou habitant de la Numidie"
      ],
      "id": "fr-Numide-fr-noun-UM38mfgP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ny.mid\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "Numide"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Deinum"
    },
    {
      "word": "demi-nu"
    },
    {
      "word": "Démuin"
    },
    {
      "word": "démuni"
    },
    {
      "word": "Muiden"
    },
    {
      "word": "numide"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Numida (« Numide »), ce mot latin provenant lui-même du nom que se donnaient des tribus berbères ."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Numides",
      "ipas": [
        "\\ny.mid\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              40,
              46
            ]
          ],
          "ref": "Goscinny et Uderzo, Astérix et Obélix: Le Domaine des Dieux",
          "text": "Il ne faut jamais parler sèchement à un Numide."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              77,
              84
            ]
          ],
          "ref": "Salluste, La Guerre de Jugurtha, Traduit du latin par Nicolas Ghiglion",
          "text": "J’entreprends d’écrire la guerre que le peuple romain mena contre le roi des Numides, Jugurtha, d’abord parce qu’elle fut grande et terrible, et que son issue fut longtemps incertaine, ensuite parce que c’est pendant cette guerre que s’éleva pour la première fois une opposition à l’insolence de la noblesse ; cette lutte politique occasionna un bouleversement de toutes les lois divines et humaines, et atteignit un tel degré de fureur que la discorde entre les citoyens ne prit fin qu’avec la guerre civile et la dévastation de l’Italie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne originaire ou habitant de la Numidie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ny.mid\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "Numide"
}

Download raw JSONL data for Numide meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.