See Norwegian on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs incomparables en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés d’Europe en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norvège en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Norvegia avec le suffixe -ian."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"non comparable"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "BrooksTigner, « Electronic jamming between Russia and NATO is par for the course in the future, but it has its risky limits », Atlantic Council, 15 novembre 2018",
"text": "Reacting to the Norwegian Defense Ministry’s statement, NATO Spokesperson Oana Lungescu said: “Finland has expressed concern over possible jamming in Lapland. In view of the civilian usage of GPS, jamming of this sort is dangerous, disruptive, and irresponsible. In general, we see cyberattacks and electronic warfare used with greater frequency and severity.”",
"translation": "Réagissant à la déclaration du ministère norvégien de la défense, la porte-parole de l’OTAN Oana Lungescu a déclaré : « la Finlande a aussi manifesté ses inquiétudes sur la possibilité de brouillage en Laponie. Au regard des usages civils du GPS, un brouillage de cette sorte est dangereux, disruptif et irresponsable. En général, nous voyons des cyberattaques et des attaques électroniques utilisées avec une plus grande fréquence et sévérité. »"
}
],
"glosses": [
"Norvégien, relatif à Norvège, ses habitants, sa culture."
],
"id": "fr-Norwegian-en-adj-sZwhY25i",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Norvégien, relatif à la langue norvégienne."
],
"id": "fr-Norwegian-en-adj-wLtGlAWo",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɔɹ.ˈwi.dʒən\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\nɔː.ˈwiː.dʒən\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-Norwegian.ogg",
"ipa": "nɔɹ.ˈwi.dʒən",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-Norwegian.ogg/En-us-Norwegian.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Norwegian.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "Norwegian"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés d’Europe en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norvège en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Norvegia avec le suffixe -ian."
],
"forms": [
{
"form": "Norwegians",
"ipas": [
"\\nɔɹ.ˈwi.dʒənz\\",
"\\nɔː.ˈwiː.dʒənz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Norvégien, Norvégienne, habitant ou habitante de Norvège."
],
"id": "fr-Norwegian-en-noun-YSiYWagx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɔɹ.ˈwi.dʒən\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\nɔː.ˈwiː.dʒən\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-Norwegian.ogg",
"ipa": "nɔɹ.ˈwi.dʒən",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-Norwegian.ogg/En-us-Norwegian.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Norwegian.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "Norwegian"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés d’Europe en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norvège en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Norvegia avec le suffixe -ian."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Langues en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Norvégien, langue de Norvège."
],
"id": "fr-Norwegian-en-name-Y1HXEScN",
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɔɹ.ˈwi.dʒən\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\nɔː.ˈwiː.dʒən\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-Norwegian.ogg",
"ipa": "nɔɹ.ˈwi.dʒən",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-Norwegian.ogg/En-us-Norwegian.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Norwegian.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"tags": [
"singular"
],
"word": "Norwegian"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Adjectifs incomparables en anglais",
"Gentilés d’Europe en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Norvège en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Norvegia avec le suffixe -ian."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"non comparable"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"ref": "BrooksTigner, « Electronic jamming between Russia and NATO is par for the course in the future, but it has its risky limits », Atlantic Council, 15 novembre 2018",
"text": "Reacting to the Norwegian Defense Ministry’s statement, NATO Spokesperson Oana Lungescu said: “Finland has expressed concern over possible jamming in Lapland. In view of the civilian usage of GPS, jamming of this sort is dangerous, disruptive, and irresponsible. In general, we see cyberattacks and electronic warfare used with greater frequency and severity.”",
"translation": "Réagissant à la déclaration du ministère norvégien de la défense, la porte-parole de l’OTAN Oana Lungescu a déclaré : « la Finlande a aussi manifesté ses inquiétudes sur la possibilité de brouillage en Laponie. Au regard des usages civils du GPS, un brouillage de cette sorte est dangereux, disruptif et irresponsable. En général, nous voyons des cyberattaques et des attaques électroniques utilisées avec une plus grande fréquence et sévérité. »"
}
],
"glosses": [
"Norvégien, relatif à Norvège, ses habitants, sa culture."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Norvégien, relatif à la langue norvégienne."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɔɹ.ˈwi.dʒən\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\nɔː.ˈwiː.dʒən\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-Norwegian.ogg",
"ipa": "nɔɹ.ˈwi.dʒən",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-Norwegian.ogg/En-us-Norwegian.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Norwegian.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "Norwegian"
}
{
"categories": [
"Gentilés d’Europe en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en anglais",
"Norvège en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Norvegia avec le suffixe -ian."
],
"forms": [
{
"form": "Norwegians",
"ipas": [
"\\nɔɹ.ˈwi.dʒənz\\",
"\\nɔː.ˈwiː.dʒənz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Norvégien, Norvégienne, habitant ou habitante de Norvège."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɔɹ.ˈwi.dʒən\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\nɔː.ˈwiː.dʒən\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-Norwegian.ogg",
"ipa": "nɔɹ.ˈwi.dʒən",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-Norwegian.ogg/En-us-Norwegian.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Norwegian.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "Norwegian"
}
{
"categories": [
"Gentilés d’Europe en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Noms propres en anglais",
"Norvège en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Norvegia avec le suffixe -ian."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Langues en anglais",
"Noms indénombrables en anglais"
],
"glosses": [
"Norvégien, langue de Norvège."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nɔɹ.ˈwi.dʒən\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\nɔː.ˈwiː.dʒən\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "En-us-Norwegian.ogg",
"ipa": "nɔɹ.ˈwi.dʒən",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-Norwegian.ogg/En-us-Norwegian.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Norwegian.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"tags": [
"singular"
],
"word": "Norwegian"
}
Download raw JSONL data for Norwegian meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.