"Nizza" meaning in All languages combined

See Nizza on Wiktionary

Proper name [Allemand]

IPA: \ˈnɪʦaː\
  1. Nice.
    Sense id: fr-Nizza-de-name-tHkboEN3 Categories (other): Exemples en allemand, Exemples en allemand à traduire, Localités de France en allemand Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Finnois]

IPA: \ˈnit.sɑ\
  1. Nice.
    Sense id: fr-Nizza-fi-name-tHkboEN3 Categories (other): Exemples en finnois, Exemples en finnois à traduire, Localités de France en finnois Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: nizzalainen

Proper name [Hongrois]

  1. Nice.
    Sense id: fr-Nizza-hu-name-tHkboEN3 Categories (other): Exemples en hongrois, Localités de France en hongrois Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Italien]

IPA: \ˈnit.t͡sa\
  1. Nice.
    Sense id: fr-Nizza-it-name-tHkboEN3 Categories (other): Localités du département des Alpes-Maritimes en italien Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en allemand issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien Nizza."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de France en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Theo, wir fahren nach Nizza!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nice."
      ],
      "id": "fr-Nizza-de-name-tHkboEN3",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈnɪʦaː\\"
    }
  ],
  "word": "Nizza"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en finnois issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Finnois",
      "orig": "finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "nizzalainen"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien Nizza."
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en finnois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en finnois à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de France en finnois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Helena Petäistö, Nizza, Cannes, Biarriz à la Helena Petäistö, Kustannusosakeyhtiö Tammi Helsinki, 2013, page 8",
          "text": "Nizza on matkailun historian ensimmäinen kaupunki, joka alkoi elää turismilla."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nice."
      ],
      "id": "fr-Nizza-fi-name-tHkboEN3",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈnit.sɑ\\"
    }
  ],
  "word": "Nizza"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en hongrois issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hongrois",
      "orig": "hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien Nizza."
  ],
  "lang": "Hongrois",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en hongrois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de France en hongrois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nizzai virágkarnevál.",
          "translation": "Le carnaval de Nice."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nice."
      ],
      "id": "fr-Nizza-hu-name-tHkboEN3",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Nizza"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Nazzi"
    },
    {
      "word": "Zanzi"
    },
    {
      "word": "Zinza"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Nicaea.",
    "Au xixᵉ siècle, la ville s'appelait Nizza Marittima (« Nice Maritime ») pour la différencier de Nizza Monferrato (« Nice de Monferrat »)."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département des Alpes-Maritimes en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il carnevale di Nizza.",
          "translation": "Le carnaval de Nice."
        },
        {
          "text": "aeroporto di Nizza-Costa Azzurra.",
          "translation": "aéroport de Nice-Côte d'Azur."
        },
        {
          "text": "Contea di Nizza.",
          "translation": "Comté de Nice."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nice."
      ],
      "id": "fr-Nizza-it-name-tHkboEN3",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈnit.t͡sa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Nizza"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en allemand",
    "Noms propres en allemand issus d’un mot en italien",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien Nizza."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Exemples en allemand à traduire",
        "Localités de France en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Theo, wir fahren nach Nizza!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nice."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈnɪʦaː\\"
    }
  ],
  "word": "Nizza"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en finnois",
    "Noms propres en finnois issus d’un mot en italien",
    "finnois"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "nizzalainen"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien Nizza."
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en finnois",
        "Exemples en finnois à traduire",
        "Localités de France en finnois"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Helena Petäistö, Nizza, Cannes, Biarriz à la Helena Petäistö, Kustannusosakeyhtiö Tammi Helsinki, 2013, page 8",
          "text": "Nizza on matkailun historian ensimmäinen kaupunki, joka alkoi elää turismilla."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nice."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈnit.sɑ\\"
    }
  ],
  "word": "Nizza"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en hongrois",
    "Noms propres en hongrois issus d’un mot en italien",
    "hongrois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien Nizza."
  ],
  "lang": "Hongrois",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en hongrois",
        "Localités de France en hongrois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nizzai virágkarnevál.",
          "translation": "Le carnaval de Nice."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nice."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Nizza"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Nazzi"
    },
    {
      "word": "Zanzi"
    },
    {
      "word": "Zinza"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "Noms propres en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Nicaea.",
    "Au xixᵉ siècle, la ville s'appelait Nizza Marittima (« Nice Maritime ») pour la différencier de Nizza Monferrato (« Nice de Monferrat »)."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités du département des Alpes-Maritimes en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il carnevale di Nizza.",
          "translation": "Le carnaval de Nice."
        },
        {
          "text": "aeroporto di Nizza-Costa Azzurra.",
          "translation": "aéroport de Nice-Côte d'Azur."
        },
        {
          "text": "Contea di Nizza.",
          "translation": "Comté de Nice."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nice."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈnit.t͡sa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Nizza"
}

Download raw JSONL data for Nizza meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.