See Nina on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Anin"
},
{
"word": "Anni"
},
{
"word": "Inna"
},
{
"word": "nain"
},
{
"word": "Nani"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Prononciations manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Nina-fr-name-Wdkkzxrr"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Nina"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Anin"
},
{
"word": "Anni"
},
{
"word": "Inna"
},
{
"word": "nain"
},
{
"word": "Nani"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, page 5",
"text": "Nina Kolot, retraitée, explique la coopération qui s’était instaurée entre les civils et les troupes ukrainiennes retranchées à quelques mètres de leurs domiciles."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
143,
147
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 juin 2023, page 14",
"text": "Chaque année, l’événement fait beaucoup de bruit, mais c’est plutôt rare qu’il fasse entendre sa voix en l’occurrence, celle de sa directrice, Nina Cohen, qui lance un appel au soutien en vue de sa 6ᵉ édition du Paris Podcast Festival (PPF), l'un des grands rendez-vous annuels de l'audio parlé."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
31
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 11 octobre 2023, page 23",
"text": "Touchée par quatre balles, Nina Wiley aurait dû y rester."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin."
],
"id": "fr-Nina-fr-name-7nGGHJaY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ni.na\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first-name"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Nina"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Nina",
"word": "Нина"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "nīnà",
"word": "妮娜"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Nina",
"word": "Νίνα"
},
{
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"word": "Nina"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Nina"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Nina",
"word": "Нина"
}
],
"word": "Nina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin."
],
"id": "fr-Nina-en-name-7nGGHJaY"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Nina.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Nina.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Nina.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Nina.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Nina.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Nina.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Nina.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Nina.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Nina.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Nina.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Nina.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Nina.wav"
}
],
"tags": [
"first-name"
],
"word": "Nina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en monégasque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monégasque",
"orig": "monégasque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Monégasque",
"lang_code": "lij-mc",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin correspondant à Nina."
],
"id": "fr-Nina-lij-mc-name-aiAP-eU-"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first-name"
],
"word": "Nina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en palenquero issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Palenquero",
"orig": "palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Nina."
],
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Nina ta besá-ndo é.",
"translation": "Nina l’a embrassé."
}
],
"glosses": [
"Nina."
],
"id": "fr-Nina-pln-name-7MIqDIh8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈni.na\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first-name"
],
"word": "Nina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin."
],
"id": "fr-Nina-pt-name-7nGGHJaY"
}
],
"tags": [
"first-name"
],
"word": "Nina"
}
{
"categories": [
"Prénoms féminins en anglais",
"anglais"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Nina.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Nina.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Nina.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Nina.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Nina.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Nina.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Nina.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Nina.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Nina.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Nina.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Nina.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Nina.wav"
}
],
"tags": [
"first-name"
],
"word": "Nina"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Anin"
},
{
"word": "Anni"
},
{
"word": "Inna"
},
{
"word": "nain"
},
{
"word": "Nani"
}
],
"categories": [
"Noms de famille en français",
"Wiktionnaire:Prononciations manquantes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Nina"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Anin"
},
{
"word": "Anni"
},
{
"word": "Inna"
},
{
"word": "nain"
},
{
"word": "Nani"
}
],
"categories": [
"Prénoms féminins en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en chinois",
"Traductions en grec",
"Traductions en palenquero",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, page 5",
"text": "Nina Kolot, retraitée, explique la coopération qui s’était instaurée entre les civils et les troupes ukrainiennes retranchées à quelques mètres de leurs domiciles."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
143,
147
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 juin 2023, page 14",
"text": "Chaque année, l’événement fait beaucoup de bruit, mais c’est plutôt rare qu’il fasse entendre sa voix en l’occurrence, celle de sa directrice, Nina Cohen, qui lance un appel au soutien en vue de sa 6ᵉ édition du Paris Podcast Festival (PPF), l'un des grands rendez-vous annuels de l'audio parlé."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
31
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 11 octobre 2023, page 23",
"text": "Touchée par quatre balles, Nina Wiley aurait dû y rester."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ni.na\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first-name"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Nina"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Nina",
"word": "Нина"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "nīnà",
"word": "妮娜"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Nina",
"word": "Νίνα"
},
{
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"word": "Nina"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Nina"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Nina",
"word": "Нина"
}
],
"word": "Nina"
}
{
"categories": [
"Prénoms féminins en monégasque",
"monégasque"
],
"lang": "Monégasque",
"lang_code": "lij-mc",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin correspondant à Nina."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"first-name"
],
"word": "Nina"
}
{
"categories": [
"Mots en palenquero issus d’un mot en espagnol",
"Prénoms féminins en palenquero",
"palenquero"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Nina."
],
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en palenquero"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Nina ta besá-ndo é.",
"translation": "Nina l’a embrassé."
}
],
"glosses": [
"Nina."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈni.na\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first-name"
],
"word": "Nina"
}
{
"categories": [
"Prénoms féminins en portugais",
"portugais"
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin."
]
}
],
"tags": [
"first-name"
],
"word": "Nina"
}
Download raw JSONL data for Nina meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.