"Nikola" meaning in All languages combined

See Nikola on Wiktionary

Proper name [Français]

  1. Prénom masculin.
    Sense id: fr-Nikola-fr-name-qg7gT5tW
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Polonais]

Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-Nikola.wav
Forms: Nikole [plural, nominative], Nikolo [singular, vocative], Nikole [plural, vocative], Nikolę [singular, accusative], Nikole [plural, accusative], Nikoli [singular, genitive], Nikol [plural, genitive], Nikoli [singular, locative], Nikolach [plural, locative], Nikoli [singular, dative], Nikolom [plural, dative], Nikolą [singular, instrumental], Nikolami [plural, instrumental]
  1. Nicole.
    Sense id: fr-Nikola-pl-name-NdwgOlKF
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Tchèque]

Forms: Nikoly [singular, genitive], Nikole [singular, dative], Nikolu [singular, accusative], Nikolo [singular, vocative], Nikole [singular, locative], Nikolou [singular, instrumental]
  1. Nicole.
    Sense id: fr-Nikola-cs-name-NdwgOlKF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Niki

Proper name [Tchèque]

Forms: Nikoly [singular, genitive], Nikolovi [singular, dative], Nikolu [singular, accusative], Nikolo [singular, vocative], Nikolovi [singular, locative], Nikolou [singular, instrumental]
  1. Nicolas.
    Sense id: fr-Nikola-cs-name-Z1eRLO4Y
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Tchèque

Download JSONL data for Nikola meaning in All languages combined (4.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 septembre 2023, page 13",
          "text": "Alexandra Lamy, sa sœur Audrey et sa fille Chloé Jouannet se retrouvent, pour la première fois, ensemble à l’écran pour la réjouissante série Killer Coaster, de Nikola Lange."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 juin 2023, page 26",
          "text": "Neuf ans après son arrivée, dans l’anonymat le plus total, Nikola Jokic a mis la NBA à ses pieds, après avoir offert, lundi soir, le premier titre de leur histoire aux Denver Nuggets, le tout dans la peau du MVP des finales, remportées 4-1 contre le Heat de Miami."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 janvier 2024, page 14",
          "text": "Les Helvètes n’ont rien lâché dans la fin de match pour arracher le nul sur une ultime parade de leur gardien, Nikola Portner (10 arrêts)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ],
      "id": "fr-Nikola-fr-name-qg7gT5tW"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Nikola"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polonais",
      "orig": "polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français Nicole apparenté à Mikołaj."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nikole",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikolo",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikole",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikolę",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikole",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikoli",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikol",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikoli",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikolach",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikoli",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikolom",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikolą",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikolami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Polonais",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nicole."
      ],
      "id": "fr-Nikola-pl-name-NdwgOlKF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-Nikola.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q809_(pol)-Olaf-Nikola.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Nikola.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q809_(pol)-Olaf-Nikola.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Nikola.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pologne (Varsovie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-Nikola.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Nikola"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français Nicolas ou Nicole ; apparenté au tchèque Mikuláš."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nikoly",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikole",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikolu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikolo",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikole",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikolou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom 1",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nikola Sudová."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nicole."
      ],
      "id": "fr-Nikola-cs-name-NdwgOlKF"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Niki"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Nikola"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français Nicolas ou Nicole ; apparenté au tchèque Mikuláš."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nikoly",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikolovi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikolu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikolo",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikolovi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikolou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom 2",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nikola Tesla."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nicolas."
      ],
      "id": "fr-Nikola-cs-name-Z1eRLO4Y"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name"
  ],
  "word": "Nikola"
}
{
  "categories": [
    "Prénoms en français",
    "Prénoms féminins en polonais",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 septembre 2023, page 13",
          "text": "Alexandra Lamy, sa sœur Audrey et sa fille Chloé Jouannet se retrouvent, pour la première fois, ensemble à l’écran pour la réjouissante série Killer Coaster, de Nikola Lange."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 juin 2023, page 26",
          "text": "Neuf ans après son arrivée, dans l’anonymat le plus total, Nikola Jokic a mis la NBA à ses pieds, après avoir offert, lundi soir, le premier titre de leur histoire aux Denver Nuggets, le tout dans la peau du MVP des finales, remportées 4-1 contre le Heat de Miami."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 janvier 2024, page 14",
          "text": "Les Helvètes n’ont rien lâché dans la fin de match pour arracher le nul sur une ultime parade de leur gardien, Nikola Portner (10 arrêts)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Nikola"
}

{
  "categories": [
    "Prénoms féminins en tchèque",
    "polonais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français Nicole apparenté à Mikołaj."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nikole",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikolo",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikole",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikolę",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikole",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikoli",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikol",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikoli",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikolach",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikoli",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikolom",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikolą",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikolami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Polonais",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nicole."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-Nikola.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q809_(pol)-Olaf-Nikola.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Nikola.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q809_(pol)-Olaf-Nikola.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Nikola.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pologne (Varsovie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-Nikola.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Nikola"
}

{
  "categories": [
    "Prénoms masculins en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français Nicolas ou Nicole ; apparenté au tchèque Mikuláš."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nikoly",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikole",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikolu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikolo",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikole",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikolou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom 1",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nikola Sudová."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nicole."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Niki"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Nikola"
}

{
  "categories": [
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français Nicolas ou Nicole ; apparenté au tchèque Mikuláš."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nikoly",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikolovi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikolu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikolo",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikolovi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikolou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom 2",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nikola Tesla."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nicolas."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "first name"
  ],
  "word": "Nikola"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-03 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6e62baf and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.