"Nenia" meaning in All languages combined

See Nenia on Wiktionary

Proper name [Latin]

Forms: Neniă [singular, nominative], Neniă [singular, vocative], Neniăm [singular, accusative], Neniae [singular, genitive], Neniae [singular, dative], Neniā [singular, ablative]
  1. Déesse des chants funèbres, chez Augustin d'Hippone.
    Sense id: fr-Nenia-la-name-K1TJ3ciO Categories (other): Exemples en latin, Lexique en latin de la religion Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en latin, Latin

Download JSONL data for Nenia meaning in All languages combined (2.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De nenia (« chant funèbre »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Neniă",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Neniă",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Neniăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Neniae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Neniae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Neniā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en latin de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Augustin d'Hippone, De civitate Dei, VI",
          "text": "Denique et ipse Varro commemorare et enumerare deos coepit a conceptione hominis, quorum numerum est exorsus a Iano, eamque seriem perduxit usque ad decrepiti hominis mortem, et deos ad ipsum hominem pertinentes clausit ad Neniam deam, quae in funeribus senum cantatur; deinde coepit deos alios ostendere, qui pertinerent non ad ipsum hominem, sed ad ea, quae sunt hominis, sicuti est uictus atque uestitus et quaecumque alia huic uitae sunt necessaria, ostendens in omnibus, quod sit cuiusque munus et propter quid cuique debeat supplicari.",
          "translation": "Enfin, Varron lui-même, dans son dénombrement des dieux, part du moment où l’homme est conçu : il met en tête Janus, et, parcourant la longue suite des divinités qui prennent soin de l’homme jusqu’à la plus extrême vieillesse, il termine cette série par la déesse Naenia, c’est-à-dire par l’hymne qu’on chante aux funérailles des vieillards. Il énumère ensuite d’autres divinités dont l’emploi ne se rapporte pas directement à l’homme, mais aux choses dont il fait usage, comme le vivre, le vêtement et les autres objets nécessaires à la vie. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déesse des chants funèbres, chez Augustin d'Hippone."
      ],
      "id": "fr-Nenia-la-name-K1TJ3ciO",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Nenia"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De nenia (« chant funèbre »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Neniă",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Neniă",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Neniăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Neniae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Neniae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Neniā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Lexique en latin de la religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Augustin d'Hippone, De civitate Dei, VI",
          "text": "Denique et ipse Varro commemorare et enumerare deos coepit a conceptione hominis, quorum numerum est exorsus a Iano, eamque seriem perduxit usque ad decrepiti hominis mortem, et deos ad ipsum hominem pertinentes clausit ad Neniam deam, quae in funeribus senum cantatur; deinde coepit deos alios ostendere, qui pertinerent non ad ipsum hominem, sed ad ea, quae sunt hominis, sicuti est uictus atque uestitus et quaecumque alia huic uitae sunt necessaria, ostendens in omnibus, quod sit cuiusque munus et propter quid cuique debeat supplicari.",
          "translation": "Enfin, Varron lui-même, dans son dénombrement des dieux, part du moment où l’homme est conçu : il met en tête Janus, et, parcourant la longue suite des divinités qui prennent soin de l’homme jusqu’à la plus extrême vieillesse, il termine cette série par la déesse Naenia, c’est-à-dire par l’hymne qu’on chante aux funérailles des vieillards. Il énumère ensuite d’autres divinités dont l’emploi ne se rapporte pas directement à l’homme, mais aux choses dont il fait usage, comme le vivre, le vêtement et les autres objets nécessaires à la vie. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déesse des chants funèbres, chez Augustin d'Hippone."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Nenia"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.