See Natalia on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 16 juillet 2022, page 40",
"text": "2009 : assassinat en Russie de la militante des droits de l’Homme Natalia Esterimova."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 octobre 2022, page 5",
"text": "« Les forces armées ukrainiennes ont libéré plus de 400 km² de la région de Kherson depuis le début du mois d’octobre », a indiqué jeudi la porte-parole du commandement militaire dans le Sud, Natalia Goumeniouk, chiffrant pour la première fois les avancées ukrainiennes."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin correspondant à Nathalie."
],
"id": "fr-Natalia-fr-name-m6KWcVfj"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Natalia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Calendrier en cilentain méridional",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en cilentain méridional",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cilentain méridional",
"orig": "cilentain méridional",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Cilentain méridional",
"lang_code": "cilentain méridional",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en cilentain méridional du christianisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en cilentain méridional",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Noël."
],
"id": "fr-Natalia-cilentain méridional-name-gehfMSF6",
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\na.ˈta.lja\\"
}
],
"word": "Natalia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Natalia."
],
"forms": [
{
"form": "Natalio",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin correspondant à Nathalie."
],
"id": "fr-Natalia-es-name-m6KWcVfj"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Natalia"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "inalata"
},
{
"word": "Taliana"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Natalia."
],
"forms": [
{
"form": "Natalina"
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin correspondant à Nathalie ou Noëlle."
],
"id": "fr-Natalia-it-name-BtKPwp9n"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\na.ˈta.lja\\"
},
{
"ipa": "\\na.ta.ˈli.a\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Natalia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Féminin de Natalis."
],
"forms": [
{
"form": "Nataliă",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Nataliă",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Nataliăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Nataliae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Nataliae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Nataliā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin correspondant à Nathalie."
],
"id": "fr-Natalia-la-name-m6KWcVfj"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Natalia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en monégasque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monégasque",
"orig": "monégasque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Monégasque",
"lang_code": "lij-mc",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin correspondant à Nathalie."
],
"id": "fr-Natalia-lij-mc-name-m6KWcVfj"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Natalia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Natalia."
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin correspondant à Nathalie."
],
"id": "fr-Natalia-oc-name-m6KWcVfj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\na.ta.ˈli.o̯\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Natalia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en polonais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polonais",
"orig": "polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Natalia."
],
"forms": [
{
"form": "Natalie",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Natalio",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Natalie",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Natalię",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Natalie",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Natalii",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Natalii",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Natalii",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Nataliach",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Natalii",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Nataliom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Natalią",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Nataliami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Natasza"
}
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en polonais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Natalia Tułasiewicz."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin correspondant à Nathalie."
],
"id": "fr-Natalia-pl-name-m6KWcVfj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\naˈtalʲja\\"
},
{
"audio": "Pl-Natalia.ogg",
"ipa": "naˈtalʲja",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Pl-Natalia.ogg/Pl-Natalia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Natalia.ogg",
"raw_tags": [
"Pologne"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Natalia"
}
{
"categories": [
"Calendrier en cilentain méridional",
"Noms propres en cilentain méridional",
"cilentain méridional"
],
"lang": "Cilentain méridional",
"lang_code": "cilentain méridional",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en cilentain méridional du christianisme",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en cilentain méridional"
],
"glosses": [
"Noël."
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\na.ˈta.lja\\"
}
],
"word": "Natalia"
}
{
"categories": [
"Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"Prénoms féminins en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Natalia."
],
"forms": [
{
"form": "Natalio",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
],
"glosses": [
"Prénom féminin correspondant à Nathalie."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Natalia"
}
{
"categories": [
"Prénoms féminins en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 16 juillet 2022, page 40",
"text": "2009 : assassinat en Russie de la militante des droits de l’Homme Natalia Esterimova."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 octobre 2022, page 5",
"text": "« Les forces armées ukrainiennes ont libéré plus de 400 km² de la région de Kherson depuis le début du mois d’octobre », a indiqué jeudi la porte-parole du commandement militaire dans le Sud, Natalia Goumeniouk, chiffrant pour la première fois les avancées ukrainiennes."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin correspondant à Nathalie."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Natalia"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "inalata"
},
{
"word": "Taliana"
}
],
"categories": [
"Mots en italien issus d’un mot en latin",
"Prénoms féminins en italien",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Natalia."
],
"forms": [
{
"form": "Natalina"
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Prénom féminin correspondant à Nathalie ou Noëlle."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\na.ˈta.lja\\"
},
{
"ipa": "\\na.ta.ˈli.a\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Natalia"
}
{
"categories": [
"Prénoms féminins en latin",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"Féminin de Natalis."
],
"forms": [
{
"form": "Nataliă",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Nataliă",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Nataliăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Nataliae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Nataliae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Nataliā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin correspondant à Nathalie."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Natalia"
}
{
"categories": [
"Prénoms féminins en monégasque",
"monégasque"
],
"lang": "Monégasque",
"lang_code": "lij-mc",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin correspondant à Nathalie."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Natalia"
}
{
"categories": [
"Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"Occitan en graphie normalisée",
"Prénoms féminins en occitan",
"occitan"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Natalia."
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin correspondant à Nathalie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\na.ta.ˈli.o̯\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Natalia"
}
{
"categories": [
"Mots en polonais issus d’un mot en latin",
"Prénoms féminins en polonais",
"polonais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Natalia."
],
"forms": [
{
"form": "Natalie",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Natalio",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Natalie",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Natalię",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Natalie",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Natalii",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Natalii",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Natalii",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Nataliach",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Natalii",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Nataliom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Natalią",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Nataliami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Natasza"
}
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en polonais",
"Exemples en polonais à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "Natalia Tułasiewicz."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin correspondant à Nathalie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\naˈtalʲja\\"
},
{
"audio": "Pl-Natalia.ogg",
"ipa": "naˈtalʲja",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Pl-Natalia.ogg/Pl-Natalia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Natalia.ogg",
"raw_tags": [
"Pologne"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Natalia"
}
Download raw JSONL data for Natalia meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-22 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.