"Namibie" meaning in All languages combined

See Namibie on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \na.mi.bi\, na.mi.bi, na.mi.bi Audio: Fr-Namibie.ogg , LL-Q150 (fra)-Jules78120-Namibie.wav , LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Namibie.wav
  1. Pays situé en Afrique australe, entouré à l’ouest par l’océan Atlantique, au nord par l’Angola, au sud par l’Afrique du Sud, à l’est par le Botswana et au nord-est par le Zimbabwe et la Zambie, et dont la capitale est Windhoek.
    Sense id: fr-Namibie-fr-name-4Uc5WBtZ Categories (other): Exemples en français, Pays d’Afrique en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Sud-Ouest Africain Related terms: Namib, afrikaner, Bantous, Khoïsans Translations: Namibië (Afrikaans), Namibia (Albanais), Namibia (Allemand), ናሚቢያ (Namībīya) (Amharique), Namibia (Anglais), ناميبيا (Arabe), Namibia (Aragonais), Նամիբիա (Arménien), Namibia (Asturien), namibia (Bambara), Namibia (Bas allemand), Namibia (Basque), Намібія (Namibija) (Biélorusse), Namibija (Bosniaque), Намибия (Namibiya) (Bulgare), Namíbia (Catalan), 纳米比亚 (Nàmǐbǐyà) (Chinois), Namibi (Cornique), 나미비아 (Namibia) (Coréen), Namibija (Croate), Namibia (Danois), Namibia (Espagnol), Namibio (Espéranto), Namiibia (Estonien), Namibia (Finnois), Namibia (Galicien), Namibia (Gallois), Ναμίμπια (Namíbia) (Grec), ნამიბია (Namibia) (Géorgien), Namíbia (Hongrois), נמיביה (Hébreu), Namibia (Ido), Namibia (Indonésien), Namibía (Islandais), Namibia (Italien), ナミビア (Namibia) (Japonais), Namibia (Kapampangan), نَمیٖبِیا (Namībiyā) (Kashmiri), नमीबिया (Namībiyā) (Kashmiri), Namibia (Kotava), Namîbya [feminine] (Kurde), Namibia (Latin), Namībija (Letton), Namibia (Lingala), Namibija (Lituanien), Namibien (Luxembourgeois), Намибија (Namibija) (Macédonien), Namibia (Malais), नामिबिया (Nāmibiyā) (Marathe), Namibia (Minnan), Namibia (Norvégien), Namibia (Norvégien (nynorsk)), Namibië (Néerlandais), Namibia (Occitan), نامبىيە (Ouïghour), نامیبیا (Persan), Namibia (Polonais), Namíbia (Portugais), Namibia (Roumain), Намибия (Namibiya) (Russe), Namibia (Same du Nord), Namibïi (Sango), नमीबिया (Namībiyā) (Sanskrit), Намибија (Namibija) (Serbe), Namibija (Serbo-croate), Namíbia (Slovaque), Namibija (Slovène), Namibia (Suédois), Namibia (Swahili), Namibia (Tagalog), Namibie (Tchèque), ประเทศนามิเบีย (Pratheṣ̄ nā mi beīy) (Thaï), ma Namipija (Toki pona), Namibya (Turc), Намібія (Namibiya) (Ukrainien), Namibia (Vieil anglais), Namibia (Vietnamien)
Categories (other): Dates manquantes en français, Namibie en français, Noms propres en français, Traductions en afrikaans, Traductions en albanais, Traductions en allemand, Traductions en amharique, Traductions en anglais, Traductions en arabe, Traductions en aragonais, Traductions en arménien, Traductions en asturien, Traductions en bambara, Traductions en bas allemand, Traductions en basque, Traductions en biélorusse, Traductions en bosniaque, Traductions en bulgare, Traductions en catalan, Traductions en chinois, Traductions en cornique, Traductions en coréen, Traductions en croate, Traductions en danois, Traductions en espagnol, Traductions en espéranto, Traductions en estonien, Traductions en finnois, Traductions en galicien, Traductions en gallois, Traductions en grec, Traductions en géorgien, Traductions en hongrois, Traductions en hébreu, Traductions en ido, Traductions en indonésien, Traductions en islandais, Traductions en italien, Traductions en japonais, Traductions en kapampangan, Traductions en kashmiri, Traductions en kotava, Traductions en kurde, Traductions en latin, Traductions en letton, Traductions en lingala, Traductions en lituanien, Traductions en luxembourgeois, Traductions en macédonien, Traductions en malais, Traductions en marathe, Traductions en minnan, Traductions en norvégien, Traductions en norvégien (nynorsk), Traductions en néerlandais, Traductions en occitan, Traductions en ouïghour, Traductions en persan, Traductions en polonais, Traductions en portugais, Traductions en roumain, Traductions en russe, Traductions en same du Nord, Traductions en sango, Traductions en sanskrit, Traductions en serbe, Traductions en serbo-croate, Traductions en slovaque, Traductions en slovène, Traductions en suédois, Traductions en swahili, Traductions en tagalog, Traductions en tchèque, Traductions en thaï, Traductions en toki pona, Traductions en turc, Traductions en ukrainien, Traductions en vieil anglais, Traductions en vietnamien, Français

Proper name [Tchèque]

Forms: Namibii [singular, dative], Namibii [singular, accusative], Namibii [singular, locative], Namibií [singular, instrumental]
  1. Namibie.
    Sense id: fr-Namibie-cs-name-vWroPotx
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "abbreviation": [
    {
      "raw_tags": [
        "norme ISO 3166-1 alpha-3"
      ],
      "word": "NAM"
    }
  ],
  "anagrams": [
    {
      "word": "amibien"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Namibie en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en albanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en amharique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en aragonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en asturien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bambara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bas allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en biélorusse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bosniaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en cornique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en géorgien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kapampangan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kashmiri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kurde",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lingala",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en luxembourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en macédonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en marathe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en minnan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ouïghour",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sango",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sanskrit",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en swahili",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tagalog",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en thaï",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en toki pona",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vieil anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du nom du Namib, désert que l’on trouve dans ce pays. Namib signifie « zone où il n’y a rien » en langue khoïkhoï."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Namib"
    },
    {
      "word": "afrikaner"
    },
    {
      "word": "Bantous"
    },
    {
      "word": "Khoïsans"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pays d’Afrique en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 mars 2023, page 19",
          "text": "Un couple de guépards de Namibie a été relâché dans la nature en Inde, dans le cadre d’un projet visant à réintroduire ces félins, disparus du pays il y a plus de soixante-dix ans, a annoncé dimanche le ministre de l’Environnement, Bhupender Yadav."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 septembre 2023, page 4 (Andrès corrigé en Andrés)",
          "text": "La capitaine Andrés Vilaseca a annoncé la couleur : « Nous nous sommes fixé un objectif : gagner les matchs contre l’Italie et la Namibie. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pays situé en Afrique australe, entouré à l’ouest par l’océan Atlantique, au nord par l’Angola, au sud par l’Afrique du Sud, à l’est par le Botswana et au nord-est par le Zimbabwe et la Zambie, et dont la capitale est Windhoek."
      ],
      "id": "fr-Namibie-fr-name-4Uc5WBtZ",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\na.mi.bi\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Namibie.ogg",
      "ipa": "na.mi.bi",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Fr-Namibie.ogg/Fr-Namibie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Namibie.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Namibie.wav",
      "ipa": "na.mi.bi",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Namibie.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Namibie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Namibie.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Namibie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Namibie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Namibie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Namibie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Namibie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Namibie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Namibie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Namibie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "ancien nom"
      ],
      "word": "Sud-Ouest Africain"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "Namibië"
    },
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Amharique",
      "lang_code": "am",
      "roman": "Namībīya",
      "word": "ናሚቢያ"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Vieil anglais",
      "lang_code": "ang",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "ناميبيا"
    },
    {
      "lang": "Aragonais",
      "lang_code": "an",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Նամիբիա"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Bambara",
      "lang_code": "bm",
      "word": "namibia"
    },
    {
      "lang": "Bas allemand",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Namibija",
      "word": "Намібія"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "Namibija"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Namibiya",
      "word": "Намибия"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Namíbia"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Nàmǐbǐyà",
      "traditional_writing": "納米比亞",
      "word": "纳米比亚"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Namibia",
      "word": "나미비아"
    },
    {
      "lang": "Cornique",
      "lang_code": "kw",
      "word": "Namibi"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Namibija"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Namibio"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Namiibia"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "Namibia",
      "word": "ნამიბია"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Namíbia",
      "word": "Ναμίμπια"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "נמיביה"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Namíbia"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "Namibía"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Namibia",
      "word": "ナミビア"
    },
    {
      "lang": "Kapampangan",
      "lang_code": "pam",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Kashmiri",
      "lang_code": "ks",
      "roman": "Namībiyā",
      "word": "نَمیٖبِیا"
    },
    {
      "lang": "Kashmiri",
      "lang_code": "ks",
      "roman": "Namībiyā",
      "word": "नमीबिया"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Kurde",
      "lang_code": "ku",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Namîbya"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Namībija"
    },
    {
      "lang": "Lingala",
      "lang_code": "ln",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Namibija"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Namibien"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Namibija",
      "word": "Намибија"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Marathe",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "Nāmibiyā",
      "word": "नामिबिया"
    },
    {
      "lang": "Minnan",
      "lang_code": "nan",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Namibië"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Ouïghour",
      "lang_code": "ug",
      "word": "نامبىيە"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "نامیبیا"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Namíbia"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Namibiya",
      "word": "Намибия"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Sango",
      "lang_code": "sg",
      "word": "Namibïi"
    },
    {
      "lang": "Sanskrit",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "Namībiyā",
      "word": "नमीबिया"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Namibija",
      "word": "Намибија"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "Namibija"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Namíbia"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Namibija"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Namibie"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "roman": "Pratheṣ̄ nā mi beīy",
      "word": "ประเทศนามิเบีย"
    },
    {
      "lang": "Toki pona",
      "lang_code": "tok",
      "word": "ma Namipija"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Namibya"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Namibiya",
      "word": "Намібія"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Namibia"
    }
  ],
  "word": "Namibie"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Namibie en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pays d’Afrique en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Namibii",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Namibii",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Namibii",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Namibií",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Namibie."
      ],
      "id": "fr-Namibie-cs-name-vWroPotx"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Namibie"
}
{
  "abbreviation": [
    {
      "raw_tags": [
        "norme ISO 3166-1 alpha-3"
      ],
      "word": "NAM"
    }
  ],
  "anagrams": [
    {
      "word": "amibien"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Namibie en français",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en albanais",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en amharique",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en aragonais",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en asturien",
    "Traductions en bambara",
    "Traductions en bas allemand",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en biélorusse",
    "Traductions en bosniaque",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en cornique",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en gallois",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en géorgien",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kapampangan",
    "Traductions en kashmiri",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en kurde",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en lingala",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en luxembourgeois",
    "Traductions en macédonien",
    "Traductions en malais",
    "Traductions en marathe",
    "Traductions en minnan",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en ouïghour",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en sango",
    "Traductions en sanskrit",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en serbo-croate",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en swahili",
    "Traductions en tagalog",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en thaï",
    "Traductions en toki pona",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "Traductions en vieil anglais",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du nom du Namib, désert que l’on trouve dans ce pays. Namib signifie « zone où il n’y a rien » en langue khoïkhoï."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Namib"
    },
    {
      "word": "afrikaner"
    },
    {
      "word": "Bantous"
    },
    {
      "word": "Khoïsans"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Pays d’Afrique en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 mars 2023, page 19",
          "text": "Un couple de guépards de Namibie a été relâché dans la nature en Inde, dans le cadre d’un projet visant à réintroduire ces félins, disparus du pays il y a plus de soixante-dix ans, a annoncé dimanche le ministre de l’Environnement, Bhupender Yadav."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 septembre 2023, page 4 (Andrès corrigé en Andrés)",
          "text": "La capitaine Andrés Vilaseca a annoncé la couleur : « Nous nous sommes fixé un objectif : gagner les matchs contre l’Italie et la Namibie. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pays situé en Afrique australe, entouré à l’ouest par l’océan Atlantique, au nord par l’Angola, au sud par l’Afrique du Sud, à l’est par le Botswana et au nord-est par le Zimbabwe et la Zambie, et dont la capitale est Windhoek."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\na.mi.bi\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Namibie.ogg",
      "ipa": "na.mi.bi",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Fr-Namibie.ogg/Fr-Namibie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Namibie.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Namibie.wav",
      "ipa": "na.mi.bi",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Namibie.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Namibie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Namibie.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Namibie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Namibie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Namibie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Namibie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Namibie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Namibie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Namibie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Namibie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "ancien nom"
      ],
      "word": "Sud-Ouest Africain"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "Namibië"
    },
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Amharique",
      "lang_code": "am",
      "roman": "Namībīya",
      "word": "ናሚቢያ"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Vieil anglais",
      "lang_code": "ang",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "ناميبيا"
    },
    {
      "lang": "Aragonais",
      "lang_code": "an",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Նամիբիա"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Bambara",
      "lang_code": "bm",
      "word": "namibia"
    },
    {
      "lang": "Bas allemand",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Namibija",
      "word": "Намібія"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "Namibija"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Namibiya",
      "word": "Намибия"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Namíbia"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Nàmǐbǐyà",
      "traditional_writing": "納米比亞",
      "word": "纳米比亚"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Namibia",
      "word": "나미비아"
    },
    {
      "lang": "Cornique",
      "lang_code": "kw",
      "word": "Namibi"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Namibija"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Namibio"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Namiibia"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "Namibia",
      "word": "ნამიბია"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Namíbia",
      "word": "Ναμίμπια"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "נמיביה"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Namíbia"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "Namibía"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Namibia",
      "word": "ナミビア"
    },
    {
      "lang": "Kapampangan",
      "lang_code": "pam",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Kashmiri",
      "lang_code": "ks",
      "roman": "Namībiyā",
      "word": "نَمیٖبِیا"
    },
    {
      "lang": "Kashmiri",
      "lang_code": "ks",
      "roman": "Namībiyā",
      "word": "नमीबिया"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Kurde",
      "lang_code": "ku",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Namîbya"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Namībija"
    },
    {
      "lang": "Lingala",
      "lang_code": "ln",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Namibija"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Namibien"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Namibija",
      "word": "Намибија"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Marathe",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "Nāmibiyā",
      "word": "नामिबिया"
    },
    {
      "lang": "Minnan",
      "lang_code": "nan",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Namibië"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Ouïghour",
      "lang_code": "ug",
      "word": "نامبىيە"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "نامیبیا"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Namíbia"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Namibiya",
      "word": "Намибия"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Sango",
      "lang_code": "sg",
      "word": "Namibïi"
    },
    {
      "lang": "Sanskrit",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "Namībiyā",
      "word": "नमीबिया"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Namibija",
      "word": "Намибија"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "Namibija"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Namíbia"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Namibija"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Swahili",
      "lang_code": "sw",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Namibia"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Namibie"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "roman": "Pratheṣ̄ nā mi beīy",
      "word": "ประเทศนามิเบีย"
    },
    {
      "lang": "Toki pona",
      "lang_code": "tok",
      "word": "ma Namipija"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Namibya"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Namibiya",
      "word": "Намібія"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Namibia"
    }
  ],
  "word": "Namibie"
}

{
  "categories": [
    "Namibie en tchèque",
    "Noms propres en tchèque",
    "Pays d’Afrique en tchèque",
    "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Namibii",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Namibii",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Namibii",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Namibií",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Namibie."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Namibie"
}

Download raw JSONL data for Namibie meaning in All languages combined (10.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.