See Myzelium on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Voir mycélium et Myzel." ], "forms": [ { "form": "das Myzelium", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Myzelien", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "das Myzelium", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Myzelien", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "des Myzeliums", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Myzelien", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "dem Myzelium", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Myzelien", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "Mycelium" } ], "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Myzel" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en allemand de la mycologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Luca Koch, Zehntes Album der Isländerin – Björk gräbt tief und besingt das Leben der Pilze sur Schweizer Radio und Fernsehen – SRF, 03 octobre 2022", "text": "Der Mensch als Pilz. «7 Milliarden haben den Covid-19-Lockdown zu Hause ausgeharrt – lange genug, um Wurzeln zu schlagen», so Björk. Die entstandenen Wurzeln seien aber nicht stoisch und schwer wie die von Bäumen. Björk beschreibt sie eher als sprudelnd, lustig und psychedelisch wie das Myzelium von Pilzen.", "translation": "L’homme en tant que champignon. « 7 milliards de personnes ont enduré le confinement dû à la Covid-19 à la maison – assez longtemps pour prendre racine », selon Björk. Mais les racines formées ne sont pas stoïques et lourdes comme celles des arbres. Björk les décrit plutôt comme pétillantes, drôles et psychédéliques, à la manière du mycélium des champignons." } ], "glosses": [ "Variante de Myzel (« mycélium ») – cf. pour autres informations." ], "id": "fr-Myzelium-de-noun-kEjgS7jX", "tags": [ "alt-of" ], "topics": [ "mycology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\myˈt͡seːli̯ʊm\\" }, { "audio": "De-Myzelium.ogg", "ipa": "myˈt͡seːli̯ʊm", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Myzelium.ogg/De-Myzelium.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Myzelium.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne (Berlin)" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Myzelium" }
{ "categories": [ "Lemmes en allemand", "Noms communs en allemand", "allemand" ], "etymology_texts": [ "Voir mycélium et Myzel." ], "forms": [ { "form": "das Myzelium", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Myzelien", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "das Myzelium", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Myzelien", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "des Myzeliums", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Myzelien", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "dem Myzelium", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Myzelien", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "Mycelium" } ], "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Myzel" } ], "categories": [ "Exemples en allemand", "Lexique en allemand de la mycologie" ], "examples": [ { "ref": "Luca Koch, Zehntes Album der Isländerin – Björk gräbt tief und besingt das Leben der Pilze sur Schweizer Radio und Fernsehen – SRF, 03 octobre 2022", "text": "Der Mensch als Pilz. «7 Milliarden haben den Covid-19-Lockdown zu Hause ausgeharrt – lange genug, um Wurzeln zu schlagen», so Björk. Die entstandenen Wurzeln seien aber nicht stoisch und schwer wie die von Bäumen. Björk beschreibt sie eher als sprudelnd, lustig und psychedelisch wie das Myzelium von Pilzen.", "translation": "L’homme en tant que champignon. « 7 milliards de personnes ont enduré le confinement dû à la Covid-19 à la maison – assez longtemps pour prendre racine », selon Björk. Mais les racines formées ne sont pas stoïques et lourdes comme celles des arbres. Björk les décrit plutôt comme pétillantes, drôles et psychédéliques, à la manière du mycélium des champignons." } ], "glosses": [ "Variante de Myzel (« mycélium ») – cf. pour autres informations." ], "tags": [ "alt-of" ], "topics": [ "mycology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\myˈt͡seːli̯ʊm\\" }, { "audio": "De-Myzelium.ogg", "ipa": "myˈt͡seːli̯ʊm", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Myzelium.ogg/De-Myzelium.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Myzelium.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne (Berlin)" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Myzelium" }
Download raw JSONL data for Myzelium meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.