See Murillo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nom de famille d'origine espagnole."
],
"id": "fr-Murillo-fr-name-47vz5SPn"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"ref": "Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859",
"text": "Murillo, comme Raphaël, a trois manières, ce qui fait que toute espèce de tableau peut lui être attribuée et laisse une admirable latitude aux amateurs qui forment des galeries."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
129,
136
]
],
"ref": "Émile Zola, Le ventre de Paris, 1873",
"text": "C’étaient des poissonnières ; l’aînée était superbe ; la petite, qui vendait du poisson d’eau douce, ressemblait à une vierge de Murillo, toute blonde, pieds et orteils nus au milieu de ses carpes et de ses anguilles."
}
],
"glosses": [
"Bartolomé Esteban Murillo, peintre baroque espagnol du XVIIᵉ siècle."
],
"id": "fr-Murillo-fr-name-xXWhz25w",
"raw_tags": [
"Absolument"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\my.ʁi.jo\\"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Murillo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol suffixés avec -illo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Murillo de Gállego"
},
{
"word": "Murillo de Río Leza"
},
{
"word": "Murillo el Cuende"
},
{
"word": "Murillo el Fruto"
}
],
"etymology_texts": [
"Le nom de famille dérive de l’un des toponymes listés ci-dessous, lui-mêmedérivé de muro (« mur »), avec le suffixe -illo."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Joaquín Murillo."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Murillo-es-name-Wdkkzxrr"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
23
]
],
"text": "Las pinturas de Murillo."
}
],
"glosses": [
"Bartolomé Esteban Murillo."
],
"id": "fr-Murillo-es-name-lTlhv~Ds",
"raw_tags": [
"Absolument"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Murillo"
}
{
"categories": [
"Dérivations en espagnol",
"Mots en espagnol suffixés avec -illo",
"Noms de famille en espagnol",
"espagnol"
],
"derived": [
{
"word": "Murillo de Gállego"
},
{
"word": "Murillo de Río Leza"
},
{
"word": "Murillo el Cuende"
},
{
"word": "Murillo el Fruto"
}
],
"etymology_texts": [
"Le nom de famille dérive de l’un des toponymes listés ci-dessous, lui-mêmedérivé de muro (« mur »), avec le suffixe -illo."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en espagnol",
"Exemples en espagnol à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "Joaquín Murillo."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en espagnol",
"Exemples en espagnol à traduire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
23
]
],
"text": "Las pinturas de Murillo."
}
],
"glosses": [
"Bartolomé Esteban Murillo."
],
"raw_tags": [
"Absolument"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Murillo"
}
{
"categories": [
"Noms de famille en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nom de famille d'origine espagnole."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"ref": "Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859",
"text": "Murillo, comme Raphaël, a trois manières, ce qui fait que toute espèce de tableau peut lui être attribuée et laisse une admirable latitude aux amateurs qui forment des galeries."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
129,
136
]
],
"ref": "Émile Zola, Le ventre de Paris, 1873",
"text": "C’étaient des poissonnières ; l’aînée était superbe ; la petite, qui vendait du poisson d’eau douce, ressemblait à une vierge de Murillo, toute blonde, pieds et orteils nus au milieu de ses carpes et de ses anguilles."
}
],
"glosses": [
"Bartolomé Esteban Murillo, peintre baroque espagnol du XVIIᵉ siècle."
],
"raw_tags": [
"Absolument"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\my.ʁi.jo\\"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Murillo"
}
Download raw JSONL data for Murillo meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.