"Mongolie" meaning in All languages combined

See Mongolie on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \mɔ̃.ɡɔ.li\, mɔ̃.ɡɔ.li Audio: LL-Q150 (fra)-Jules78120-Mongolie.wav , LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Mongolie.wav , LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Mongolie.wav Forms: Mongolies [plural]
  1. Région asiatique entre la Chine propre et la Sibérie, composée de l’ancienne Mongolie extérieure et de la Mongolie intérieure chinoise.
    Sense id: fr-Mongolie-fr-name-WlfmrtKu Categories (other): Exemples en français, Régions en français
  2. Pays des Mongols correspondant à l’ancienne Mongolie extérieure, entouré de la Russie au nord et de la Chine au sud, dont la capitale est Oulan-Bator.
    Sense id: fr-Mongolie-fr-name-~i4eFKSw Categories (other): Pays d’Asie en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 16e république soviétique [obsolete], République populaire mongole [obsolete] Synonyms (officieux): République de Mongolie Translations: Mongolië (Afrikaans), Mongolia (Albanais), Mongolei (Allemand), Mongolia (Anglais), منغوليا (Arabe), Mongolia (Aragonais), Monqolustan (Azéri), Mongolei (Bas allemand), Mongolia (Basque), Mongolia (Breton), Монголия (Bulgare), Mongòlia (Catalan), 蒙古 (Měnggǔ) (Chinois), 蒙古国 (Měnggǔguó) (Chinois), 몽골 (Monggol) (Coréen), Mongolija (Croate), Mongoli (Créole haïtien), Mongoliet (Danois), Mongolia (Espagnol), Mongolio (Espéranto), Mongoolia (Estonien), Mongolia (Finnois), Mongolie (Frioulan), Mongoalje (Frison), Mongolia (Galicien), Mongolia (Gallois), Μογγολία (Grec), მონღოლეთი (Géorgien), Mongólia (Hongrois), מונגוליה (Hébreu), Mongolia (Ilocano), Mongolia (Indonésien), Mongólía (Islandais), Mongolia (Italien), モンゴル (Mongoru) (Japonais), Моңғолия (Moñğoliya) (Kazakh), Mongola (Kotava), Moxolistan (Kurde), Mongolia (Latin), Mongolija (Letton), Mongolië (Limbourgeois), Mongolija (Lituanien), Монголија (Macédonien), Mongolia (Malais), Mongōria (Maori), Монгол улс (Mongol), Mongolia (Norvégien), Mongolia (Norvégien (nynorsk)), Mongolië (Néerlandais), Mongolia (Occitan), Монголи (Ossète), Moʻgʻuliston (Ouzbek), مغولستان (Persan), Mongolia (Polonais), Mongólia (Portugais), Mongolia (Roumain), Монголия (Roumain), Монголия (Russe), Mongolia (Same du Nord), Монголија (Serbe), Mongolsko (Slovaque), Mongolija (Slovène), Mongoliet (Suédois), Mongolia (Tagalog), Mongolsko (Tchèque), ประเทศมองโกเลีย (Thaï), Моол (Touvain), Moğolistan (Turc), Монголія (Ukrainien), Mông Cổ (Vietnamien), Mongolän (Volapük réformé)
Categories (other): Mongolie en français, Mots en français issus d’un mot en latin, Mots en français issus d’un mot en mongol, Noms propres en français, Traductions en afrikaans, Traductions en albanais, Traductions en allemand, Traductions en anglais, Traductions en arabe, Traductions en aragonais, Traductions en azéri, Traductions en bas allemand, Traductions en basque, Traductions en breton, Traductions en bulgare, Traductions en catalan, Traductions en chinois, Traductions en coréen, Traductions en croate, Traductions en créole haïtien, Traductions en danois, Traductions en espagnol, Traductions en espéranto, Traductions en estonien, Traductions en finnois, Traductions en frioulan, Traductions en frison, Traductions en galicien, Traductions en gallois, Traductions en grec, Traductions en géorgien, Traductions en hongrois, Traductions en hébreu, Traductions en ilocano, Traductions en indonésien, Traductions en islandais, Traductions en italien, Traductions en japonais, Traductions en kazakh, Traductions en kotava, Traductions en kurde, Traductions en latin, Traductions en letton, Traductions en limbourgeois, Traductions en lituanien, Traductions en macédonien, Traductions en malais, Traductions en maori, Traductions en mongol, Traductions en norvégien, Traductions en norvégien (nynorsk), Traductions en néerlandais, Traductions en occitan, Traductions en ossète, Traductions en ouzbek, Traductions en persan, Traductions en polonais, Traductions en portugais, Traductions en roumain, Traductions en russe, Traductions en same du Nord, Traductions en serbe, Traductions en slovaque, Traductions en slovène, Traductions en suédois, Traductions en tagalog, Traductions en tchèque, Traductions en thaï, Traductions en touvain, Traductions en turc, Traductions en ukrainien, Traductions en vietnamien, Traductions en volapük réformé, Français Derived forms: alouette de Mongolie, anti-mongol, âne sauvage de Mongolie, bobak de Mongolie, cheval sauvage de Mongolie, gerbille de Mongolie, goéland de Mongolie, hémione de Mongolie, mérione de Mongolie, Mongolie extérieure, Mongolie intérieure, mongolien, mongolisme, mongolophone, pluvier de Mongolie, prémongol, promongol, République de Mongolie, République populaire mongole, roselin de Mongolie, saïga de la Mongolie, tanche de Mongolie, Transmongol, Transmongole, transmongol, Transmongolien, transmongolien

Inflected forms

{
  "abbreviation": [
    {
      "raw_tags": [
        "norme ISO 3166-1 alpha-3"
      ],
      "word": "MNG"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mongolie en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en mongol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en albanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en aragonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bas allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en frioulan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en frison",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en géorgien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ilocano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kurde",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en limbourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en macédonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en maori",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en mongol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ossète",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ouzbek",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tagalog",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en thaï",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en touvain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en volapük réformé",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alouette de Mongolie"
    },
    {
      "word": "anti-mongol"
    },
    {
      "word": "âne sauvage de Mongolie"
    },
    {
      "word": "bobak de Mongolie"
    },
    {
      "word": "cheval sauvage de Mongolie"
    },
    {
      "word": "gerbille de Mongolie"
    },
    {
      "word": "goéland de Mongolie"
    },
    {
      "word": "hémione de Mongolie"
    },
    {
      "word": "mérione de Mongolie"
    },
    {
      "word": "Mongolie extérieure"
    },
    {
      "word": "Mongolie intérieure"
    },
    {
      "word": "mongolien"
    },
    {
      "word": "mongolisme"
    },
    {
      "word": "mongolophone"
    },
    {
      "word": "pluvier de Mongolie"
    },
    {
      "word": "prémongol"
    },
    {
      "word": "promongol"
    },
    {
      "word": "République de Mongolie"
    },
    {
      "word": "République populaire mongole"
    },
    {
      "word": "roselin de Mongolie"
    },
    {
      "word": "saïga de la Mongolie"
    },
    {
      "word": "tanche de Mongolie"
    },
    {
      "word": "Transmongol"
    },
    {
      "word": "Transmongole"
    },
    {
      "word": "transmongol"
    },
    {
      "word": "Transmongolien"
    },
    {
      "word": "transmongolien"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle) Du néo-latin Mongolia, lui-même issu du mongol Монгол, Mongol."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Mongolies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Régions en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre I, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892",
          "text": "À présent voici les bazars avec les mille produits de la Perse, de la Chine, de la Turquie, de la Sibérie, de la Mongolie."
        },
        {
          "ref": "Paul Morand, L’Homme pressé, 1941",
          "text": "— Il a trouvé dans un désert de Mongolie un immense crâne de cheval (du cheval de Gengis Khan, a-t-il tout de suite prétendu), un crâne maléfique qui semait la ruine et la mort et qui a d’ailleurs fini par faire capoter leur avion."
        },
        {
          "ref": "René Cagnat & Michel Jan, Le Milieu des Empires : Entre Chine, U.R.S.S. et Islam, le destin de l’Asie centrale, Robert Laffont, 1981, page 249",
          "text": "Le bouddhisme lamaïque a créé depuis le XIIIᵉ siècle des liens étroits entre le Tibet et la Mongolie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Région asiatique entre la Chine propre et la Sibérie, composée de l’ancienne Mongolie extérieure et de la Mongolie intérieure chinoise."
      ],
      "id": "fr-Mongolie-fr-name-WlfmrtKu",
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pays d’Asie en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pays des Mongols correspondant à l’ancienne Mongolie extérieure, entouré de la Russie au nord et de la Chine au sud, dont la capitale est Oulan-Bator."
      ],
      "id": "fr-Mongolie-fr-name-~i4eFKSw",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ̃.ɡɔ.li\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Mongolie.wav",
      "ipa": "mɔ̃.ɡɔ.li",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Mongolie.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Mongolie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Mongolie.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Mongolie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Mongolie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Mongolie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Mongolie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Mongolie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Mongolie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Mongolie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Mongolie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Mongolie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Mongolie.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Mongolie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Mongolie.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Mongolie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Mongolie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "16e république soviétique"
    },
    {
      "sense": "officieux",
      "word": "République de Mongolie"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "République populaire mongole"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "Mongolië"
    },
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Mongolei"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "منغوليا"
    },
    {
      "lang": "Aragonais",
      "lang_code": "an",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "Monqolustan"
    },
    {
      "lang": "Bas allemand",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Mongolei"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Монголия"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Mongòlia"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "raw_tags": [
        "Région"
      ],
      "roman": "Měnggǔ",
      "word": "蒙古"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "raw_tags": [
        "pays"
      ],
      "roman": "Měnggǔguó",
      "traditional_writing": "蒙古國",
      "word": "蒙古国"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Monggol",
      "word": "몽골"
    },
    {
      "lang": "Créole haïtien",
      "lang_code": "ht",
      "word": "Mongoli"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Mongolija"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Mongoliet"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Mongolio"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Mongoolia"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Frioulan",
      "lang_code": "fur",
      "word": "Mongolie"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Mongoalje"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "word": "მონღოლეთი"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "Μογγολία"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "מונגוליה"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Mongólia"
    },
    {
      "lang": "Ilocano",
      "lang_code": "ilo",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "Mongólía"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Mongoru",
      "word": "モンゴル"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "Moñğoliya",
      "word": "Моңғолия"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "Mongola"
    },
    {
      "lang": "Kurde",
      "lang_code": "ku",
      "word": "Moxolistan"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Mongolija"
    },
    {
      "lang": "Limbourgeois",
      "lang_code": "li",
      "word": "Mongolië"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Mongolija"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Монголија"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Maori",
      "lang_code": "mi",
      "word": "Mongōria"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "word": "Монгол улс"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Mongolië"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Ossète",
      "lang_code": "os",
      "word": "Монголи"
    },
    {
      "lang": "Ouzbek",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Moʻgʻuliston"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "مغولستان"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Mongólia"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Монголия"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Монголия"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Монголија"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Mongolsko"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Mongolija"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Mongoliet"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Mongolsko"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "word": "ประเทศมองโกเลีย"
    },
    {
      "lang": "Touvain",
      "lang_code": "tyv",
      "word": "Моол"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Moğolistan"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Монголія"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Mông Cổ"
    },
    {
      "lang": "Volapük réformé",
      "lang_code": "vo",
      "word": "Mongolän"
    }
  ],
  "word": "Mongolie"
}
{
  "abbreviation": [
    {
      "raw_tags": [
        "norme ISO 3166-1 alpha-3"
      ],
      "word": "MNG"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mongolie en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en français issus d’un mot en mongol",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en albanais",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en aragonais",
    "Traductions en azéri",
    "Traductions en bas allemand",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en créole haïtien",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en frioulan",
    "Traductions en frison",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en gallois",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en géorgien",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en ilocano",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en kurde",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en limbourgeois",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en macédonien",
    "Traductions en malais",
    "Traductions en maori",
    "Traductions en mongol",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en ossète",
    "Traductions en ouzbek",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tagalog",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en thaï",
    "Traductions en touvain",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "Traductions en vietnamien",
    "Traductions en volapük réformé",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alouette de Mongolie"
    },
    {
      "word": "anti-mongol"
    },
    {
      "word": "âne sauvage de Mongolie"
    },
    {
      "word": "bobak de Mongolie"
    },
    {
      "word": "cheval sauvage de Mongolie"
    },
    {
      "word": "gerbille de Mongolie"
    },
    {
      "word": "goéland de Mongolie"
    },
    {
      "word": "hémione de Mongolie"
    },
    {
      "word": "mérione de Mongolie"
    },
    {
      "word": "Mongolie extérieure"
    },
    {
      "word": "Mongolie intérieure"
    },
    {
      "word": "mongolien"
    },
    {
      "word": "mongolisme"
    },
    {
      "word": "mongolophone"
    },
    {
      "word": "pluvier de Mongolie"
    },
    {
      "word": "prémongol"
    },
    {
      "word": "promongol"
    },
    {
      "word": "République de Mongolie"
    },
    {
      "word": "République populaire mongole"
    },
    {
      "word": "roselin de Mongolie"
    },
    {
      "word": "saïga de la Mongolie"
    },
    {
      "word": "tanche de Mongolie"
    },
    {
      "word": "Transmongol"
    },
    {
      "word": "Transmongole"
    },
    {
      "word": "transmongol"
    },
    {
      "word": "Transmongolien"
    },
    {
      "word": "transmongolien"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle) Du néo-latin Mongolia, lui-même issu du mongol Монгол, Mongol."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Mongolies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Régions en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre I, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892",
          "text": "À présent voici les bazars avec les mille produits de la Perse, de la Chine, de la Turquie, de la Sibérie, de la Mongolie."
        },
        {
          "ref": "Paul Morand, L’Homme pressé, 1941",
          "text": "— Il a trouvé dans un désert de Mongolie un immense crâne de cheval (du cheval de Gengis Khan, a-t-il tout de suite prétendu), un crâne maléfique qui semait la ruine et la mort et qui a d’ailleurs fini par faire capoter leur avion."
        },
        {
          "ref": "René Cagnat & Michel Jan, Le Milieu des Empires : Entre Chine, U.R.S.S. et Islam, le destin de l’Asie centrale, Robert Laffont, 1981, page 249",
          "text": "Le bouddhisme lamaïque a créé depuis le XIIIᵉ siècle des liens étroits entre le Tibet et la Mongolie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Région asiatique entre la Chine propre et la Sibérie, composée de l’ancienne Mongolie extérieure et de la Mongolie intérieure chinoise."
      ],
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pays d’Asie en français"
      ],
      "glosses": [
        "Pays des Mongols correspondant à l’ancienne Mongolie extérieure, entouré de la Russie au nord et de la Chine au sud, dont la capitale est Oulan-Bator."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ̃.ɡɔ.li\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Mongolie.wav",
      "ipa": "mɔ̃.ɡɔ.li",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Mongolie.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Mongolie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Mongolie.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Mongolie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Mongolie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Mongolie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Mongolie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Mongolie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Mongolie.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Mongolie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Mongolie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Mongolie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Mongolie.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Mongolie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Mongolie.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Mongolie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Mongolie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "16e république soviétique"
    },
    {
      "sense": "officieux",
      "word": "République de Mongolie"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "République populaire mongole"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "Mongolië"
    },
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Mongolei"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "منغوليا"
    },
    {
      "lang": "Aragonais",
      "lang_code": "an",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "Monqolustan"
    },
    {
      "lang": "Bas allemand",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Mongolei"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Монголия"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Mongòlia"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "raw_tags": [
        "Région"
      ],
      "roman": "Měnggǔ",
      "word": "蒙古"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "raw_tags": [
        "pays"
      ],
      "roman": "Měnggǔguó",
      "traditional_writing": "蒙古國",
      "word": "蒙古国"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Monggol",
      "word": "몽골"
    },
    {
      "lang": "Créole haïtien",
      "lang_code": "ht",
      "word": "Mongoli"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Mongolija"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Mongoliet"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Mongolio"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Mongoolia"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Frioulan",
      "lang_code": "fur",
      "word": "Mongolie"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Mongoalje"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "word": "მონღოლეთი"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "Μογγολία"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "מונגוליה"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Mongólia"
    },
    {
      "lang": "Ilocano",
      "lang_code": "ilo",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "Mongólía"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Mongoru",
      "word": "モンゴル"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "Moñğoliya",
      "word": "Моңғолия"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "Mongola"
    },
    {
      "lang": "Kurde",
      "lang_code": "ku",
      "word": "Moxolistan"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Mongolija"
    },
    {
      "lang": "Limbourgeois",
      "lang_code": "li",
      "word": "Mongolië"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Mongolija"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Монголија"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Maori",
      "lang_code": "mi",
      "word": "Mongōria"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "word": "Монгол улс"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Mongolië"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Ossète",
      "lang_code": "os",
      "word": "Монголи"
    },
    {
      "lang": "Ouzbek",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Moʻgʻuliston"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "مغولستان"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Mongólia"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Монголия"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Монголия"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Монголија"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Mongolsko"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Mongolija"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Mongoliet"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Mongolia"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Mongolsko"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "word": "ประเทศมองโกเลีย"
    },
    {
      "lang": "Touvain",
      "lang_code": "tyv",
      "word": "Моол"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Moğolistan"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Монголія"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Mông Cổ"
    },
    {
      "lang": "Volapük réformé",
      "lang_code": "vo",
      "word": "Mongolän"
    }
  ],
  "word": "Mongolie"
}

Download raw JSONL data for Mongolie meaning in All languages combined (10.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.