See Mongol on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "golmon"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mongolie en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chleuh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kalaallisut",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en novial",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en volapük réformé",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt de l’endonyme mongol ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ (cyrillique : Монгол) mongol."
],
"forms": [
{
"form": "Mongols",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Mongole",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Gengis Khan"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés d’Asie en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Vladimir Dimitrijević, La vie est un ballon rond, Éditions de Fallois, 1998, page 17",
"text": "Nous attendons encore, dans la communauté mondiale du football, l'arrivée des Chinois, des Japonais, des Mongols, voire des Esquimaux et des aborigènes d'Australie, qui vont peut-être apporter de nouveaux démentis aux canons du « footballistiquement correct»."
}
],
"glosses": [
"Habitant de la Mongolie, contemporaine ou historique."
],
"id": "fr-Mongol-fr-noun-qOoB6ln-",
"topics": [
"geography",
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 33, Robert Laffont, 1968",
"text": "Il y avait eu l’arrivée des Mongols de Vlassov, l’incendie de plusieurs villages sur le premier plateau, et il ne passait pas de semaine, sans que l’on apprît la mort de quelques personnes de connaissance."
}
],
"glosses": [
"Nom donné aux soldats soviétiques d'origine asiatique enrôlés dans l’armée allemande pendant la Seconde Guerre mondiale."
],
"id": "fr-Mongol-fr-noun--fBzNeOO",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ̃.ɡɔl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-Mongol.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Mongol.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Mongol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Mongol.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Mongol.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Manche (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-Mongol.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mongole"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mongolin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Mongolian"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Mongol"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "munghuuli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "منغولي"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "munghulíyya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "منغولية"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "mughuuliy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مغولي"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "mughulíyya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مغولية"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "monġol",
"word": "մոնղոլ"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "monqol"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "mongoliar"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "mongol"
},
{
"lang": "Chleuh",
"lang_code": "shi",
"word": "Mönghölia"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "몽골인"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "monggorin",
"word": "몽골人"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "몽고인"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "monggoin",
"word": "蒙古人"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "mongol"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "mongol"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"homme ou femme"
],
"word": "mongolo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"homme"
],
"word": "mongoliĉo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"femme"
],
"word": "mongolino"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "mongol"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "mongoollane"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "mongolialainen"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mongólach"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "monǧoli",
"word": "მონღოლი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Móngolos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Μόγγολος"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Mongóla",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Μογγόλα"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "mongoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מונגולי"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "mongolít",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מונגולית"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "mongol"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mongolo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mongola"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Mongoru-jin",
"word": "モンゴル人"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Mōko-jin",
"word": "蒙古人"
},
{
"lang": "Kalaallisut",
"lang_code": "kl",
"word": "mongoli"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "moñğol",
"word": "моңғол"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mongolis"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mongoliete"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "orang Mongolia"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Měnggǔ-rén",
"word": "蒙古人"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "mongól hün",
"word": "монгол хүн"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Mongool"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"homme ou femme"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mongol"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"raw_tags": [
"homme ou femme"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mongol"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"word": "mongole"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "mongòl"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "moğuli",
"word": "مغولی"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mongoł"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mongołka"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "mongol"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mongol"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mongola"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "mongól",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "монгол"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "mongólka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "монголка"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"roman": "Mongol",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Монгол"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"roman": "Mongolka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Монголка"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "mongol"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mongoliska"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "Monggolyan"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "Mongolian"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Mongol"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"roman": "kon mong-goh-lor-lia",
"word": "คนมองโกลเลีย"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"roman": "chaao mong-goh-lor-lia",
"word": "ชาวมองโกลเลีย"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Moğol"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "монгол"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "người Mông Cổ"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "dân Mông Cổ"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"homme ou femme"
],
"word": "Mongolänan"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"homme"
],
"word": "hi-Mongolänan"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"femme"
],
"word": "ji-Mongolänan"
}
],
"word": "Mongol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés d’Asie en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Монгол (mongol), endonyme de langue mongole."
],
"forms": [
{
"form": "Mongols",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Mongol."
],
"id": "fr-Mongol-en-noun-yWbYL2N0",
"topics": [
"geography",
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Mongol.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Mongol.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Mongol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Mongol.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Mongol.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Mongol.wav"
}
],
"word": "Mongol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-croate",
"orig": "serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Монгол (mongol), endonyme de langue mongole."
],
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en serbo-croate de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Mongol."
],
"id": "fr-Mongol-sh-noun-yWbYL2N0",
"topics": [
"geography",
"history"
]
}
],
"word": "Mongol"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Монгол (mongol), endonyme de langue mongole."
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en tchèque de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Mongol."
],
"id": "fr-Mongol-cs-noun-yWbYL2N0",
"topics": [
"geography",
"history"
]
}
],
"word": "Mongol"
}
{
"categories": [
"Gentilés d’Asie en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Монгол (mongol), endonyme de langue mongole."
],
"forms": [
{
"form": "Mongols",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais de l’histoire"
],
"glosses": [
"Mongol."
],
"topics": [
"geography",
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Mongol.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Mongol.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Mongol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Mongol.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Mongol.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Mongol.wav"
}
],
"word": "Mongol"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "golmon"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mongolie en français",
"Mots en français issus d’un mot en mongol",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arménien",
"Traductions en azéri",
"Traductions en basque",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chleuh",
"Traductions en coréen",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en grec",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kalaallisut",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en letton",
"Traductions en malais",
"Traductions en mandarin",
"Traductions en mongol",
"Traductions en norvégien (bokmål)",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en novial",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tagalog",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en thaï",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"Traductions en volapük réformé",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt de l’endonyme mongol ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ (cyrillique : Монгол) mongol."
],
"forms": [
{
"form": "Mongols",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Mongole",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Gengis Khan"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Gentilés d’Asie en français",
"Lexique en français de l’histoire"
],
"examples": [
{
"ref": "Vladimir Dimitrijević, La vie est un ballon rond, Éditions de Fallois, 1998, page 17",
"text": "Nous attendons encore, dans la communauté mondiale du football, l'arrivée des Chinois, des Japonais, des Mongols, voire des Esquimaux et des aborigènes d'Australie, qui vont peut-être apporter de nouveaux démentis aux canons du « footballistiquement correct»."
}
],
"glosses": [
"Habitant de la Mongolie, contemporaine ou historique."
],
"topics": [
"geography",
"history"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’histoire"
],
"examples": [
{
"ref": "Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 33, Robert Laffont, 1968",
"text": "Il y avait eu l’arrivée des Mongols de Vlassov, l’incendie de plusieurs villages sur le premier plateau, et il ne passait pas de semaine, sans que l’on apprît la mort de quelques personnes de connaissance."
}
],
"glosses": [
"Nom donné aux soldats soviétiques d'origine asiatique enrôlés dans l’armée allemande pendant la Seconde Guerre mondiale."
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ̃.ɡɔl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-Mongol.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Mongol.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Mongol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Mongol.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-Mongol.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Manche (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-Mongol.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mongole"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mongolin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Mongolian"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Mongol"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "munghuuli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "منغولي"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "munghulíyya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "منغولية"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "mughuuliy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مغولي"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "mughulíyya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مغولية"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "monġol",
"word": "մոնղոլ"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "monqol"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "mongoliar"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "mongol"
},
{
"lang": "Chleuh",
"lang_code": "shi",
"word": "Mönghölia"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "몽골인"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "monggorin",
"word": "몽골人"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "몽고인"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "monggoin",
"word": "蒙古人"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "mongol"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "mongol"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"homme ou femme"
],
"word": "mongolo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"homme"
],
"word": "mongoliĉo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"femme"
],
"word": "mongolino"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "mongol"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "mongoollane"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "mongolialainen"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mongólach"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "monǧoli",
"word": "მონღოლი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Móngolos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Μόγγολος"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Mongóla",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Μογγόλα"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "mongoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מונגולי"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "mongolít",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מונגולית"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "mongol"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mongolo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mongola"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Mongoru-jin",
"word": "モンゴル人"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Mōko-jin",
"word": "蒙古人"
},
{
"lang": "Kalaallisut",
"lang_code": "kl",
"word": "mongoli"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "moñğol",
"word": "моңғол"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mongolis"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mongoliete"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "orang Mongolia"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Měnggǔ-rén",
"word": "蒙古人"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "mongól hün",
"word": "монгол хүн"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Mongool"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"homme ou femme"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mongol"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"raw_tags": [
"homme ou femme"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mongol"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"word": "mongole"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "mongòl"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "moğuli",
"word": "مغولی"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mongoł"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mongołka"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "mongol"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mongol"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mongola"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "mongól",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "монгол"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "mongólka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "монголка"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"roman": "Mongol",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Монгол"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"roman": "Mongolka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Монголка"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "mongol"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mongoliska"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "Monggolyan"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "Mongolian"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Mongol"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"roman": "kon mong-goh-lor-lia",
"word": "คนมองโกลเลีย"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"roman": "chaao mong-goh-lor-lia",
"word": "ชาวมองโกลเลีย"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Moğol"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "монгол"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "người Mông Cổ"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "dân Mông Cổ"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"homme ou femme"
],
"word": "Mongolänan"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"homme"
],
"word": "hi-Mongolänan"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"femme"
],
"word": "ji-Mongolänan"
}
],
"word": "Mongol"
}
{
"categories": [
"Gentilés en serbo-croate",
"Noms communs en serbo-croate",
"serbo-croate"
],
"etymology_texts": [
"Монгол (mongol), endonyme de langue mongole."
],
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en serbo-croate de l’histoire"
],
"glosses": [
"Mongol."
],
"topics": [
"geography",
"history"
]
}
],
"word": "Mongol"
}
{
"categories": [
"Gentilés en tchèque",
"Lemmes en tchèque",
"Noms communs en tchèque",
"tchèque"
],
"etymology_texts": [
"Монгол (mongol), endonyme de langue mongole."
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en tchèque de l’histoire"
],
"glosses": [
"Mongol."
],
"topics": [
"geography",
"history"
]
}
],
"word": "Mongol"
}
Download raw JSONL data for Mongol meaning in All languages combined (12.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.