"Milton" meaning in All languages combined

See Milton on Wiktionary

Proper name [Anglais]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Milton.wav
  1. Milton dans le South Cambridgeshire.
    Sense id: fr-Milton-en-name-D96lhftG Categories (other): Localités d’Angleterre en anglais Topics: geography
  2. Milton dans le district de Cherwell.
    Sense id: fr-Milton-en-name-I4tK5RUL Categories (other): Localités d’Angleterre en anglais Topics: geography
  3. Milton dans le district de Vale of White Horse.
    Sense id: fr-Milton-en-name-yefL8uwY Categories (other): Localités d’Angleterre en anglais Topics: geography
  4. Hameau d’Écosse situé dans le district de Stirling.
    Sense id: fr-Milton-en-name-zdF9RiJP Categories (other): Localités d’Écosse en anglais Topics: geography
  5. Village d’Écosse situé dans le district de West Dunbartonshire.
    Sense id: fr-Milton-en-name-0aGMNhTO Categories (other): Localités d’Écosse en anglais Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Anglais]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Milton.wav
  1. Nom de famille.
    Sense id: fr-Milton-en-name-Wdkkzxrr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Anglais]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Milton.wav
  1. Prénom masculin.
    Sense id: fr-Milton-en-name-qg7gT5tW Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Français]

  1. Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de South Cambridgeshire.
    Sense id: fr-Milton-fr-name-dW2CWeZr Categories (other): Localités d’Angleterre en français Topics: geography
  2. Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Cherwell.
    Sense id: fr-Milton-fr-name-VlPU~ysR Categories (other): Localités d’Angleterre en français Topics: geography
  3. Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Vale of White Horse.
    Sense id: fr-Milton-fr-name-2AkUKsF8 Categories (other): Localités d’Angleterre en français Topics: geography
  4. Hameau d’Écosse situé dans le district de Stirling.
    Sense id: fr-Milton-fr-name-zdF9RiJP Categories (other): Localités d’Écosse en français Topics: geography
  5. Village d’Écosse situé dans le district de West Dunbartonshire.
    Sense id: fr-Milton-fr-name-0aGMNhTO Categories (other): Localités d’Écosse en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Milton (Anglais)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Limont"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais Milton."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités d’Angleterre en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de South Cambridgeshire."
      ],
      "id": "fr-Milton-fr-name-dW2CWeZr",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités d’Angleterre en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Cherwell."
      ],
      "id": "fr-Milton-fr-name-VlPU~ysR",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités d’Angleterre en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Vale of White Horse."
      ],
      "id": "fr-Milton-fr-name-2AkUKsF8",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités d’Écosse en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hameau d’Écosse situé dans le district de Stirling."
      ],
      "id": "fr-Milton-fr-name-zdF9RiJP",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités d’Écosse en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Village d’Écosse situé dans le district de West Dunbartonshire."
      ],
      "id": "fr-Milton-fr-name-0aGMNhTO",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Milton"
    }
  ],
  "word": "Milton"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Doublet de Milltown,Composé de mill et de town soit le sens de Moulins oucomposé de middle et de town soit le sens de Moyenvic.",
    "Le nom de famille dérive du toponyme ; le prénom du nom de famille."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités d’Angleterre en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Milton dans le South Cambridgeshire."
      ],
      "id": "fr-Milton-en-name-D96lhftG",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités d’Angleterre en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Milton dans le district de Cherwell."
      ],
      "id": "fr-Milton-en-name-I4tK5RUL",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités d’Angleterre en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Milton dans le district de Vale of White Horse."
      ],
      "id": "fr-Milton-en-name-yefL8uwY",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités d’Écosse en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hameau d’Écosse situé dans le district de Stirling."
      ],
      "id": "fr-Milton-en-name-zdF9RiJP",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités d’Écosse en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Village d’Écosse situé dans le district de West Dunbartonshire."
      ],
      "id": "fr-Milton-en-name-0aGMNhTO",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Milton.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Milton.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Milton.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Milton.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Milton.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Milton.wav"
    }
  ],
  "word": "Milton"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Doublet de Milltown,Composé de mill et de town soit le sens de Moulins oucomposé de middle et de town soit le sens de Moyenvic.",
    "Le nom de famille dérive du toponyme ; le prénom du nom de famille."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "John Milton."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ],
      "id": "fr-Milton-en-name-Wdkkzxrr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Milton.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Milton.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Milton.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Milton.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Milton.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Milton.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Milton"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Doublet de Milltown,Composé de mill et de town soit le sens de Moulins oucomposé de middle et de town soit le sens de Moyenvic.",
    "Le nom de famille dérive du toponyme ; le prénom du nom de famille."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              23
            ]
          ],
          "ref": "David Leavitt, Equal Affections, 1989",
          "text": "Herbert, Sydney, Milton, Seymour. You know, all the time I was growing up I thought those were the most ordinary Jewish first names, until someone pointed out that they were British last names. I guess to my great-grandparents those names must have sounded so modern, so sophisticated, so - non-Eastern European. And now they're just Uncle Miltie, Uncle Sy, Uncle Herb. Do other people have Uncle Donne and Uncle Wordsworth?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ],
      "id": "fr-Milton-en-name-qg7gT5tW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Milton.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Milton.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Milton.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Milton.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Milton.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Milton.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name"
  ],
  "word": "Milton"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en anglais",
    "Noms propres en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Doublet de Milltown,Composé de mill et de town soit le sens de Moulins oucomposé de middle et de town soit le sens de Moyenvic.",
    "Le nom de famille dérive du toponyme ; le prénom du nom de famille."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités d’Angleterre en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Milton dans le South Cambridgeshire."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités d’Angleterre en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Milton dans le district de Cherwell."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités d’Angleterre en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Milton dans le district de Vale of White Horse."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités d’Écosse en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Hameau d’Écosse situé dans le district de Stirling."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités d’Écosse en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Village d’Écosse situé dans le district de West Dunbartonshire."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Milton.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Milton.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Milton.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Milton.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Milton.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Milton.wav"
    }
  ],
  "word": "Milton"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en anglais",
    "Noms de famille en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Doublet de Milltown,Composé de mill et de town soit le sens de Moulins oucomposé de middle et de town soit le sens de Moyenvic.",
    "Le nom de famille dérive du toponyme ; le prénom du nom de famille."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "John Milton."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Milton.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Milton.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Milton.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Milton.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Milton.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Milton.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Milton"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en anglais",
    "Prénoms masculins en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Doublet de Milltown,Composé de mill et de town soit le sens de Moulins oucomposé de middle et de town soit le sens de Moyenvic.",
    "Le nom de famille dérive du toponyme ; le prénom du nom de famille."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              23
            ]
          ],
          "ref": "David Leavitt, Equal Affections, 1989",
          "text": "Herbert, Sydney, Milton, Seymour. You know, all the time I was growing up I thought those were the most ordinary Jewish first names, until someone pointed out that they were British last names. I guess to my great-grandparents those names must have sounded so modern, so sophisticated, so - non-Eastern European. And now they're just Uncle Miltie, Uncle Sy, Uncle Herb. Do other people have Uncle Donne and Uncle Wordsworth?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Milton.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Milton.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Milton.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Milton.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Milton.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Milton.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name"
  ],
  "word": "Milton"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Limont"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais Milton."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités d’Angleterre en français"
      ],
      "glosses": [
        "Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de South Cambridgeshire."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités d’Angleterre en français"
      ],
      "glosses": [
        "Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Cherwell."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités d’Angleterre en français"
      ],
      "glosses": [
        "Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Vale of White Horse."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités d’Écosse en français"
      ],
      "glosses": [
        "Hameau d’Écosse situé dans le district de Stirling."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités d’Écosse en français"
      ],
      "glosses": [
        "Village d’Écosse situé dans le district de West Dunbartonshire."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Milton"
    }
  ],
  "word": "Milton"
}

Download raw JSONL data for Milton meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.