See Midas on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "admis"
},
{
"word": "daims"
},
{
"word": "diams"
},
{
"word": "diam’s"
},
{
"word": "Dîmas"
},
{
"word": "dîmas"
},
{
"word": "madis"
},
{
"word": "maids"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Midas, lui même du grec ancien Μίδας («Mídas»)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la mythologie grecque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’Antiquité",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
71
]
],
"ref": "Stendhal, Lucien Leuwen, 1834",
"text": "En rentrant chez lui, Lucien était un peu comme le barbier du roi Midas : il mourait d’envie de raconter son bonheur."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
209,
214
]
],
"ref": "Frédéric Arnould, Et si Trump n’était pas le candidat républicain en 2024?, ici.radio-canada.ca, 6 août 2022",
"text": "Autrefois victorieux des primaires républicaines grâce à ses tactiques efficaces de mépris et d'humiliation de ses opposants et surtout vainqueur face à Hillary Clinton en 2016, Donald Trump n’est plus le roi Midas de jadis qui transformait en or tout ce qu’il touchait."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
31
]
],
"text": "Les oreilles d’âne du roi Midas."
}
],
"glosses": [
"Roi de Phrygie, héros de plusieurs mythes relatifs à ses oreilles d'âne et à sa faculté de transformer en or ce qu'il touchait."
],
"id": "fr-Midas-fr-name-vYp2PdJt",
"raw_tags": [
"Mythologie grecque"
],
"tags": [
"Ancient"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.das\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Midas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(der) Midas",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "(den) Midas",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "(des) Midas’",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "(dem) Midas",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de la mythologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de l’Antiquité",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
48
]
],
"ref": "Ijoma Mangold, « Kein Wunderkind mehr, bloß ein Betrüger », dans Die Zeit, 3 novembre 2023 https://www.zeit.de/geld/2023-11/sam-bankman-fried-ftx-krypto-unternehmer-betrug-urteil texte intégral",
"text": "Sam Bankman-Fried hielt sich für den König Midas der Kryptowelt. Er endete als schnöder Abzocker.",
"translation": "Sam Bankman-Fried se prenait pour le roi Midas du monde de la cryptomonnaie. Il a fini par devenir un arnaqueur méprisable."
}
],
"glosses": [
"Midas."
],
"id": "fr-Midas-de-name-gD7FLcbu",
"tags": [
"Ancient"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmiːdas\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Midas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en latin issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Μίδας, Mídas."
],
"forms": [
{
"form": "Midā",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Midān",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Midae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Midae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Midā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "Mida"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Midas."
],
"id": "fr-Midas-la-name-gD7FLcbu"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Midas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tchèque issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Midas."
],
"forms": [
{
"form": "Midase",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Midasi",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Midase",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Midasi",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Midasi",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Midasem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
93,
98
],
[
120,
125
],
[
175,
180
]
],
"ref": "Josef Flekáček, Drobné povídky dějepisné",
"text": "Brzy potom vyrostla na onom místě třtina, která, jakmile vítr zavál, zřetelně šeptala: „Král Midas má osličí uši — král Midas má osličí uši!“ — a tak brzo věděl celý svět, co Midas pečlivě pod čepicí ukryti se snažil."
}
],
"glosses": [
"Midas."
],
"id": "fr-Midas-cs-name-gD7FLcbu"
}
],
"word": "Midas"
}
{
"categories": [
"Noms propres en allemand",
"allemand"
],
"forms": [
{
"form": "(der) Midas",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "(den) Midas",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "(des) Midas’",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "(dem) Midas",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Lexique en allemand de la mythologie",
"Lexique en allemand de l’Antiquité"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
48
]
],
"ref": "Ijoma Mangold, « Kein Wunderkind mehr, bloß ein Betrüger », dans Die Zeit, 3 novembre 2023 https://www.zeit.de/geld/2023-11/sam-bankman-fried-ftx-krypto-unternehmer-betrug-urteil texte intégral",
"text": "Sam Bankman-Fried hielt sich für den König Midas der Kryptowelt. Er endete als schnöder Abzocker.",
"translation": "Sam Bankman-Fried se prenait pour le roi Midas du monde de la cryptomonnaie. Il a fini par devenir un arnaqueur méprisable."
}
],
"glosses": [
"Midas."
],
"tags": [
"Ancient"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmiːdas\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Midas"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "admis"
},
{
"word": "daims"
},
{
"word": "diams"
},
{
"word": "diam’s"
},
{
"word": "Dîmas"
},
{
"word": "dîmas"
},
{
"word": "madis"
},
{
"word": "maids"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en latin",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Midas, lui même du grec ancien Μίδας («Mídas»)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la mythologie grecque",
"Lexique en français de l’Antiquité"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
71
]
],
"ref": "Stendhal, Lucien Leuwen, 1834",
"text": "En rentrant chez lui, Lucien était un peu comme le barbier du roi Midas : il mourait d’envie de raconter son bonheur."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
209,
214
]
],
"ref": "Frédéric Arnould, Et si Trump n’était pas le candidat républicain en 2024?, ici.radio-canada.ca, 6 août 2022",
"text": "Autrefois victorieux des primaires républicaines grâce à ses tactiques efficaces de mépris et d'humiliation de ses opposants et surtout vainqueur face à Hillary Clinton en 2016, Donald Trump n’est plus le roi Midas de jadis qui transformait en or tout ce qu’il touchait."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
31
]
],
"text": "Les oreilles d’âne du roi Midas."
}
],
"glosses": [
"Roi de Phrygie, héros de plusieurs mythes relatifs à ses oreilles d'âne et à sa faculté de transformer en or ce qu'il touchait."
],
"raw_tags": [
"Mythologie grecque"
],
"tags": [
"Ancient"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.das\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Midas"
}
{
"categories": [
"Noms propres en latin",
"Noms propres en latin issus d’un mot en grec ancien",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Μίδας, Mídas."
],
"forms": [
{
"form": "Midā",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Midān",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Midae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Midae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Midā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "Mida"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
],
"glosses": [
"Midas."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Midas"
}
{
"categories": [
"Noms propres en tchèque",
"Noms propres en tchèque issus d’un mot en latin",
"tchèque"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Midas."
],
"forms": [
{
"form": "Midase",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Midasi",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Midase",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Midasi",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Midasi",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Midasem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en tchèque",
"Exemples en tchèque à traduire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
93,
98
],
[
120,
125
],
[
175,
180
]
],
"ref": "Josef Flekáček, Drobné povídky dějepisné",
"text": "Brzy potom vyrostla na onom místě třtina, která, jakmile vítr zavál, zřetelně šeptala: „Král Midas má osličí uši — král Midas má osličí uši!“ — a tak brzo věděl celý svět, co Midas pečlivě pod čepicí ukryti se snažil."
}
],
"glosses": [
"Midas."
]
}
],
"word": "Midas"
}
Download raw JSONL data for Midas meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.