"Messaline" meaning in All languages combined

See Messaline on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \mɛ.sa.lin\
  1. Épouse de l’empereur Claude, mère de Britannicus, restée célèbre pour sa nymphomanie. Tags: Ancient
    Sense id: fr-Messaline-fr-name-LK-nFm6e Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’Antiquité
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: messaline
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "enlisâmes"
    },
    {
      "word": "ensilâmes"
    },
    {
      "word": "lémanises"
    },
    {
      "word": "lémanisés"
    },
    {
      "word": "lésinâmes"
    },
    {
      "word": "mélanises"
    },
    {
      "word": "mélanisés"
    },
    {
      "word": "messalien"
    },
    {
      "word": "messaline"
    },
    {
      "word": "séminales"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots ayant des homophones en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "messaline"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Messalina."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’Antiquité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              20
            ]
          ],
          "ref": "Théâtre gaillard, 1803, volume 2, page 63",
          "text": "Car j’aime Messaline, et je vais m’efforcer,\nEn la rassasiant, de la décourroucer."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              69
            ]
          ],
          "ref": "Prosper Mérimée, Le Carrosse du Saint-Sacrement, 1829",
          "text": "Prendre un matador et un cholo pour amants !… Vous êtes une Messaline !"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              140,
              149
            ]
          ],
          "ref": "Honoré de Balzac, La Maison du Chat-qui-pelote, 1830",
          "text": "Je me vengerai, dit-il en se promenant à grands pas, elle en mourra de honte : je la peindrai ! oui, je la représenterai sous les traits de Messaline sortant à la nuit du palais de Claude."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              20
            ]
          ],
          "ref": "Georges Feydeau, L'Hôtel du libre échange, 1894",
          "text": "Pinglet. — Messaline !… Et voilà la femme en qui j’avais placé toute ma confiance !…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              129,
              138
            ]
          ],
          "ref": "Paul-Jean Toulet, Mon Amie Nane, 1922",
          "text": "Sa chevelure, qui a comme ses yeux la patine de ces bronzes que le baiser des pèlerins a jaunis, est retroussée par devant, à la Messaline."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Épouse de l’empereur Claude, mère de Britannicus, restée célèbre pour sa nymphomanie."
      ],
      "id": "fr-Messaline-fr-name-LK-nFm6e",
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛ.sa.lin\\"
    },
    {
      "homophone": "messaline"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "word": "Messaline"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "enlisâmes"
    },
    {
      "word": "ensilâmes"
    },
    {
      "word": "lémanises"
    },
    {
      "word": "lémanisés"
    },
    {
      "word": "lésinâmes"
    },
    {
      "word": "mélanises"
    },
    {
      "word": "mélanisés"
    },
    {
      "word": "messalien"
    },
    {
      "word": "messaline"
    },
    {
      "word": "séminales"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots ayant des homophones en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "messaline"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Messalina."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’Antiquité"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              20
            ]
          ],
          "ref": "Théâtre gaillard, 1803, volume 2, page 63",
          "text": "Car j’aime Messaline, et je vais m’efforcer,\nEn la rassasiant, de la décourroucer."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              69
            ]
          ],
          "ref": "Prosper Mérimée, Le Carrosse du Saint-Sacrement, 1829",
          "text": "Prendre un matador et un cholo pour amants !… Vous êtes une Messaline !"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              140,
              149
            ]
          ],
          "ref": "Honoré de Balzac, La Maison du Chat-qui-pelote, 1830",
          "text": "Je me vengerai, dit-il en se promenant à grands pas, elle en mourra de honte : je la peindrai ! oui, je la représenterai sous les traits de Messaline sortant à la nuit du palais de Claude."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              20
            ]
          ],
          "ref": "Georges Feydeau, L'Hôtel du libre échange, 1894",
          "text": "Pinglet. — Messaline !… Et voilà la femme en qui j’avais placé toute ma confiance !…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              129,
              138
            ]
          ],
          "ref": "Paul-Jean Toulet, Mon Amie Nane, 1922",
          "text": "Sa chevelure, qui a comme ses yeux la patine de ces bronzes que le baiser des pèlerins a jaunis, est retroussée par devant, à la Messaline."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Épouse de l’empereur Claude, mère de Britannicus, restée célèbre pour sa nymphomanie."
      ],
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛ.sa.lin\\"
    },
    {
      "homophone": "messaline"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "word": "Messaline"
}

Download raw JSONL data for Messaline meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.