See Memphis on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin Memphis."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Égypte antique en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
129,
136
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 mai 2023, page 17",
"text": "L’Égypte a dévoilé ce week-end deux ateliers consacrés à la momification d’humains et d’animaux à Saqqarah, dans la nécropole de Memphis, la capitale de l’ancien empire des pharaons."
}
],
"glosses": [
"Une des capitales de l’Égypte pharaonique."
],
"id": "fr-Memphis-fr-name-5RERRqQZ",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités des États-Unis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ville de l’État du Tennessee, aux États-Unis."
],
"id": "fr-Memphis-fr-name-lz~Fu8c0",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɑ̃.fis\\"
},
{
"ipa": "\\mɛm.fis\\"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "nom égyptien : « Vie des Deux-Terres »",
"word": "Ânkh Taouy"
},
{
"sense": "nom égyptien : « la muraille blanche / les murs blancs »",
"word": "Ineb Hedj"
},
{
"sense": "nom égyptien : « Balance des Deux-Terres »",
"word": "Mekhat Taouy"
},
{
"sense": "nom égyptien : « stable de beauté »",
"word": "Men-néfer"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Memphis"
}
],
"word": "Memphis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Memphis."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Égypte antique en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Memphis, capitale égyptienne."
],
"id": "fr-Memphis-en-name-~DmeWRIv",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités des États-Unis en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Memphis, ville américaine."
],
"id": "fr-Memphis-en-name-4YuEjgZA",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Memphis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Memphites"
},
{
"word": "Memphitis"
},
{
"word": "Memphiticus"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Μέμφις, Mémphis."
],
"forms": [
{
"form": "Memphem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Memphī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Memphĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "Memphidem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Memphidis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Memphidī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Memphidĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Égypte en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
22
]
],
"ref": "Ovide, Am., 2, 13, 7",
"text": "Quae colis, et Memphin, palmiferamque Pharon"
}
],
"glosses": [
"Memphis, capitale de l’Égypte."
],
"id": "fr-Memphis-la-name-UcONmHmP",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Memphis"
}
{
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms propres en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Memphis."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Égypte antique en anglais"
],
"glosses": [
"Memphis, capitale égyptienne."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités des États-Unis en anglais"
],
"glosses": [
"Memphis, ville américaine."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Memphis"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms propres en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin Memphis."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités d’Égypte antique en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
129,
136
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 mai 2023, page 17",
"text": "L’Égypte a dévoilé ce week-end deux ateliers consacrés à la momification d’humains et d’animaux à Saqqarah, dans la nécropole de Memphis, la capitale de l’ancien empire des pharaons."
}
],
"glosses": [
"Une des capitales de l’Égypte pharaonique."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités des États-Unis en français"
],
"glosses": [
"Ville de l’État du Tennessee, aux États-Unis."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɑ̃.fis\\"
},
{
"ipa": "\\mɛm.fis\\"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "nom égyptien : « Vie des Deux-Terres »",
"word": "Ânkh Taouy"
},
{
"sense": "nom égyptien : « la muraille blanche / les murs blancs »",
"word": "Ineb Hedj"
},
{
"sense": "nom égyptien : « Balance des Deux-Terres »",
"word": "Mekhat Taouy"
},
{
"sense": "nom égyptien : « stable de beauté »",
"word": "Men-néfer"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Memphis"
}
],
"word": "Memphis"
}
{
"categories": [
"Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"Noms propres en latin",
"latin"
],
"derived": [
{
"word": "Memphites"
},
{
"word": "Memphitis"
},
{
"word": "Memphiticus"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Μέμφις, Mémphis."
],
"forms": [
{
"form": "Memphem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Memphī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Memphĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "Memphidem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Memphidis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Memphidī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Memphidĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en latin",
"Exemples en latin à traduire",
"Localités d’Égypte en latin"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
22
]
],
"ref": "Ovide, Am., 2, 13, 7",
"text": "Quae colis, et Memphin, palmiferamque Pharon"
}
],
"glosses": [
"Memphis, capitale de l’Égypte."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Memphis"
}
Download raw JSONL data for Memphis meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.