See Mella on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Malle"
},
{
"word": "malle"
},
{
"word": "mallé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Nom propre : de l’italien Mella."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 15 juillet 2023, page 18",
"text": "Florent Mella, récemment entré dans le conseil municipal au sein du groupe d’opposition de gauche, a demandé ce qu’il adviendrait de l’actuelle caserne, desservie par un très beau rond-point n’a pas manqué de souligner Renée Benchimol-Lauribe, pour l’autre opposition."
},
{
"ref": "site www.allocine.fr",
"text": "Winnie l’ourson est un film réalisé par Stephen J. Anderson et Don Hall avec les voix de Jean-Claude Donda, Michel Mella."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Mella-fr-name-Wdkkzxrr"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Mella.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mella.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mella.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mella.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mella.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Mella.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Mella"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Malle"
},
{
"word": "malle"
},
{
"word": "mallé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Nom propre : de l’italien Mella."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cours d’eau d’Italie en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Affluent de l’Oglio, traversant, entre autres, Brescia."
],
"id": "fr-Mella-fr-name-V1p72QaL",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Mella.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mella.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mella.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mella.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mella.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Mella.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Mella"
}
],
"word": "Mella"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Lemal"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Bagnolo Mella"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Mella."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cours d’eau d’Italie en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Mella."
],
"id": "fr-Mella-it-name-xMCgCTts",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mella"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Apparenté à meo (« aller »), Minius."
],
"forms": [
{
"form": "Mellă",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Mellă",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Mellăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Mellae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Mellae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Mellā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "Mela"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cours d’eau d’Italie en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Virgile, Géorgiques, 4, 278.",
"text": "curva legunt prope flumina Mellae."
}
],
"glosses": [
"Mella."
],
"id": "fr-Mella-la-name-xMCgCTts",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mella"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Malle"
},
{
"word": "malle"
},
{
"word": "mallé"
}
],
"categories": [
"Noms de famille en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Nom propre : de l’italien Mella."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 15 juillet 2023, page 18",
"text": "Florent Mella, récemment entré dans le conseil municipal au sein du groupe d’opposition de gauche, a demandé ce qu’il adviendrait de l’actuelle caserne, desservie par un très beau rond-point n’a pas manqué de souligner Renée Benchimol-Lauribe, pour l’autre opposition."
},
{
"ref": "site www.allocine.fr",
"text": "Winnie l’ourson est un film réalisé par Stephen J. Anderson et Don Hall avec les voix de Jean-Claude Donda, Michel Mella."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Mella.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mella.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mella.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mella.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mella.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Mella.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Mella"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Malle"
},
{
"word": "malle"
},
{
"word": "mallé"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en italien",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Nom propre : de l’italien Mella."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Cours d’eau d’Italie en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Affluent de l’Oglio, traversant, entre autres, Brescia."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Mella.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mella.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mella.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mella.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mella.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Mella.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Mella"
}
],
"word": "Mella"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Lemal"
}
],
"categories": [
"Noms propres en italien",
"Noms propres en italien issus d’un mot en latin",
"italien"
],
"derived": [
{
"word": "Bagnolo Mella"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Mella."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Cours d’eau d’Italie en italien",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Mella."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mella"
}
{
"categories": [
"Noms propres en latin",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"Apparenté à meo (« aller »), Minius."
],
"forms": [
{
"form": "Mellă",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Mellă",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Mellăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Mellae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Mellae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Mellā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "Mela"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Cours d’eau d’Italie en latin",
"Exemples en latin",
"Exemples en latin à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Virgile, Géorgiques, 4, 278.",
"text": "curva legunt prope flumina Mellae."
}
],
"glosses": [
"Mella."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mella"
}
Download raw JSONL data for Mella meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.