"Massari" meaning in All languages combined

See Massari on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \ma.sa.ʁi\
  1. Nom de famille italien.
    Sense id: fr-Massari-fr-name-95zkYloS Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Italien]

  1. Massari.
    Sense id: fr-Massari-it-name-V9oVIck~ Categories (other): Exemples en italien, Exemples en italien avec traduction désactivée
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms de famille en italien, Italien
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "amarsis"
    },
    {
      "word": "amarssi"
    },
    {
      "word": "Marsais"
    },
    {
      "word": "ramsais"
    },
    {
      "word": "rimassa"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien Massari."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 15 juillet 2023, page 32",
          "text": "À l’époque, sans le savoir, le jeune garçon avait croisé Michel Piccoli, Lea Massari et Romy Schneider et vécu « un moment de l’histoire du cinéma »."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 octobre 2023, page 7",
          "text": "L’association mycologique de la Ville rose, qui forme les étudiants en pharmacie en les emmenant dans les bois, a dû « aller jusqu’au col de Port [en Ariège], explique Marie-France Massari, sa secrétaire. En plaine, il n’y a rien, c’est une catastrophe pour les cueilleurs ! »"
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 décembre 2023, page 12",
          "text": "En cette fin d’année, il s’est associé à l’un des maîtres italiens du panettone, Iginio Massari, basé à Brescia, en Lombardie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille italien."
      ],
      "id": "fr-Massari-fr-name-95zkYloS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.sa.ʁi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Massari"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Forme collatérale de Massaro, apparenté à massaio, Massai."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien avec traduction désactivée",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Giorgio Massari."
        },
        {
          "text": "Lea Massari."
        },
        {
          "text": "Lucio Massari."
        },
        {
          "text": "Giuseppe Massari."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Massari."
      ],
      "id": "fr-Massari-it-name-V9oVIck~"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Massari"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "amarsis"
    },
    {
      "word": "amarssi"
    },
    {
      "word": "Marsais"
    },
    {
      "word": "ramsais"
    },
    {
      "word": "rimassa"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms de famille en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien Massari."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 15 juillet 2023, page 32",
          "text": "À l’époque, sans le savoir, le jeune garçon avait croisé Michel Piccoli, Lea Massari et Romy Schneider et vécu « un moment de l’histoire du cinéma »."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 octobre 2023, page 7",
          "text": "L’association mycologique de la Ville rose, qui forme les étudiants en pharmacie en les emmenant dans les bois, a dû « aller jusqu’au col de Port [en Ariège], explique Marie-France Massari, sa secrétaire. En plaine, il n’y a rien, c’est une catastrophe pour les cueilleurs ! »"
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 décembre 2023, page 12",
          "text": "En cette fin d’année, il s’est associé à l’un des maîtres italiens du panettone, Iginio Massari, basé à Brescia, en Lombardie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille italien."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.sa.ʁi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Massari"
}

{
  "categories": [
    "Noms de famille en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Forme collatérale de Massaro, apparenté à massaio, Massai."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien",
        "Exemples en italien avec traduction désactivée"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Giorgio Massari."
        },
        {
          "text": "Lea Massari."
        },
        {
          "text": "Lucio Massari."
        },
        {
          "text": "Giuseppe Massari."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Massari."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Massari"
}

Download raw JSONL data for Massari meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.