"Marceau" meaning in All languages combined

See Marceau on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \maʁ.so\
  1. Ancien nom de la commune de Menaceur dans la wilaya de Tipaza en Algérie.
    Sense id: fr-Marceau-fr-name-b2zS0uXJ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Français]

IPA: \maʁ.so\
  1. Nom de famille.
    Sense id: fr-Marceau-fr-name-Wdkkzxrr Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Français]

IPA: \maʁ.so\
  1. Prénom masculin.
    Sense id: fr-Marceau-fr-name-qg7gT5tW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Marso
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Références nécessaires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nommée en hommage au général Marceau. Référence nécessaire"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ancien nom de la commune de Menaceur dans la wilaya de Tipaza en Algérie."
      ],
      "id": "fr-Marceau-fr-name-b2zS0uXJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʁ.so\\"
    }
  ],
  "word": "Marceau"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Micheline Boudet, Viens voir les comédiens, 2016",
          "text": "En revanche je goûtais fort peu le jeu de scène de la délicieuse Sophie Marceau qui dans Pygmalion allait jusqu’à fourrailler dans son appendice nasal pendant que Lambert Wilson devait dire des choses de première importance."
        },
        {
          "ref": "Karinne Gagnon, Une inspirante mobilisation pour sauver des vies dans Bellechasse, Le Journal de Québec, 29 juin 2023",
          "text": "Une bataille dans laquelle se sont aussi impliqués les parents des sœurs Marceau, Bibiane Poulin et Eugène Marceau, qui sont devenus en quelque sorte les porte-parole de toutes les victimes et de leurs proches."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ],
      "id": "fr-Marceau-fr-name-Wdkkzxrr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʁ.so\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Marceau"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "related": [
    {
      "word": "Marso"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ],
      "id": "fr-Marceau-fr-name-qg7gT5tW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʁ.so\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Marceau"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Références nécessaires en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nommée en hommage au général Marceau. Référence nécessaire"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ancien nom de la commune de Menaceur dans la wilaya de Tipaza en Algérie."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʁ.so\\"
    }
  ],
  "word": "Marceau"
}

{
  "categories": [
    "Noms de famille en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Micheline Boudet, Viens voir les comédiens, 2016",
          "text": "En revanche je goûtais fort peu le jeu de scène de la délicieuse Sophie Marceau qui dans Pygmalion allait jusqu’à fourrailler dans son appendice nasal pendant que Lambert Wilson devait dire des choses de première importance."
        },
        {
          "ref": "Karinne Gagnon, Une inspirante mobilisation pour sauver des vies dans Bellechasse, Le Journal de Québec, 29 juin 2023",
          "text": "Une bataille dans laquelle se sont aussi impliqués les parents des sœurs Marceau, Bibiane Poulin et Eugène Marceau, qui sont devenus en quelque sorte les porte-parole de toutes les victimes et de leurs proches."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʁ.so\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Marceau"
}

{
  "categories": [
    "Prénoms masculins en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "related": [
    {
      "word": "Marso"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʁ.so\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Marceau"
}

Download raw JSONL data for Marceau meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.