See Malta on Wiktionary
Download JSONL data for Malta meaning in All languages combined (61.1kB)
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms de famille en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en afrikaans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_id": "fr-nom-fam-1", "pos_title": "Nom de famille", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 juin 2023, page 13", "text": "Et si l’animation connaissait un nouvel âge d’or ? La question était sur toutes les lèvres après la victoire de Linda veut du poulet !, de Chiara Malta et Sébastien Laudenbach au festival d’Annecy." } ], "glosses": [ "Nom de famille." ], "id": "fr-Malta-fr-name-Wdkkzxrr" } ], "tags": [ "feminine", "masculine", "surename" ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en albanais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Afrikaans", "orig": "afrikaans", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "name", "pos_id": "af-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en afrikaans", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-af-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en alémanique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Albanais", "orig": "albanais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "pos": "name", "pos_id": "sq-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en albanais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-sq-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Alémanique", "orig": "alémanique", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Alémanique", "lang_code": "gsw", "pos": "name", "pos_id": "gsw-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en alémanique", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-gsw-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "forms": [ { "form": "Maltas", "tags": [ "singular", "genitive" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "name", "pos_id": "de-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Europe en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-de-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en aragonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_id": "en-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Europe en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-en-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-Malta.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/En-us-Malta.ogg/En-us-Malta.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Malta.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en aroumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Aragonais", "orig": "aragonais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Aragonais", "lang_code": "an", "pos": "name", "pos_id": "an-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en aragonais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-an-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en asturien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Aroumain", "orig": "aroumain", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Aroumain", "lang_code": "rup", "pos": "name", "pos_id": "rup-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en aroumain", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-rup-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en azéri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Asturien", "orig": "asturien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "pos": "name", "pos_id": "ast-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en asturien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-ast-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Formes possessives manquantes en azéri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Azéri", "orig": "azéri", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Malta dili" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "forms": [ { "form": "Maltalar", "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "Maltanı", "tags": [ "singular", "plural", "accusative" ] }, { "form": "Maltaları", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "Maltanın", "tags": [ "singular", "plural", "genitive" ] }, { "form": "Maltaların", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Maltaya", "tags": [ "singular", "plural", "dative" ] }, { "form": "Maltalara", "tags": [ "dative" ] }, { "form": "Maltada", "tags": [ "singular", "plural", "locative" ] }, { "form": "Maltalarda", "tags": [ "locative" ] }, { "form": "Maltadan", "tags": [ "singular", "plural", "ablative" ] }, { "form": "Maltalardan", "tags": [ "ablative" ] } ], "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "pos": "name", "pos_id": "az-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "raw_tags": [ "voir les formes possessives" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en azéri", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "{Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-az-name-8UWOG3wb", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈmɑl.tɑ\\" } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en bas allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Basque", "orig": "basque", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "name", "pos_id": "eu-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en basque", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-eu-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Malta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Malta.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Malta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Malta.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Malta.wav.ogg", "raw_tags": [ "Espagne (Saint-Sébastien)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Malta.wav" } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en bas-saxon néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bas allemand", "orig": "bas allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Bas allemand", "lang_code": "nds", "pos": "name", "pos_id": "nds-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en bas allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-nds-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en bas-sorabe", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Bas-saxon néerlandais", "lang_code": "nds-nl", "pos": "name", "pos_id": "nds-nl-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en bas-saxon néerlandais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-nds-nl-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en bavarois", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Bas-sorabe", "lang_code": "dsb", "pos": "name", "pos_id": "dsb-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en bas-sorabe", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-dsb-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en bosniaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bavarois", "orig": "bavarois", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Bavarois", "lang_code": "bar", "pos": "name", "pos_id": "bar-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en bavarois", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-bar-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bosniaque", "orig": "bosniaque", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Bosniaque", "lang_code": "bs", "pos": "name", "pos_id": "bs-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en bosniaque", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-bs-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Breton", "orig": "breton", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Breton", "lang_code": "br", "pos": "name", "pos_id": "br-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en breton", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-br-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en cebuano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalan", "orig": "catalan", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "name", "pos_id": "ca-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Europe en catalan", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-ca-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-Malta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q7026_(cat)-Millars-Malta.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-Malta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q7026_(cat)-Millars-Malta.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-Malta.wav.ogg", "raw_tags": [ "Espagne (Villarreal)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Millars-Malta.wav" } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en cornique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cebuano", "orig": "cebuano", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "name", "pos_id": "ceb-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en cebuano", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-ceb-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en corse", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cornique", "orig": "cornique", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Cornique", "lang_code": "kw", "pos": "name", "pos_id": "kw-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en cornique", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-kw-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Corse", "orig": "corse", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Corse", "lang_code": "co", "pos": "name", "pos_id": "co-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en corse", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-co-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Croate", "orig": "croate", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "pos": "name", "pos_id": "hr-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en croate", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-hr-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en dimli (zazaki du Sud)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Danois", "orig": "danois", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Danois", "lang_code": "da", "pos": "name", "pos_id": "da-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Europe en danois", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-da-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dimli (zazaki du Sud)", "orig": "dimli (zazaki du Sud)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Dimli (zazaki du Sud)", "lang_code": "diq", "pos": "name", "pos_id": "diq-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en dimli (zazaki du Sud)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-diq-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en estonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Espagnol", "orig": "espagnol", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "name", "pos_id": "es-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Europe en espagnol", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-es-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-Malta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q1321_(spa)-Millars-Malta.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-Malta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q1321_(spa)-Millars-Malta.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-Malta.wav.ogg", "raw_tags": [ "Villarreal (Espagne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-Malta.wav" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Malta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Malta.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Malta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Malta.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Malta.wav.ogg", "raw_tags": [ "Espagne" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Malta.wav" } ], "tags": [ "feminine", "singular" ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en éwé", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Estonien", "orig": "estonien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "pos": "name", "pos_id": "et-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en estonien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-et-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Éwé", "orig": "éwé", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Éwé", "lang_code": "ee", "pos": "name", "pos_id": "ee-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en éwé", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-ee-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en francoprovençal", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnois", "orig": "finnois", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "pos": "name", "pos_id": "fi-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Europe en finnois", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-fi-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en frison", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Francoprovençal", "orig": "francoprovençal", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Francoprovençal", "lang_code": "frp", "pos": "name", "pos_id": "frp-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en francoprovençal", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-frp-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en frison saterlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Frison", "orig": "frison", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Frison", "lang_code": "fy", "pos": "name", "pos_id": "fy-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en frison", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-fy-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en gaélique écossais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Frison saterlandais", "orig": "frison saterlandais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Frison saterlandais", "lang_code": "stq", "pos": "name", "pos_id": "stq-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en frison saterlandais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-stq-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gaélique écossais", "orig": "gaélique écossais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Gaélique écossais", "lang_code": "gd", "pos": "name", "pos_id": "gd-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en gaélique écossais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-gd-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en gallois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galicien", "orig": "galicien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "pos": "name", "pos_id": "gl-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en galicien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-gl-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Gl-Malta.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Gl-Malta.ogg/Gl-Malta.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gl-Malta.ogg" } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en guarani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gallois", "orig": "gallois", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "pos": "name", "pos_id": "cy-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en gallois", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-cy-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en haut-sorabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Guarani", "orig": "guarani", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Guarani", "lang_code": "gn", "pos": "name", "pos_id": "gn-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en guarani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-gn-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Haut-sorabe", "orig": "haut-sorabe", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Haut-sorabe", "lang_code": "hsb", "pos": "name", "pos_id": "hsb-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en haut-sorabe", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-hsb-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en ilocano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ido", "orig": "ido", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "name", "pos_id": "io-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en ido", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-io-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ilocano", "orig": "ilocano", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Ilocano", "lang_code": "ilo", "pos": "name", "pos_id": "ilo-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en ilocano", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-ilo-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en interlingua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indonésien", "orig": "indonésien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "pos": "name", "pos_id": "id-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en indonésien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-id-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en interlingue", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Interlingua", "orig": "interlingua", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "name", "pos_id": "ia-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en interlingua", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-ia-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en islandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Interlingue", "orig": "interlingue", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Interlingue", "lang_code": "ie", "pos": "name", "pos_id": "ie-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en interlingue", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-ie-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Islandais", "orig": "islandais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "pos": "name", "pos_id": "is-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en islandais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-is-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en javanais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italien", "orig": "italien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "name", "pos_id": "it-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays en italien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte, pays européen." ], "id": "fr-Malta-it-name-d1dWnmcf", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Europe en italien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte, principale île de l’archipel de Malte." ], "id": "fr-Malta-it-name-GTGhVIkR", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈmal.ta\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en kachoube", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Javanais", "orig": "javanais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Javanais", "lang_code": "jv", "pos": "name", "pos_id": "jv-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en javanais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-jv-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en kapampangan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kachoube", "orig": "kachoube", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Kachoube", "lang_code": "csb", "pos": "name", "pos_id": "csb-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en kachoube", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-csb-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en kotava", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kapampangan", "orig": "kapampangan", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Kapampangan", "lang_code": "pam", "pos": "name", "pos_id": "pam-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en kapampangan", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-pam-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en kurde", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kotava", "orig": "kotava", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Maltava" } ], "etymology_texts": [ "Du maltais Malta." ], "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "pos": "name", "pos_id": "avk-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays en kotava", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-avk-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈmalta\\" }, { "audio": "malta.wav", "ipa": "ˈmalta", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Malta.wav/Malta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Malta.wav/Malta.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/malta.wav" } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurde", "orig": "kurde", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Kurde", "lang_code": "ku", "pos": "name", "pos_id": "ku-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en kurde", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-ku-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en letton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin", "orig": "latin", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "Maltă", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "Maltă", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Maltăm", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Maltae", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Maltae", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Maltā", "tags": [ "singular", "ablative" ] } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "pos_id": "la-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Melita" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en latin", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Variante de Melita." ], "id": "fr-Malta-la-name-PM~1daTH", "tags": [ "alt-of" ], "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en ligure", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Letton", "orig": "letton", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "forms": [ { "form": "Maltu", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Maltas", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Maltai", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Maltu", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "Maltā", "tags": [ "singular", "locative" ] } ], "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "pos": "name", "pos_id": "lv-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en letton", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-lv-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "Rivière lettonne qui se déverse dans le bassin du Daugava." ], "id": "fr-Malta-lv-name-Xp9gSIvh", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en limbourgeois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ligure", "orig": "ligure", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Ligure", "lang_code": "lij", "pos": "name", "pos_id": "lij-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en ligure", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-lij-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en lingala", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Limbourgeois", "orig": "limbourgeois", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Limbourgeois", "lang_code": "li", "pos": "name", "pos_id": "li-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en limbourgeois", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-li-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lingala", "orig": "lingala", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Lingala", "lang_code": "ln", "pos": "name", "pos_id": "ln-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en lingala", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-ln-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en lojban", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lituanien", "orig": "lituanien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "forms": [ { "form": "Maltos", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Maltai", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Maltą", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Maltoje", "tags": [ "singular", "locative" ] } ], "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "pos": "name", "pos_id": "lt-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en lituanien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-lt-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en lombard", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lojban", "orig": "lojban", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Lojban", "lang_code": "jbo", "pos": "name", "pos_id": "jbo-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en lojban", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-jbo-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en luxembourgeois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lombard", "orig": "lombard", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Lombard", "lang_code": "lmo", "pos": "name", "pos_id": "lmo-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en lombard", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-lmo-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en malais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Luxembourgeois", "orig": "luxembourgeois", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Luxembourgeois", "lang_code": "lb", "pos": "name", "pos_id": "lb-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en luxembourgeois", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-lb-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en malgache", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Malais", "orig": "malais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "pos": "name", "pos_id": "ms-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en malais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-ms-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en maltais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Malgache", "orig": "malgache", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Malgache", "lang_code": "mg", "pos": "name", "pos_id": "mg-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en malgache", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-mg-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en mannois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Maltais", "orig": "maltais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Maltais", "lang_code": "mt", "pos": "name", "pos_id": "mt-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en maltais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-mt-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en minnan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mannois", "orig": "mannois", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Mannois", "lang_code": "gv", "pos": "name", "pos_id": "gv-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays en mannois", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Yn Valta." }, { "text": "Pobblaght ny Malta." } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-gv-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Minnan", "orig": "minnan", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Minnan", "lang_code": "nan", "pos": "name", "pos_id": "nan-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en minnan", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-nan-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Néerlandais", "orig": "néerlandais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "pos": "name", "pos_id": "nl-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en néerlandais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-nl-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈmal.ta\\" }, { "audio": "Nl-Malta.ogg", "ipa": "'mal.ta", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/Nl-Malta.ogg/Nl-Malta.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Malta.ogg", "raw_tags": [ "Pays-Bas" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en norvégien (nynorsk)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Norvégien", "orig": "norvégien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "pos": "name", "pos_id": "no-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Europe en norvégien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-no-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en novial", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Norvégien (nynorsk)", "orig": "norvégien (nynorsk)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du norvégien Malta." ], "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "pos": "name", "pos_id": "nn-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Europe en norvégien (nynorsk)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-nn-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Novial", "orig": "novial", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "pos": "name", "pos_id": "nov-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en novial", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-nov-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en ouïghour", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Occitan", "orig": "occitan", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Melita." ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "name", "pos_id": "oc-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en occitan", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-oc-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈmalto\\" } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en ouzbek", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ouïghour", "orig": "ouïghour", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Ouïghour", "lang_code": "ug", "pos": "name", "pos_id": "ug-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en ouïghour", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-ug-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en piémontais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ouzbek", "orig": "ouzbek", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Ouzbek", "lang_code": "uz", "pos": "name", "pos_id": "uz-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en ouzbek", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-uz-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Piémontais", "orig": "piémontais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Piémontais", "lang_code": "pms", "pos": "name", "pos_id": "pms-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en piémontais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-pms-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polonais", "orig": "polonais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "pos": "name", "pos_id": "pl-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en polonais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-pl-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Pl-Malta.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Pl-Malta.ogg/Pl-Malta.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Malta.ogg" } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en quechua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portugais", "orig": "portugais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "pos": "name", "pos_id": "pt-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en portugais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-pt-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en romanche", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Quechua", "orig": "quechua", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "name", "pos_id": "qu-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en quechua", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-qu-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanche", "orig": "romanche", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Romanche", "lang_code": "rm", "pos": "name", "pos_id": "rm-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en romanche", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-rm-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en samogitien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roumain", "orig": "roumain", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "pos": "name", "pos_id": "ro-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Europe en roumain", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-ro-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈmal.ta\\" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Malta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Malta.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Malta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Malta.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Malta.wav.ogg", "raw_tags": [ "Iași (Roumanie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Malta.wav" } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en serbo-croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samogitien", "orig": "samogitien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Samogitien", "lang_code": "sgs", "pos": "name", "pos_id": "sgs-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en samogitien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-sgs-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en sicilien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-croate", "orig": "serbo-croate", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "pos": "name", "pos_id": "sh-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en serbo-croate", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-sh-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en silésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sicilien", "orig": "sicilien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "pos": "name", "pos_id": "scn-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en sicilien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-scn-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q33973 (scn)-XANA000-Malta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Malta.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Malta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Malta.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Malta.wav.ogg", "raw_tags": [ "Gela (Italie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33973 (scn)-XANA000-Malta.wav" } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en slovaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Silésien", "orig": "silésien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Silésien", "lang_code": "szl", "pos": "name", "pos_id": "szl-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en silésien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-szl-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovaque", "orig": "slovaque", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "pos": "name", "pos_id": "sk-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en slovaque", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-sk-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en somali", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovène", "orig": "slovène", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "pos": "name", "pos_id": "sl-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en slovène", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-sl-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "feminine", "singular" ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Somali", "orig": "somali", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Somali", "lang_code": "so", "pos": "name", "pos_id": "so-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en somali", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-so-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en swahili", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Suédois", "orig": "suédois", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "pos": "name", "pos_id": "sv-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Europe en suédois", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-sv-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Malta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Malta.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Malta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Malta.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Malta.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suède" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Malta.wav" } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en tagalog", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swahili", "orig": "swahili", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "name", "pos_id": "sw-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en swahili", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-sw-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en tatar de Crimée", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog", "orig": "tagalog", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "name", "pos_id": "tl-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en tagalog", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-tl-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tatar de Crimée", "orig": "tatar de Crimée", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Tatar de Crimée", "lang_code": "crh", "pos": "name", "pos_id": "crh-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en tatar de Crimée", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-crh-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots ayant des homophones en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en tétoum", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tchèque", "orig": "tchèque", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "maltský" }, { "word": "maltština" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "forms": [ { "form": "Malty", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Maltě", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Maltu", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Malto", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Maltě", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "Maltou", "tags": [ "singular", "instrumental" ] } ], "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "pos": "name", "pos_id": "cs-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Europe en tchèque", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Kaddáfí měl nařídit bombardování civilistů a prchnout ze země", "text": "Vojáci podle krátkých příspěvků na internetu dezertují. Několik vojáků bylo ale také údajně upáleno, protože odmítli střílet do lidí. Na Maltě pak také přistály dvě libyjské stíhačky; dezerce pilotů by potvrzovala neověřené zprávy, že Kaddáfí nařídil bombardování civilistů.", "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-cs-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tétoum", "orig": "tétoum", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Tétoum", "lang_code": "tet", "pos": "name", "pos_id": "tet-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en tétoum", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-tet-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en vénitien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turc", "orig": "turc", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "pos": "name", "pos_id": "tr-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en turc", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-tr-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-Malta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Malta.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Malta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Malta.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Malta.wav.ogg", "raw_tags": [ "Izmir (Turquie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-Malta.wav" } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en vietnamien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vénitien", "orig": "vénitien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Vénitien", "lang_code": "vec", "pos": "name", "pos_id": "vec-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en vénitien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-vec-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en vlax", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vietnamien", "orig": "vietnamien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "pos": "name", "pos_id": "vi-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en vietnamien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-vi-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en võro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vlax", "orig": "vlax", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Vlax", "lang_code": "rmy", "pos": "name", "pos_id": "rmy-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en vlax", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-rmy-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en waray (Philippines)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Võro", "orig": "võro", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Võro", "lang_code": "vro", "pos": "name", "pos_id": "vro-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en võro", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-vro-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Waray (Philippines)", "orig": "waray (Philippines)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Waray (Philippines)", "lang_code": "war", "pos": "name", "pos_id": "war-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles en waray (Philippines)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "id": "fr-Malta-war-name-BTONDeFy", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" }
{ "categories": [ "Noms propres en albanais", "afrikaans" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "name", "pos_id": "af-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en afrikaans" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en alémanique", "albanais" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "pos": "name", "pos_id": "sq-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en albanais" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en anglais", "allemand" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "forms": [ { "form": "Maltas", "tags": [ "singular", "genitive" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "name", "pos_id": "de-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Europe en allemand" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en allemand", "alémanique" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Alémanique", "lang_code": "gsw", "pos": "name", "pos_id": "gsw-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en alémanique" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en aragonais", "anglais" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_id": "en-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Europe en anglais" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-Malta.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/En-us-Malta.ogg/En-us-Malta.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Malta.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en aroumain", "aragonais" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Aragonais", "lang_code": "an", "pos": "name", "pos_id": "an-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en aragonais" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en asturien", "aroumain" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Aroumain", "lang_code": "rup", "pos": "name", "pos_id": "rup-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en aroumain" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en azéri", "asturien" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "pos": "name", "pos_id": "ast-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en asturien" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en basque", "Wiktionnaire:Formes possessives manquantes en azéri", "azéri" ], "derived": [ { "word": "Malta dili" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "forms": [ { "form": "Maltalar", "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "Maltanı", "tags": [ "singular", "plural", "accusative" ] }, { "form": "Maltaları", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "Maltanın", "tags": [ "singular", "plural", "genitive" ] }, { "form": "Maltaların", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Maltaya", "tags": [ "singular", "plural", "dative" ] }, { "form": "Maltalara", "tags": [ "dative" ] }, { "form": "Maltada", "tags": [ "singular", "plural", "locative" ] }, { "form": "Maltalarda", "tags": [ "locative" ] }, { "form": "Maltadan", "tags": [ "singular", "plural", "ablative" ] }, { "form": "Maltalardan", "tags": [ "ablative" ] } ], "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "pos": "name", "pos_id": "az-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "raw_tags": [ "voir les formes possessives" ], "senses": [ { "categories": [ "Îles en azéri" ], "glosses": [ "{Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈmɑl.tɑ\\" } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en bas-saxon néerlandais", "bas allemand" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Bas allemand", "lang_code": "nds", "pos": "name", "pos_id": "nds-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en bas allemand" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en bas-sorabe", "bas-saxon néerlandais" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Bas-saxon néerlandais", "lang_code": "nds-nl", "pos": "name", "pos_id": "nds-nl-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en bas-saxon néerlandais" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en bavarois", "bas-sorabe" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Bas-sorabe", "lang_code": "dsb", "pos": "name", "pos_id": "dsb-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en bas-sorabe" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en bas allemand", "basque" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "name", "pos_id": "eu-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en basque" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Malta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Malta.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Malta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Malta.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Malta.wav.ogg", "raw_tags": [ "Espagne (Saint-Sébastien)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Malta.wav" } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en bosniaque", "bavarois" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Bavarois", "lang_code": "bar", "pos": "name", "pos_id": "bar-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en bavarois" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en breton", "bosniaque" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Bosniaque", "lang_code": "bs", "pos": "name", "pos_id": "bs-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en bosniaque" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en catalan", "breton" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Breton", "lang_code": "br", "pos": "name", "pos_id": "br-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en breton" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en cebuano", "catalan" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "name", "pos_id": "ca-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Europe en catalan" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-Malta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q7026_(cat)-Millars-Malta.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-Malta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q7026_(cat)-Millars-Malta.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-Malta.wav.ogg", "raw_tags": [ "Espagne (Villarreal)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Millars-Malta.wav" } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en cornique", "cebuano" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "name", "pos_id": "ceb-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en cebuano" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en corse", "cornique" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Cornique", "lang_code": "kw", "pos": "name", "pos_id": "kw-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en cornique" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en croate", "corse" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Corse", "lang_code": "co", "pos": "name", "pos_id": "co-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en corse" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en danois", "croate" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "pos": "name", "pos_id": "hr-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en croate" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en dimli (zazaki du Sud)", "danois" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Danois", "lang_code": "da", "pos": "name", "pos_id": "da-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Europe en danois" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en espagnol", "dimli (zazaki du Sud)" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Dimli (zazaki du Sud)", "lang_code": "diq", "pos": "name", "pos_id": "diq-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en dimli (zazaki du Sud)" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en estonien", "espagnol" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "name", "pos_id": "es-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Europe en espagnol" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-Malta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q1321_(spa)-Millars-Malta.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-Malta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q1321_(spa)-Millars-Malta.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-Malta.wav.ogg", "raw_tags": [ "Villarreal (Espagne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-Malta.wav" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Malta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Malta.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Malta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Malta.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Malta.wav.ogg", "raw_tags": [ "Espagne" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Malta.wav" } ], "tags": [ "feminine", "singular" ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en éwé", "estonien" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "pos": "name", "pos_id": "et-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en estonien" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en francoprovençal", "finnois" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "pos": "name", "pos_id": "fi-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Europe en finnois" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en frison", "francoprovençal" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Francoprovençal", "lang_code": "frp", "pos": "name", "pos_id": "frp-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en francoprovençal" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms de famille en français", "Noms propres en afrikaans", "français" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_id": "fr-nom-fam-1", "pos_title": "Nom de famille", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 juin 2023, page 13", "text": "Et si l’animation connaissait un nouvel âge d’or ? La question était sur toutes les lèvres après la victoire de Linda veut du poulet !, de Chiara Malta et Sébastien Laudenbach au festival d’Annecy." } ], "glosses": [ "Nom de famille." ] } ], "tags": [ "feminine", "masculine", "surename" ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en frison saterlandais", "frison" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Frison", "lang_code": "fy", "pos": "name", "pos_id": "fy-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en frison" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en gaélique écossais", "frison saterlandais" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Frison saterlandais", "lang_code": "stq", "pos": "name", "pos_id": "stq-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en frison saterlandais" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en gallois", "galicien" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "pos": "name", "pos_id": "gl-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en galicien" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Gl-Malta.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Gl-Malta.ogg/Gl-Malta.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gl-Malta.ogg" } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en guarani", "gallois" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "pos": "name", "pos_id": "cy-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en gallois" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en galicien", "gaélique écossais" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Gaélique écossais", "lang_code": "gd", "pos": "name", "pos_id": "gd-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en gaélique écossais" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en haut-sorabe", "guarani" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Guarani", "lang_code": "gn", "pos": "name", "pos_id": "gn-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en guarani" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en ido", "haut-sorabe" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Haut-sorabe", "lang_code": "hsb", "pos": "name", "pos_id": "hsb-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en haut-sorabe" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en ilocano", "ido" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "name", "pos_id": "io-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en ido" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en indonésien", "ilocano" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Ilocano", "lang_code": "ilo", "pos": "name", "pos_id": "ilo-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en ilocano" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en interlingua", "indonésien" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "pos": "name", "pos_id": "id-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en indonésien" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en interlingue", "interlingua" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "name", "pos_id": "ia-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en interlingua" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en islandais", "interlingue" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Interlingue", "lang_code": "ie", "pos": "name", "pos_id": "ie-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en interlingue" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en italien", "islandais" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "pos": "name", "pos_id": "is-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en islandais" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en javanais", "italien" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "name", "pos_id": "it-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays en italien" ], "glosses": [ "Malte, pays européen." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Îles d’Europe en italien" ], "glosses": [ "Malte, principale île de l’archipel de Malte." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈmal.ta\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en kachoube", "javanais" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Javanais", "lang_code": "jv", "pos": "name", "pos_id": "jv-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en javanais" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en kapampangan", "kachoube" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Kachoube", "lang_code": "csb", "pos": "name", "pos_id": "csb-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en kachoube" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en kotava", "kapampangan" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Kapampangan", "lang_code": "pam", "pos": "name", "pos_id": "pam-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en kapampangan" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en kurde", "kotava" ], "derived": [ { "word": "Maltava" } ], "etymology_texts": [ "Du maltais Malta." ], "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "pos": "name", "pos_id": "avk-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays en kotava" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈmalta\\" }, { "audio": "malta.wav", "ipa": "ˈmalta", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Malta.wav/Malta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Malta.wav/Malta.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/malta.wav" } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en latin", "kurde" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Kurde", "lang_code": "ku", "pos": "name", "pos_id": "ku-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en kurde" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en letton", "latin" ], "forms": [ { "form": "Maltă", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "Maltă", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Maltăm", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Maltae", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Maltae", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Maltā", "tags": [ "singular", "ablative" ] } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "pos_id": "la-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Melita" } ], "categories": [ "Îles en latin" ], "glosses": [ "Variante de Melita." ], "tags": [ "alt-of" ], "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en ligure", "letton" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "forms": [ { "form": "Maltu", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Maltas", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Maltai", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Maltu", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "Maltā", "tags": [ "singular", "locative" ] } ], "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "pos": "name", "pos_id": "lv-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en letton" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "Rivière lettonne qui se déverse dans le bassin du Daugava." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en limbourgeois", "ligure" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Ligure", "lang_code": "lij", "pos": "name", "pos_id": "lij-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en ligure" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en lingala", "limbourgeois" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Limbourgeois", "lang_code": "li", "pos": "name", "pos_id": "li-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en limbourgeois" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en lituanien", "lingala" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Lingala", "lang_code": "ln", "pos": "name", "pos_id": "ln-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en lingala" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en lojban", "lituanien" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "forms": [ { "form": "Maltos", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Maltai", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Maltą", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Maltoje", "tags": [ "singular", "locative" ] } ], "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "pos": "name", "pos_id": "lt-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en lituanien" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en lombard", "lojban" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Lojban", "lang_code": "jbo", "pos": "name", "pos_id": "jbo-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en lojban" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en luxembourgeois", "lombard" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Lombard", "lang_code": "lmo", "pos": "name", "pos_id": "lmo-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en lombard" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en malais", "luxembourgeois" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Luxembourgeois", "lang_code": "lb", "pos": "name", "pos_id": "lb-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en luxembourgeois" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en malgache", "malais" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "pos": "name", "pos_id": "ms-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en malais" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en maltais", "malgache" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Malgache", "lang_code": "mg", "pos": "name", "pos_id": "mg-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en malgache" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en mannois", "maltais" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Maltais", "lang_code": "mt", "pos": "name", "pos_id": "mt-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en maltais" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en minnan", "mannois" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Mannois", "lang_code": "gv", "pos": "name", "pos_id": "gv-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays en mannois" ], "examples": [ { "text": "Yn Valta." }, { "text": "Pobblaght ny Malta." } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en néerlandais", "minnan" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Minnan", "lang_code": "nan", "pos": "name", "pos_id": "nan-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en minnan" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en norvégien (nynorsk)", "norvégien" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "pos": "name", "pos_id": "no-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Europe en norvégien" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en novial", "norvégien (nynorsk)" ], "etymology_texts": [ "Du norvégien Malta." ], "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "pos": "name", "pos_id": "nn-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Europe en norvégien (nynorsk)" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en occitan", "novial" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "pos": "name", "pos_id": "nov-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en novial" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en norvégien", "néerlandais" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "pos": "name", "pos_id": "nl-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en néerlandais" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈmal.ta\\" }, { "audio": "Nl-Malta.ogg", "ipa": "'mal.ta", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/Nl-Malta.ogg/Nl-Malta.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Malta.ogg", "raw_tags": [ "Pays-Bas" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en ouïghour", "occitan" ], "etymology_texts": [ "Du latin Melita." ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "name", "pos_id": "oc-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en occitan" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈmalto\\" } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en piémontais", "ouzbek" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Ouzbek", "lang_code": "uz", "pos": "name", "pos_id": "uz-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en ouzbek" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en ouzbek", "ouïghour" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Ouïghour", "lang_code": "ug", "pos": "name", "pos_id": "ug-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en ouïghour" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en polonais", "piémontais" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Piémontais", "lang_code": "pms", "pos": "name", "pos_id": "pms-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en piémontais" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en portugais", "polonais" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "pos": "name", "pos_id": "pl-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en polonais" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Pl-Malta.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Pl-Malta.ogg/Pl-Malta.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Malta.ogg" } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en quechua", "portugais" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "pos": "name", "pos_id": "pt-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en portugais" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en romanche", "quechua" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "name", "pos_id": "qu-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en quechua" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en roumain", "romanche" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Romanche", "lang_code": "rm", "pos": "name", "pos_id": "rm-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en romanche" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en samogitien", "roumain" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "pos": "name", "pos_id": "ro-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Europe en roumain" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈmal.ta\\" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Malta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Malta.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Malta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Malta.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Malta.wav.ogg", "raw_tags": [ "Iași (Roumanie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Malta.wav" } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en serbo-croate", "samogitien" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Samogitien", "lang_code": "sgs", "pos": "name", "pos_id": "sgs-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en samogitien" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en sicilien", "serbo-croate" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "pos": "name", "pos_id": "sh-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en serbo-croate" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en silésien", "sicilien" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "pos": "name", "pos_id": "scn-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en sicilien" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q33973 (scn)-XANA000-Malta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Malta.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Malta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Malta.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Malta.wav.ogg", "raw_tags": [ "Gela (Italie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33973 (scn)-XANA000-Malta.wav" } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en slovaque", "silésien" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Silésien", "lang_code": "szl", "pos": "name", "pos_id": "szl-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en silésien" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en slovène", "slovaque" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "pos": "name", "pos_id": "sk-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en slovaque" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en somali", "slovène" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "pos": "name", "pos_id": "sl-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en slovène" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "feminine", "singular" ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en suédois", "somali" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Somali", "lang_code": "so", "pos": "name", "pos_id": "so-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en somali" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en swahili", "suédois" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "pos": "name", "pos_id": "sv-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Europe en suédois" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Malta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Malta.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Malta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Malta.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Malta.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suède" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Malta.wav" } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en tagalog", "swahili" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "name", "pos_id": "sw-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en swahili" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en tatar de Crimée", "tagalog" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "name", "pos_id": "tl-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en tagalog" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en tchèque", "tatar de Crimée" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Tatar de Crimée", "lang_code": "crh", "pos": "name", "pos_id": "crh-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en tatar de Crimée" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Mots ayant des homophones en tchèque", "Noms propres en tétoum", "tchèque" ], "derived": [ { "word": "maltský" }, { "word": "maltština" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "forms": [ { "form": "Malty", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Maltě", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Maltu", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Malto", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Maltě", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "Maltou", "tags": [ "singular", "instrumental" ] } ], "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "pos": "name", "pos_id": "cs-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Europe en tchèque" ], "examples": [ { "ref": "Kaddáfí měl nařídit bombardování civilistů a prchnout ze země", "text": "Vojáci podle krátkých příspěvků na internetu dezertují. Několik vojáků bylo ale také údajně upáleno, protože odmítli střílet do lidí. Na Maltě pak také přistály dvě libyjské stíhačky; dezerce pilotů by potvrzovala neověřené zprávy, že Kaddáfí nařídil bombardování civilistů.", "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)" } ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en vénitien", "turc" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "pos": "name", "pos_id": "tr-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en turc" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-Malta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Malta.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Malta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Malta.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Malta.wav.ogg", "raw_tags": [ "Izmir (Turquie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-Malta.wav" } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en turc", "tétoum" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Tétoum", "lang_code": "tet", "pos": "name", "pos_id": "tet-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en tétoum" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en vlax", "vietnamien" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "pos": "name", "pos_id": "vi-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en vietnamien" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en võro", "vlax" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Vlax", "lang_code": "rmy", "pos": "name", "pos_id": "rmy-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en vlax" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en vietnamien", "vénitien" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Vénitien", "lang_code": "vec", "pos": "name", "pos_id": "vec-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en vénitien" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en waray (Philippines)", "võro" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Võro", "lang_code": "vro", "pos": "name", "pos_id": "vro-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en võro" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "waray (Philippines)" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Waray (Philippines)", "lang_code": "war", "pos": "name", "pos_id": "war-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en waray (Philippines)" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" } { "categories": [ "Noms propres en finnois", "éwé" ], "etymology_texts": [ "Du latin Malta." ], "lang": "Éwé", "lang_code": "ee", "pos": "name", "pos_id": "ee-nom-pr-1", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles en éwé" ], "glosses": [ "Malte (en Méditerranée)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Malta" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.