See Mallus on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Ville de Cilicie) Du grec ancien Μαλλός, Mallós.",
" "
],
"forms": [
{
"form": "Malle",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Mallum",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Mallī",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Mallō",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Mallō",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"related": [
{
"word": "Mallos"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Turquie en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ville de Cilicie."
],
"id": "fr-Mallus-la-name-Be5UysRc",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\malˈlus\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mallus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Malli"
}
],
"etymology_texts": [
"(Ville de Cilicie) Du grec ancien Μαλλός, Mallós.",
" "
],
"forms": [
{
"form": "Malle",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Mallum",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Mallī",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Mallō",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Mallō",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Montagnes d’Asie en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pline l'Ancien, Naturalis Historia",
"text": "gentes, quas memorare non pigeat, a montibus Hemodis, quorum promunturium Imaus vocatur incolarum lingua nivosum sic significante, Isari, Cosiri, Izi et per iuga Chirotosagi multarumque gentium cognomen Bragmanae, quorum Mactocalingae, flumina Prinas et Cainnas, quod in Gangen influit, ambo navigabilia, gentes Calingae mari proximi et supra Mandaei, Malli quorum mons Mallus, finisque tractus eius Ganges.",
"translation": "Les nations qu'on peut se décider à citer sont, à partir des montagnes Emodiennes, dont le point culminant est appelé Imaus, mot signifiant neigeux dans la langue des habitants : les Isares, les Cosyres, les Izges, les Chisiotosages sur les montagnes, les Brachmanes, surnom de beaucoup de peuples, auxquels appartiennent les Maccocalinges. Fleuves : le Prinas et le Cainas, tous deux navigables, dont le dernier se jette dans le Gange; nations ; les Calinges, qui sont les plus voisins de la mer; au-dessus, les Mandéens, les Malles, chez qui est la montagne Mallus : la limite de cette contrée est le Gange."
}
],
"glosses": [
"Mont en Inde."
],
"id": "fr-Mallus-la-name-042aucEF",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\malˈlus\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mallus"
}
{
"categories": [
"Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"Noms propres en latin",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"(Ville de Cilicie) Du grec ancien Μαλλός, Mallós.",
" "
],
"forms": [
{
"form": "Malle",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Mallum",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Mallī",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Mallō",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Mallō",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"related": [
{
"word": "Mallos"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Turquie en latin",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
],
"glosses": [
"Ville de Cilicie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\malˈlus\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mallus"
}
{
"categories": [
"Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"Noms propres en latin",
"latin"
],
"derived": [
{
"word": "Malli"
}
],
"etymology_texts": [
"(Ville de Cilicie) Du grec ancien Μαλλός, Mallós.",
" "
],
"forms": [
{
"form": "Malle",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Mallum",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Mallī",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Mallō",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Mallō",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en latin",
"Montagnes d’Asie en latin"
],
"examples": [
{
"ref": "Pline l'Ancien, Naturalis Historia",
"text": "gentes, quas memorare non pigeat, a montibus Hemodis, quorum promunturium Imaus vocatur incolarum lingua nivosum sic significante, Isari, Cosiri, Izi et per iuga Chirotosagi multarumque gentium cognomen Bragmanae, quorum Mactocalingae, flumina Prinas et Cainnas, quod in Gangen influit, ambo navigabilia, gentes Calingae mari proximi et supra Mandaei, Malli quorum mons Mallus, finisque tractus eius Ganges.",
"translation": "Les nations qu'on peut se décider à citer sont, à partir des montagnes Emodiennes, dont le point culminant est appelé Imaus, mot signifiant neigeux dans la langue des habitants : les Isares, les Cosyres, les Izges, les Chisiotosages sur les montagnes, les Brachmanes, surnom de beaucoup de peuples, auxquels appartiennent les Maccocalinges. Fleuves : le Prinas et le Cainas, tous deux navigables, dont le dernier se jette dans le Gange; nations ; les Calinges, qui sont les plus voisins de la mer; au-dessus, les Mandéens, les Malles, chez qui est la montagne Mallus : la limite de cette contrée est le Gange."
}
],
"glosses": [
"Mont en Inde."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\malˈlus\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mallus"
}
Download raw JSONL data for Mallus meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-15 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.