See Maine-et-Loire on Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"word": "M.-et-L."
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Départements de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Références nécessaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en marathe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en pendjabi de l’Ouest",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tadjik",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchouvache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Loi du 22 décembre 1789) Référence nécessaire Toponymecomposé de Maine et de Loire : la Maine est un affluent de la Loire."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce nom est parfois considéré comme féminin, notamment par l’Académie française (Noms géographiques et leurs articles). Le genre féminin n’est toutefois pas rentré dans l’usage."
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Célestin Port, Dictionnaire historique, géographique et biographique de Maine-et-Loire, tome 1, 1874, page I ; texte procuré par Wikisource : fr:Dictionnaire historique, géographique et biographique de Maine-et-Loire/Intro.",
"text": "Tout le territoire, compris aujourd’hui dans le Département de Maine-et-Loire, ne formait, on peut l’affirmer, dans les temps antiques, qu’une suite de forêts immenses, au travers desquelles circulait la grande Loire, abordée pendant des siècles, jusque sur sa rive aplanie vers Nord, par les hautes futaies des Bois-de-Vallée et de Belle-Poule."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2022, page 13 (La Landes-Chasles corrigé en La Lande-Chasles)",
"text": "Depuis quelques jours, un drôle de texte est entré en vigueur sur la commune de La Lande-Chasles, dans le Maine-et-Loire."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 janvier 2023, page 17",
"text": "En 2012, Jean-Louis Seillant, qui habite à Cholet (Maine-et-Loire), avait eu une brillante idée : collecter toutes les pubs reçues dans sa boîte aux lettres pendant une année et peser le tout."
}
],
"glosses": [
"Département français de la région administrative des Pays de la Loire, qui porte le numéro de département 49."
],
"id": "fr-Maine-et-Loire-fr-name-XZi8GoHp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɛn.e.lwaʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Maine-et-Loire.ogg",
"ipa": "mɛn.e.lwaʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Fr-Paris--Maine-et-Loire.ogg/Fr-Paris--Maine-et-Loire.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Maine-et-Loire.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Maine-et-Loire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Maine-et-Loire.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Maine-et-Loire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Maine-et-Loire.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Maine-et-Loire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Maine-et-Loire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Maine-et-Loire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Maine-et-Loire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Maine-et-Loire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Maine-et-Loire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Maine-et-Loire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Maine-et-Loire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Maine-et-Loire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Maine-et-Loire.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Maine-et-Loire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Maine-et-Loire.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Maine-et-Loire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Maine-et-Loire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Maine-et-Loire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Maine-et-Loire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Maine-et-Loire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Maine-et-Loire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Maine-et-Loire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Maine-et-Loire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Maine-et-Loire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Maine-et-Loire.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Maine-et-Loire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Maine-et-Loire.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Maine-et-Loire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Maine-et-Loire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Maine-et-Loire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Maine-et-Loire.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Maine-et-Loire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Maine-et-Loire.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Maine-et-Loire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Maine-et-Loire.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "de 1790 à 1794",
"word": "Mayenne-et-Loire"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ماين ولوار"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "Мен і Луара"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "曼恩-卢瓦尔省"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "멘에루아르 주"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"word": "მენი და ლუარა"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Maine e Loira"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "メーヌ＝エ＝ロワール県"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Cenomannica et Liger"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Menas ir Luara"
},
{
"lang": "Marathe",
"lang_code": "mr",
"word": "मेन-एत-लावार"
},
{
"lang": "Pendjabi de l’Ouest",
"lang_code": "pnb",
"word": "ضلع مین ے لوار"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "من الوآر"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Мен и Луара"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Мен и Лоара"
},
{
"lang": "Tadjik",
"lang_code": "tg",
"word": "Мэн ва Луара"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"word": "Мэн тата Луара"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "จังหวัดแมเนลัวร์"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Мен і Луара"
}
],
"word": "Maine-et-Loire"
}
{
"abbreviation": [
{
"word": "M.-et-L."
}
],
"categories": [
"Compositions en français",
"Départements de France en français",
"Noms propres en français",
"Références nécessaires en français",
"Traductions en arabe",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en latin",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en marathe",
"Traductions en pendjabi de l’Ouest",
"Traductions en persan",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en tadjik",
"Traductions en tchouvache",
"Traductions en thaï",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Loi du 22 décembre 1789) Référence nécessaire Toponymecomposé de Maine et de Loire : la Maine est un affluent de la Loire."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce nom est parfois considéré comme féminin, notamment par l’Académie française (Noms géographiques et leurs articles). Le genre féminin n’est toutefois pas rentré dans l’usage."
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Célestin Port, Dictionnaire historique, géographique et biographique de Maine-et-Loire, tome 1, 1874, page I ; texte procuré par Wikisource : fr:Dictionnaire historique, géographique et biographique de Maine-et-Loire/Intro.",
"text": "Tout le territoire, compris aujourd’hui dans le Département de Maine-et-Loire, ne formait, on peut l’affirmer, dans les temps antiques, qu’une suite de forêts immenses, au travers desquelles circulait la grande Loire, abordée pendant des siècles, jusque sur sa rive aplanie vers Nord, par les hautes futaies des Bois-de-Vallée et de Belle-Poule."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2022, page 13 (La Landes-Chasles corrigé en La Lande-Chasles)",
"text": "Depuis quelques jours, un drôle de texte est entré en vigueur sur la commune de La Lande-Chasles, dans le Maine-et-Loire."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 janvier 2023, page 17",
"text": "En 2012, Jean-Louis Seillant, qui habite à Cholet (Maine-et-Loire), avait eu une brillante idée : collecter toutes les pubs reçues dans sa boîte aux lettres pendant une année et peser le tout."
}
],
"glosses": [
"Département français de la région administrative des Pays de la Loire, qui porte le numéro de département 49."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɛn.e.lwaʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Maine-et-Loire.ogg",
"ipa": "mɛn.e.lwaʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Fr-Paris--Maine-et-Loire.ogg/Fr-Paris--Maine-et-Loire.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Maine-et-Loire.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Maine-et-Loire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Maine-et-Loire.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Maine-et-Loire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Maine-et-Loire.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Maine-et-Loire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Maine-et-Loire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Maine-et-Loire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Maine-et-Loire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Maine-et-Loire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Maine-et-Loire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Maine-et-Loire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Maine-et-Loire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Maine-et-Loire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Maine-et-Loire.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Maine-et-Loire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Maine-et-Loire.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Maine-et-Loire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Maine-et-Loire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Maine-et-Loire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Maine-et-Loire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Maine-et-Loire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Maine-et-Loire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Maine-et-Loire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Maine-et-Loire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Maine-et-Loire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Maine-et-Loire.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Maine-et-Loire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Maine-et-Loire.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Maine-et-Loire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Maine-et-Loire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Maine-et-Loire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Maine-et-Loire.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Maine-et-Loire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Maine-et-Loire.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Maine-et-Loire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Maine-et-Loire.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "de 1790 à 1794",
"word": "Mayenne-et-Loire"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ماين ولوار"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "Мен і Луара"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "曼恩-卢瓦尔省"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "멘에루아르 주"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"word": "მენი და ლუარა"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Maine e Loira"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "メーヌ＝エ＝ロワール県"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Cenomannica et Liger"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Menas ir Luara"
},
{
"lang": "Marathe",
"lang_code": "mr",
"word": "मेन-एत-लावार"
},
{
"lang": "Pendjabi de l’Ouest",
"lang_code": "pnb",
"word": "ضلع مین ے لوار"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "من الوآر"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Мен и Луара"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Мен и Лоара"
},
{
"lang": "Tadjik",
"lang_code": "tg",
"word": "Мэн ва Луара"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"word": "Мэн тата Луара"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "จังหวัดแมเนลัวร์"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Мен і Луара"
}
],
"word": "Maine-et-Loire"
}
Download raw JSONL data for Maine-et-Loire meaning in All languages combined (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.