See Magazin on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand du journalisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Bergmagazin"
},
{
"word": "Bibliotheksmagazin"
},
{
"word": "Fernsehmagazin"
},
{
"word": "Herrenmagazin"
},
{
"word": "Konsumentenmagazin"
},
{
"word": "Kulturmagazin"
},
{
"word": "Kurvenmagazin"
},
{
"word": "Magazinabbau"
},
{
"word": "Magazinaufstellung"
},
{
"word": "Magazinbau"
},
{
"word": "Magazinbeute"
},
{
"word": "Magazinbibliothek"
},
{
"word": "Magazinbücherei"
},
{
"word": "Magazinfolge"
},
{
"word": "Magazinierung"
},
{
"word": "Magazinkasten"
},
{
"word": "Magazinsendung"
},
{
"word": "Magazinsystem"
},
{
"word": "Magazintasche"
},
{
"word": "Magazintraining"
},
{
"word": "Magazintrichter"
},
{
"word": "Manga-Magazin"
},
{
"word": "Morgenmagazin"
},
{
"sense": "magazine d'informations",
"word": "Nachrichtenmagazin"
},
{
"word": "Philateliemagazin"
},
{
"word": "Regionalmagazin"
},
{
"word": "Stangenmagazin"
},
{
"word": "Technikmagazin"
},
{
"word": "Trapezmagazin"
},
{
"word": "US-Magazin"
},
{
"word": "Wirtschaftsmagazin"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Magazin",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Magazine",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "das Magazin",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Magazine",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Magazins",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Magazine",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Magazin",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Magazinen",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Der Stern ist ein berühmtes Magazin.",
"translation": "Der Stern est un magazine célèbre."
},
{
"ref": "Peter Burghardt, « Vom geachteten Bürgermeister zum Strippenzieher Trumps », dans Süddeutsche Zeitung, 19 décembre 2023 https://www.sueddeutsche.de/politik/rudy-giuliani-new-york-trump-gericht-1.6321712 texte intégral",
"text": "Als Bürgermeister stand (Rudy Giuliani) zwischen 1994 und 2001 im Ruf, die Stadt aufgeräumt und in ihrem schlimmsten Moment beherzt angeführt zu haben. \"America's Mayor\" nannte ihn Oprah Winfrey nach dem Terror von 9/11, das Magazin Time kürte ihn damals zur Person des Jahres.",
"translation": "En tant que maire, entre 1994 et 2001, il avait la réputation d'avoir nettoyé la ville et de l’avoir dirigée avec courage dans son pire moment. \"America's Mayor\", c'est ainsi qu'Oprah Winfrey l’avait surnommé après la terreur du 11 septembre, et le magazine Time l’avait alors élu personne de l’année."
}
],
"glosses": [
"Revue, magazine."
],
"id": "fr-Magazin-de-noun-uufzS2pU"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hol mal ein paar Schrauben aus dem Magazin.",
"translation": "Attrape moi une paire de vis au magasin."
}
],
"glosses": [
"Magasin, stockage de provisions."
],
"id": "fr-Magazin-de-noun-BRbrcY0W"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de l’armement",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ich kann nicht mehr schießen. Mein Magazin ist leer.",
"translation": "Je ne peux plus tirer mon chargeur est vide."
}
],
"glosses": [
"Magasin à munition, logement des munitions dans une arme à feu."
],
"id": "fr-Magazin-de-noun-~eUd7Hs4",
"raw_tags": [
"Armement"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ɡa.ˈtsɪn\\"
},
{
"audio": "De-Magazin.ogg",
"ipa": "maɡaˈt͡siːn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-Magazin.ogg/De-Magazin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Magazin.ogg",
"raw_tags": [
"Bade-Wurtemberg"
]
},
{
"audio": "De-Magazin2.ogg",
"ipa": "maɡaˈt͡siːn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-Magazin2.ogg/De-Magazin2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Magazin2.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Magazin"
}
{
"categories": [
"Lemmes en allemand",
"Lexique en allemand du journalisme",
"Noms communs en allemand",
"allemand"
],
"derived": [
{
"word": "Bergmagazin"
},
{
"word": "Bibliotheksmagazin"
},
{
"word": "Fernsehmagazin"
},
{
"word": "Herrenmagazin"
},
{
"word": "Konsumentenmagazin"
},
{
"word": "Kulturmagazin"
},
{
"word": "Kurvenmagazin"
},
{
"word": "Magazinabbau"
},
{
"word": "Magazinaufstellung"
},
{
"word": "Magazinbau"
},
{
"word": "Magazinbeute"
},
{
"word": "Magazinbibliothek"
},
{
"word": "Magazinbücherei"
},
{
"word": "Magazinfolge"
},
{
"word": "Magazinierung"
},
{
"word": "Magazinkasten"
},
{
"word": "Magazinsendung"
},
{
"word": "Magazinsystem"
},
{
"word": "Magazintasche"
},
{
"word": "Magazintraining"
},
{
"word": "Magazintrichter"
},
{
"word": "Manga-Magazin"
},
{
"word": "Morgenmagazin"
},
{
"sense": "magazine d'informations",
"word": "Nachrichtenmagazin"
},
{
"word": "Philateliemagazin"
},
{
"word": "Regionalmagazin"
},
{
"word": "Stangenmagazin"
},
{
"word": "Technikmagazin"
},
{
"word": "Trapezmagazin"
},
{
"word": "US-Magazin"
},
{
"word": "Wirtschaftsmagazin"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Magazin",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Magazine",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "das Magazin",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Magazine",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Magazins",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Magazine",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Magazin",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Magazinen",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand"
],
"examples": [
{
"text": "Der Stern ist ein berühmtes Magazin.",
"translation": "Der Stern est un magazine célèbre."
},
{
"ref": "Peter Burghardt, « Vom geachteten Bürgermeister zum Strippenzieher Trumps », dans Süddeutsche Zeitung, 19 décembre 2023 https://www.sueddeutsche.de/politik/rudy-giuliani-new-york-trump-gericht-1.6321712 texte intégral",
"text": "Als Bürgermeister stand (Rudy Giuliani) zwischen 1994 und 2001 im Ruf, die Stadt aufgeräumt und in ihrem schlimmsten Moment beherzt angeführt zu haben. \"America's Mayor\" nannte ihn Oprah Winfrey nach dem Terror von 9/11, das Magazin Time kürte ihn damals zur Person des Jahres.",
"translation": "En tant que maire, entre 1994 et 2001, il avait la réputation d'avoir nettoyé la ville et de l’avoir dirigée avec courage dans son pire moment. \"America's Mayor\", c'est ainsi qu'Oprah Winfrey l’avait surnommé après la terreur du 11 septembre, et le magazine Time l’avait alors élu personne de l’année."
}
],
"glosses": [
"Revue, magazine."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en allemand"
],
"examples": [
{
"text": "Hol mal ein paar Schrauben aus dem Magazin.",
"translation": "Attrape moi une paire de vis au magasin."
}
],
"glosses": [
"Magasin, stockage de provisions."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Lexique en allemand de l’armement"
],
"examples": [
{
"text": "Ich kann nicht mehr schießen. Mein Magazin ist leer.",
"translation": "Je ne peux plus tirer mon chargeur est vide."
}
],
"glosses": [
"Magasin à munition, logement des munitions dans une arme à feu."
],
"raw_tags": [
"Armement"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ɡa.ˈtsɪn\\"
},
{
"audio": "De-Magazin.ogg",
"ipa": "maɡaˈt͡siːn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-Magazin.ogg/De-Magazin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Magazin.ogg",
"raw_tags": [
"Bade-Wurtemberg"
]
},
{
"audio": "De-Magazin2.ogg",
"ipa": "maɡaˈt͡siːn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-Magazin2.ogg/De-Magazin2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Magazin2.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Magazin"
}
Download raw JSONL data for Magazin meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.