See Macron-compatible on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Parataxes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Macron-compatibilité"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Motcomposé de Macron et de compatible."
],
"forms": [
{
"form": "Macron-compatibles",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ma.kʁɔ̃.kɔ̃.pa.tibl\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "Macron compatible"
},
{
"word": "macron-compatible"
},
{
"word": "macron compatible"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Qui est Macron-compatible chez les Républicains? », Bfmtv.com 09.05.2017",
"text": "Richard Ferrand, bras droit d’Emmanuel Macron, a annoncé que les candidats de \"La République en marche\" seraient investis d’ici jeudi. Les Républicains Macron-compatibles ne peuvent donc pas tergiverser."
},
{
"ref": "« Laurent Giovachini, un dirigeant Macron-compatible à la DGA pour appliquer la rigueur? », Challenges.fr 30.06.2017",
"text": "L’impératif d’une nomination d’un dirigeant \" Macron-compatible \", capable de relayer les orientations budgétaires élyséennes, fait pencher la balance en faveur de Laurent Giovachini."
},
{
"ref": "« Métropole de Montpellier : 7 vice-présidents évincés car non \"Macron compatibles\" », Midi Libre 26.06.2017",
"text": "Philippe Saurel recompose son exécutif en créant un groupe La République en marche et apparentés. Et exige que ses vingt vice-présidents intègrent le mouvement ou, a minima, qu’ils soient \"Macron compatibles\"."
},
{
"ref": "Nathalie Raulin et Laure Equy,« Assemblée nationale : Ferrand ou le retour de la chance », Libération 30.09.2018",
"text": "Faute d’avoir sous la main un profil aussi populaire que l’ex-animateur d’Ushuaïa, pourquoi ne pas solliciter les services du seul écolo macron-compatible monté en grade dans les instances de la République, François de Rugy ?"
},
{
"ref": "Brigitte Pascall,« C’est fou ce besoin de decainiller Jacques Généreux ! », Mediapart 24.07.2018",
"text": "Si cette branche tombe, comme c’est le cas depuis juin 2017, depuis l’aggiornamento, le virage à droite ignoble opéré par Corbière, imposant une ligne parlementaire \"macron compatible\", \"macron récupéré\" comme écrit justement Jean-Francois Pierre, je tombe aussi. [..] En occupant complaisamment le terrain de la médiacratie aux ordres, il coupe ainsi la voix d’analystes (JLM, Généreux) d’une toute autre portée que son médiocre laïus macron compatible\"(sic)."
}
],
"glosses": [
"Qui peut exister, s’accorder avec Emmanuel Macron ou son système de gouvernement."
],
"id": "fr-Macron-compatible-fr-adj-FHCJWAR-",
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.kʁɔ̃.kɔ̃.pa.tibl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Macron-compatible.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Macron-compatible.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Macron-compatible.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Macron-compatible.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Macron-compatible.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Macron-compatible.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Macron-compatible"
}
],
"word": "Macron-compatible"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Macron-compatible."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Arthurd Goldhammer,« The French Right Goes Wrong », The American Prospect 11.12.2017",
"text": "The party chose to expel not only its Macron-compatible ministers but also a group dubbed Les Constructifs for their decision to avoid a frontal confrontation with the new president and engage instead in “constructive cooperation.”"
},
{
"ref": "Jean Quatremer,« A very EU coup: Martin Selmayr’s astonishing power grab », The Spectator 10.03.2018",
"text": "Barnier is the ideal candidate because he is (in Selmayr’s eyes), weak, malleable and Macron-compatible."
}
],
"glosses": [
"Macron-compatible."
],
"id": "fr-Macron-compatible-en-adj-EMk1sSkG",
"topics": [
"politics"
]
}
],
"word": "Macron-compatible"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en français",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du français Macron-compatible."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Lexique en anglais de la politique"
],
"examples": [
{
"ref": "Arthurd Goldhammer,« The French Right Goes Wrong », The American Prospect 11.12.2017",
"text": "The party chose to expel not only its Macron-compatible ministers but also a group dubbed Les Constructifs for their decision to avoid a frontal confrontation with the new president and engage instead in “constructive cooperation.”"
},
{
"ref": "Jean Quatremer,« A very EU coup: Martin Selmayr’s astonishing power grab », The Spectator 10.03.2018",
"text": "Barnier is the ideal candidate because he is (in Selmayr’s eyes), weak, malleable and Macron-compatible."
}
],
"glosses": [
"Macron-compatible."
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"word": "Macron-compatible"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Compositions en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Parataxes en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "Macron-compatibilité"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Motcomposé de Macron et de compatible."
],
"forms": [
{
"form": "Macron-compatibles",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ma.kʁɔ̃.kɔ̃.pa.tibl\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "Macron compatible"
},
{
"word": "macron-compatible"
},
{
"word": "macron compatible"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la politique"
],
"examples": [
{
"ref": "« Qui est Macron-compatible chez les Républicains? », Bfmtv.com 09.05.2017",
"text": "Richard Ferrand, bras droit d’Emmanuel Macron, a annoncé que les candidats de \"La République en marche\" seraient investis d’ici jeudi. Les Républicains Macron-compatibles ne peuvent donc pas tergiverser."
},
{
"ref": "« Laurent Giovachini, un dirigeant Macron-compatible à la DGA pour appliquer la rigueur? », Challenges.fr 30.06.2017",
"text": "L’impératif d’une nomination d’un dirigeant \" Macron-compatible \", capable de relayer les orientations budgétaires élyséennes, fait pencher la balance en faveur de Laurent Giovachini."
},
{
"ref": "« Métropole de Montpellier : 7 vice-présidents évincés car non \"Macron compatibles\" », Midi Libre 26.06.2017",
"text": "Philippe Saurel recompose son exécutif en créant un groupe La République en marche et apparentés. Et exige que ses vingt vice-présidents intègrent le mouvement ou, a minima, qu’ils soient \"Macron compatibles\"."
},
{
"ref": "Nathalie Raulin et Laure Equy,« Assemblée nationale : Ferrand ou le retour de la chance », Libération 30.09.2018",
"text": "Faute d’avoir sous la main un profil aussi populaire que l’ex-animateur d’Ushuaïa, pourquoi ne pas solliciter les services du seul écolo macron-compatible monté en grade dans les instances de la République, François de Rugy ?"
},
{
"ref": "Brigitte Pascall,« C’est fou ce besoin de decainiller Jacques Généreux ! », Mediapart 24.07.2018",
"text": "Si cette branche tombe, comme c’est le cas depuis juin 2017, depuis l’aggiornamento, le virage à droite ignoble opéré par Corbière, imposant une ligne parlementaire \"macron compatible\", \"macron récupéré\" comme écrit justement Jean-Francois Pierre, je tombe aussi. [..] En occupant complaisamment le terrain de la médiacratie aux ordres, il coupe ainsi la voix d’analystes (JLM, Généreux) d’une toute autre portée que son médiocre laïus macron compatible\"(sic)."
}
],
"glosses": [
"Qui peut exister, s’accorder avec Emmanuel Macron ou son système de gouvernement."
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.kʁɔ̃.kɔ̃.pa.tibl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Macron-compatible.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Macron-compatible.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Macron-compatible.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Macron-compatible.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Macron-compatible.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Macron-compatible.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Macron-compatible"
}
],
"word": "Macron-compatible"
}
Download raw JSONL data for Macron-compatible meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.