"Macra" meaning in All languages combined

See Macra on Wiktionary

Proper name [Français]

  1. Commune d’Italie de la province de Coni dans la région du Piémont.
    Sense id: fr-Macra-fr-name-PXFVK08M Categories (other): Localités du Piémont en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Macra (Italien)

Proper name [Italien]

  1. Macra, commune d’Italie de la province de Coni dans la région du Piémont.
    Sense id: fr-Macra-it-name-R5h-JXmH Categories (other): Localités du Piémont en italien, Wiktionnaire:Exemples manquants en italien Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en italien, Italien

Proper name [Latin]

Forms: Macră [singular, nominative], Macră [singular, vocative], Macrăm [singular, accusative], Macrae [singular, genitive], Macrae [singular, dative], Macrā [singular, ablative]
  1. Magra, fleuve de Ligurie.
    Sense id: fr-Macra-la-name-c7WoZMBC Categories (other): Cours d’eau d’Italie en latin, Exemples en latin, Exemples en latin à traduire Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "camar"
    },
    {
      "word": "carma"
    },
    {
      "word": "crama"
    },
    {
      "word": "Marac"
    },
    {
      "word": "Marçà"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien Macra."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du Piémont en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune d’Italie de la province de Coni dans la région du Piémont."
      ],
      "id": "fr-Macra-fr-name-PXFVK08M",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Macra"
    }
  ],
  "word": "Macra"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Marca"
    },
    {
      "word": "marca"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du Piémont en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Macra, commune d’Italie de la province de Coni dans la région du Piémont."
      ],
      "id": "fr-Macra-it-name-R5h-JXmH",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "Macra"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en latin incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *mak- (« eau, humide, mouillé ») qui donne aussi le slavon мокръ, mokrъ (« mouillé ») ; comparez avec macero (« macérer »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Macră",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Macră",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Macrăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Macrae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Macrae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Macrā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cours d’eau d’Italie en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              363,
              369
            ]
          ],
          "ref": "Pline l'Ancien, Naturalis Historia, III, 49",
          "text": "ab altero eius latere ad Padum amnem Italiae ditissimum omnia nobilibus oppidis nitent, Libarna, Dertona colonia, Iria, Vardacate, Industria, Pollentia, Carrea quod Potentia cognominatur, Foro Fulvi quod Valentinum, Augusta Bagiennorum, Alba Pompeia, Hasta, Aquis Statiellorum. haec regio ex discriptione Augusti nona est. patet ora Liguriae inter amnes Varum et Macram CCXVI p."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Magra, fleuve de Ligurie."
      ],
      "id": "fr-Macra-la-name-c7WoZMBC",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Macra"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "camar"
    },
    {
      "word": "carma"
    },
    {
      "word": "crama"
    },
    {
      "word": "Marac"
    },
    {
      "word": "Marçà"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien Macra."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités du Piémont en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune d’Italie de la province de Coni dans la région du Piémont."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Macra"
    }
  ],
  "word": "Macra"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Marca"
    },
    {
      "word": "marca"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en italien",
    "italien"
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités du Piémont en italien",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Macra, commune d’Italie de la province de Coni dans la région du Piémont."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "Macra"
}

{
  "categories": [
    "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
    "Noms propres en latin",
    "latin",
    "Étymologies en latin incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *mak- (« eau, humide, mouillé ») qui donne aussi le slavon мокръ, mokrъ (« mouillé ») ; comparez avec macero (« macérer »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Macră",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Macră",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Macrăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Macrae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Macrae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Macrā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cours d’eau d’Italie en latin",
        "Exemples en latin",
        "Exemples en latin à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              363,
              369
            ]
          ],
          "ref": "Pline l'Ancien, Naturalis Historia, III, 49",
          "text": "ab altero eius latere ad Padum amnem Italiae ditissimum omnia nobilibus oppidis nitent, Libarna, Dertona colonia, Iria, Vardacate, Industria, Pollentia, Carrea quod Potentia cognominatur, Foro Fulvi quod Valentinum, Augusta Bagiennorum, Alba Pompeia, Hasta, Aquis Statiellorum. haec regio ex discriptione Augusti nona est. patet ora Liguriae inter amnes Varum et Macram CCXVI p."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Magra, fleuve de Ligurie."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Macra"
}

Download raw JSONL data for Macra meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.