"Métis-sur-Mer" meaning in All languages combined

{
  "attestations": [
    {
      "date": "1921"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "La rivière Mitis a d’abord reçu ce nom qui lui a été attribué par les Amérindiens de Restigouche qui devaient la suivre pour atteindre le Saint-Laurent. Ayant observé le grand nombre de bouleaux qui ornaient ses rives, ils l’ont baptisée Mitisk, mot micmac qui a pour sens « bouleau ou tremble ». La forme micmaque miti sipo a en outre le sens de « rivière du peuplier ». Dans l’usage, la forme Métis peut également être fréquemment observée par le passé, étant connue dès le XVIIIᵉ siècle. En 1897, on instaurait la municipalité du village de Petit-Métis, fondée par des Écossais en 1850, à 22 km à l’est de Sainte-Flavie entre Les Boules et Grand-Métis, à l’occasion de son détachement de Saint-Octave-de-Métis. Cette appellation devait être modifiée en 1921 et devenir Métis-sur-Mer, ce dernier élément marquant la présence du fleuve, couramment appelé « mer » par les gens d’En-Bas-de-Québec, c’est-à-dire par les riverains de l’estuaire ."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "La ville de Métis-sur-Mer est issue du regroupement de la municipalité des Boules et de la municipalité du village de Métis-sur-Mer, le 4 juillet 2002."
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "demonym",
        "adjective"
      ],
      "word": "Métissien"
    },
    {
      "tags": [
        "demonym",
        "adjective"
      ],
      "word": "Métissienne"
    },
    {
      "tags": [
        "demonym",
        "adjective"
      ],
      "word": "métissien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du Québec en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville canadienne du Québec située dans la MRC de La Mitis."
      ],
      "id": "fr-Métis-sur-Mer-fr-name-rVHNH-~n",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.tis.syʁ.mɛʁ\\"
    }
  ],
  "word": "Métis-sur-Mer"
}

{
  "attestations": [
    {
      "date": "1921"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "La rivière Mitis a d’abord reçu ce nom qui lui a été attribué par les Amérindiens de Restigouche qui devaient la suivre pour atteindre le Saint-Laurent. Ayant observé le grand nombre de bouleaux qui ornaient ses rives, ils l’ont baptisée Mitisk, mot micmac qui a pour sens « bouleau ou tremble ». La forme micmaque miti sipo a en outre le sens de « rivière du peuplier ». Dans l’usage, la forme Métis peut également être fréquemment observée par le passé, étant connue dès le XVIIIᵉ siècle. En 1897, on instaurait la municipalité du village de Petit-Métis, fondée par des Écossais en 1850, à 22 km à l’est de Sainte-Flavie entre Les Boules et Grand-Métis, à l’occasion de son détachement de Saint-Octave-de-Métis. Cette appellation devait être modifiée en 1921 et devenir Métis-sur-Mer, ce dernier élément marquant la présence du fleuve, couramment appelé « mer » par les gens d’En-Bas-de-Québec, c’est-à-dire par les riverains de l’estuaire ."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "La ville de Métis-sur-Mer est issue du regroupement de la municipalité des Boules et de la municipalité du village de Métis-sur-Mer, le 4 juillet 2002."
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "demonym",
        "adjective"
      ],
      "word": "Métissien"
    },
    {
      "tags": [
        "demonym",
        "adjective"
      ],
      "word": "Métissienne"
    },
    {
      "tags": [
        "demonym",
        "adjective"
      ],
      "word": "métissien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités du Québec en français"
      ],
      "glosses": [
        "Ville canadienne du Québec située dans la MRC de La Mitis."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.tis.syʁ.mɛʁ\\"
    }
  ],
  "word": "Métis-sur-Mer"
}