"Mélina" meaning in All languages combined

See Mélina on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \mɛ.li.na\
  1. Prénom féminin.
    Sense id: fr-Mélina-fr-name-7nGGHJaY Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Méline, Mélinée
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Amelin"
    },
    {
      "word": "Lamine"
    },
    {
      "word": "lamine"
    },
    {
      "word": "laminé"
    },
    {
      "word": "Limena"
    },
    {
      "word": "Malien"
    },
    {
      "word": "malien"
    },
    {
      "word": "maline"
    },
    {
      "word": "Melain"
    },
    {
      "word": "Miélan"
    },
    {
      "word": "Milena"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien μέλι, meli (« miel »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "related": [
    {
      "word": "Méline"
    },
    {
      "word": "Mélinée"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 17 mai 2023, page 6",
          "text": "« J’ai l’impression que, à partir du moment où un conflit se gèle, l’intérêt s’émousse », déclare Mélina Huet."
        },
        {
          "ref": "journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 42",
          "text": "« À l’exception du fromage Saint Nectaire et du vin de Bordeaux, nous avons cuisiné avec les producteurs locaux », explique Cécile Lortholary avant de nous confier que sa petite sœur Mélina avait créé à cette occasion une recette de sauce « parce que nous souhaitions proposer autre chose que la traditionnelle mayonnaise et ketchup »."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 février 2024, page 12 (sic)",
          "text": "Si les rotations de Mélina Robert-Michon lors d’un concours de lancer du disque peuvent encore nous faire pousser quelques cris gentillets, d’autres gestes techniques arrivent à nous apporter une jouissance extrême, comme l’amortie au tennis, moment suspendu, éloge de la douceur et de lenteur dans un sport de brutes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin."
      ],
      "id": "fr-Mélina-fr-name-7nGGHJaY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛ.li.na\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Mélina"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Amelin"
    },
    {
      "word": "Lamine"
    },
    {
      "word": "lamine"
    },
    {
      "word": "laminé"
    },
    {
      "word": "Limena"
    },
    {
      "word": "Malien"
    },
    {
      "word": "malien"
    },
    {
      "word": "maline"
    },
    {
      "word": "Melain"
    },
    {
      "word": "Miélan"
    },
    {
      "word": "Milena"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Prénoms féminins en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien μέλι, meli (« miel »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "related": [
    {
      "word": "Méline"
    },
    {
      "word": "Mélinée"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 17 mai 2023, page 6",
          "text": "« J’ai l’impression que, à partir du moment où un conflit se gèle, l’intérêt s’émousse », déclare Mélina Huet."
        },
        {
          "ref": "journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 42",
          "text": "« À l’exception du fromage Saint Nectaire et du vin de Bordeaux, nous avons cuisiné avec les producteurs locaux », explique Cécile Lortholary avant de nous confier que sa petite sœur Mélina avait créé à cette occasion une recette de sauce « parce que nous souhaitions proposer autre chose que la traditionnelle mayonnaise et ketchup »."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 février 2024, page 12 (sic)",
          "text": "Si les rotations de Mélina Robert-Michon lors d’un concours de lancer du disque peuvent encore nous faire pousser quelques cris gentillets, d’autres gestes techniques arrivent à nous apporter une jouissance extrême, comme l’amortie au tennis, moment suspendu, éloge de la douceur et de lenteur dans un sport de brutes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛ.li.na\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Mélina"
}

Download raw JSONL data for Mélina meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.