See Luzern on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du canton de Lucerne en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune du canton de Lucerne en Suisse."
],
"id": "fr-Luzern-fr-name-78dIP8Jk",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Lucerne"
}
],
"word": "Luzern"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en alémanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Alémanique",
"orig": "alémanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Alémanique",
"lang_code": "gsw",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lucerne (ville de Suisse)."
],
"id": "fr-Luzern-gsw-name-jriqVnxm"
}
],
"word": "Luzern"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "luzernisch"
}
],
"forms": [
{
"form": "(das) Luzern",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "(das) Luzern",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "(des) Luzerns",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "(dem) Luzern",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
],
[
52,
58
]
],
"text": "Luzern ist die Hauptstadt des gleichnamigen Kantons Luzern."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
68,
74
]
],
"ref": "(RND/dpa), « Riesenschlange büxt aus Terrarium aus und schlängelt über Bürgersteig », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 10 août 2023 https://www.rnd.de/panorama/schweiz-riesenschlange-schlaengelt-ueber-buergersteig-in-kriens-VBZTUUXJEFIZBIL4ZEPMON6ZA4.html texte intégral",
"text": "Eine Riesenschlange hat sich in der Schweizer Kleinstadt Kriens bei Luzern über den Bürgersteig geschlängelt. Die herbeigerufene Polizei konnte die rund eineinhalb Meter lange Woma Python einfangen, wie sie am Donnerstag berichtete.",
"translation": "Un serpent géant s’est serpenté sur le trottoir de la petite ville suisse de Kriens, près de Lucerne. La police, appelée sur place, a pu capturer le python de Ramsay d'environ un mètre et demi de long, comme elle l’a rapporté jeudi."
}
],
"glosses": [
"Lucerne, ville suisse du canton de Lucerne."
],
"id": "fr-Luzern-de-name-6KPUMKH-"
},
{
"glosses": [
"Lucerne canton suisse."
],
"id": "fr-Luzern-de-name-yHipxFpH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\luˈt͡sɛʁn\\"
},
{
"audio": "De-Luzern2.ogg",
"ipa": "luˈt͡sɛʁn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/De-Luzern2.ogg/De-Luzern2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luzern2.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-Luzern.ogg",
"ipa": "luˈt͡sɛʁn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Luzern.ogg/De-Luzern.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luzern.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Luzern"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnois",
"orig": "finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lucerne (ville de Suisse)."
],
"id": "fr-Luzern-fi-name-jriqVnxm"
}
],
"word": "Luzern"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Luxembourgeois",
"orig": "luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lucerne (ville de Suisse)."
],
"id": "fr-Luzern-lb-name-jriqVnxm"
}
],
"word": "Luzern"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lucerne (ville de Suisse)."
],
"id": "fr-Luzern-nl-name-jriqVnxm"
}
],
"word": "Luzern"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norvégien",
"orig": "norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lucerne (ville de Suisse)."
],
"id": "fr-Luzern-no-name-jriqVnxm"
}
],
"word": "Luzern"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Suisse en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Suisse en alémanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Suisse en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Suisse en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Suisse en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Suisse en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Suisse en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suédois",
"orig": "suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lucerne (ville de Suisse)."
],
"id": "fr-Luzern-sv-name-jriqVnxm"
}
],
"word": "Luzern"
}
{
"categories": [
"Noms propres en allemand",
"allemand"
],
"derived": [
{
"word": "luzernisch"
}
],
"forms": [
{
"form": "(das) Luzern",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "(das) Luzern",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "(des) Luzerns",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "(dem) Luzern",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Exemples en allemand à traduire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
],
[
52,
58
]
],
"text": "Luzern ist die Hauptstadt des gleichnamigen Kantons Luzern."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
68,
74
]
],
"ref": "(RND/dpa), « Riesenschlange büxt aus Terrarium aus und schlängelt über Bürgersteig », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 10 août 2023 https://www.rnd.de/panorama/schweiz-riesenschlange-schlaengelt-ueber-buergersteig-in-kriens-VBZTUUXJEFIZBIL4ZEPMON6ZA4.html texte intégral",
"text": "Eine Riesenschlange hat sich in der Schweizer Kleinstadt Kriens bei Luzern über den Bürgersteig geschlängelt. Die herbeigerufene Polizei konnte die rund eineinhalb Meter lange Woma Python einfangen, wie sie am Donnerstag berichtete.",
"translation": "Un serpent géant s’est serpenté sur le trottoir de la petite ville suisse de Kriens, près de Lucerne. La police, appelée sur place, a pu capturer le python de Ramsay d'environ un mètre et demi de long, comme elle l’a rapporté jeudi."
}
],
"glosses": [
"Lucerne, ville suisse du canton de Lucerne."
]
},
{
"glosses": [
"Lucerne canton suisse."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\luˈt͡sɛʁn\\"
},
{
"audio": "De-Luzern2.ogg",
"ipa": "luˈt͡sɛʁn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/De-Luzern2.ogg/De-Luzern2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luzern2.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-Luzern.ogg",
"ipa": "luˈt͡sɛʁn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Luzern.ogg/De-Luzern.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luzern.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Luzern"
}
{
"categories": [
"Noms propres en alémanique",
"alémanique"
],
"lang": "Alémanique",
"lang_code": "gsw",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lucerne (ville de Suisse)."
]
}
],
"word": "Luzern"
}
{
"categories": [
"Noms propres en finnois",
"finnois"
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lucerne (ville de Suisse)."
]
}
],
"word": "Luzern"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du canton de Lucerne en français"
],
"glosses": [
"Commune du canton de Lucerne en Suisse."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Lucerne"
}
],
"word": "Luzern"
}
{
"categories": [
"Noms propres en luxembourgeois",
"luxembourgeois"
],
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lucerne (ville de Suisse)."
]
}
],
"word": "Luzern"
}
{
"categories": [
"Noms propres en norvégien",
"norvégien"
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lucerne (ville de Suisse)."
]
}
],
"word": "Luzern"
}
{
"categories": [
"Noms propres en néerlandais",
"néerlandais"
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lucerne (ville de Suisse)."
]
}
],
"word": "Luzern"
}
{
"categories": [
"Localités de Suisse en allemand",
"Localités de Suisse en alémanique",
"Localités de Suisse en finnois",
"Localités de Suisse en luxembourgeois",
"Localités de Suisse en norvégien",
"Localités de Suisse en néerlandais",
"Localités de Suisse en suédois",
"Noms propres en suédois",
"suédois"
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lucerne (ville de Suisse)."
]
}
],
"word": "Luzern"
}
Download raw JSONL data for Luzern meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-26 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.