See Lungenkrankheit on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De Lunge et Krankheit."
],
"forms": [
{
"form": "die Lungenkrankheit",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Lungenkrankheiten",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Lungenkrankheit",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Lungenkrankheiten",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "der Lungenkrankheit",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Lungenkrankheiten",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Lungenkrankheit",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Lungenkrankheiten",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de la nosologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Chinesische Behörden halten Ausbruch für kontrollierbar », dans Der Spiegel, 19 janvier 2020 https://www.spiegel.de/wissenschaft/medizin/chinesische-behoerden-halten-ausbruch-fuer-kontrollierbar-a-0b5d371b-e681-4596-83af-21dd6b6d944e texte intégral",
"text": "Die rätselhafte Lungenkrankheit in China hat sich möglicherweise stärker ausgebreitet als bisher bekannt.",
"translation": "La mystérieuse maladie pulmonaire en Chine s’est peut-être propagée plus que ce que l’on savait jusqu’à présent."
},
{
"ref": "« Erster Todesfall nach Ausbruch von mysteriöser Lungenkrankheit », dans Der Spiegel, 11 janvier 2020 https://www.spiegel.de/wissenschaft/medizin/lungenkrankheit-in-china-61-jaehriger-stirbt-an-unbekanntem-virus-a-5ae93cb2-da1a-4c33-a0fa-bcac4cc4600a texte intégral",
"text": "Erstmals ist ein Patient an der mysteriösen neuen Lungenkrankheit gestorben, die in China ausgebrochen ist.",
"translation": "Pour la première fois, un patient est mort de la mystérieuse nouvelle maladie pulmonaire qui s’est déclarée en Chine."
}
],
"glosses": [
"Maladie pulmonaire, maladie des poumons."
],
"id": "fr-Lungenkrankheit-de-noun-~JNQuCX8",
"raw_tags": [
"Nosologie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlʊŋənˌkʁaŋkhaɪ̯t\\"
},
{
"audio": "De-Lungenkrankheit.ogg",
"ipa": "ˈlʊŋənˌkʁaŋkhaɪ̯t",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-Lungenkrankheit.ogg/De-Lungenkrankheit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lungenkrankheit.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lungenkrankheit"
}
{
"categories": [
"Lemmes en allemand",
"Noms communs en allemand",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"De Lunge et Krankheit."
],
"forms": [
{
"form": "die Lungenkrankheit",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Lungenkrankheiten",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Lungenkrankheit",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Lungenkrankheiten",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "der Lungenkrankheit",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Lungenkrankheiten",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Lungenkrankheit",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Lungenkrankheiten",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Lexique en allemand de la nosologie"
],
"examples": [
{
"ref": "« Chinesische Behörden halten Ausbruch für kontrollierbar », dans Der Spiegel, 19 janvier 2020 https://www.spiegel.de/wissenschaft/medizin/chinesische-behoerden-halten-ausbruch-fuer-kontrollierbar-a-0b5d371b-e681-4596-83af-21dd6b6d944e texte intégral",
"text": "Die rätselhafte Lungenkrankheit in China hat sich möglicherweise stärker ausgebreitet als bisher bekannt.",
"translation": "La mystérieuse maladie pulmonaire en Chine s’est peut-être propagée plus que ce que l’on savait jusqu’à présent."
},
{
"ref": "« Erster Todesfall nach Ausbruch von mysteriöser Lungenkrankheit », dans Der Spiegel, 11 janvier 2020 https://www.spiegel.de/wissenschaft/medizin/lungenkrankheit-in-china-61-jaehriger-stirbt-an-unbekanntem-virus-a-5ae93cb2-da1a-4c33-a0fa-bcac4cc4600a texte intégral",
"text": "Erstmals ist ein Patient an der mysteriösen neuen Lungenkrankheit gestorben, die in China ausgebrochen ist.",
"translation": "Pour la première fois, un patient est mort de la mystérieuse nouvelle maladie pulmonaire qui s’est déclarée en Chine."
}
],
"glosses": [
"Maladie pulmonaire, maladie des poumons."
],
"raw_tags": [
"Nosologie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlʊŋənˌkʁaŋkhaɪ̯t\\"
},
{
"audio": "De-Lungenkrankheit.ogg",
"ipa": "ˈlʊŋənˌkʁaŋkhaɪ̯t",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-Lungenkrankheit.ogg/De-Lungenkrankheit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lungenkrankheit.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lungenkrankheit"
}
Download raw JSONL data for Lungenkrankheit meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.