See Los Angeles on Wiktionary
Download JSONL data for Los Angeles meaning in All languages combined (28.2kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(vers 1781) De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol Los Ángeles (« les anges »), contraction de soit El Pueblo de la Reyna de los Ángeles (« la ville de la Reine des Anges ») ou El Pueblo de Nuestra Señora de los Ángeles de Porciuncula (« la ville de Notre Dame des Anges de Porciuncula »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_id": "fr-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Californie en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Larry Fondation, Dans la dèche à Los Angeles, Fayard, 2014, p.42",
"text": "Los Angeles est luxuriante de bougainvilliers et de camélias nourris de l’eau volée à la vallée de l’Owens. Los Angeles, c’est une piscine dans le jardin et une BMW dans l’allée."
},
{
"ref": "Petit Futé : Los Angeles - Californie du Sud, 2013-2014, p.42",
"text": "Jim Morrison débarque de sa Floride natale pour Los Angeles en 1963, afin de suivre des cours de cinéma à UCLA. Il découvre Venice, Santa Monica, et rencontre Ray Manzarek, avec qui il se lie."
}
],
"glosses": [
"Ville des États-Unis, au sud de la Californie."
],
"id": "fr-Los_Angeles-fr-name-l8MsM-Ev",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Comté de Californie, situé au sud de l’État."
],
"id": "fr-Los_Angeles-fr-name-twJSoYBc"
},
{
"glosses": [
"Fleuve de Californie."
],
"id": "fr-Los_Angeles-fr-name-VhhoA1h-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lo.s‿ɑ̃(n).(d)ʒə.lɛs\\",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"ipa": "\\lɔ.s‿ɑ̃.ʒɛl\\",
"raw_tags": [
"Canada"
]
},
{
"ipa": "lo.s‿ɑ̃.ʒə.lɛs",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "Fr-Paris--Los Angeles.ogg",
"ipa": "lɔ.ɬ͡s‿an.dʒə.lɛɬ͡s",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Fr-Paris--Los_Angeles.ogg/Fr-Paris--Los_Angeles.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Los Angeles.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris) (avec sigmatisme latéral)"
]
},
{
"ipa": "lɔ.s‿ã.ʒɛl",
"raw_tags": [
"Québec"
]
},
{
"ipa": "lɔ.s‿an.dʒə.lɛs",
"raw_tags": [
"Québec"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-Los Angeles.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Los_Angeles.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Los_Angeles.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Los_Angeles.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Los_Angeles.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-Los Angeles.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Los Angeles.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Los_Angeles.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Los_Angeles.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Los_Angeles.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Los_Angeles.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Los Angeles.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لوس أنجلوس"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Los Andjeles",
"word": "Լոս Անջելես"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "Los-Anceles"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Лос Анджелис"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Luòshānjī",
"traditional_writing": "洛杉磯",
"word": "洛杉矶"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Roseuaenjelseu",
"word": "로스앤젤레스"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Naseong",
"word": "나성"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Erei",
"word": "엘에이"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Los Ángeles"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Los-Anĝeleso"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "los-andjelesi",
"word": "ლოს-ანჯელესი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Los Ándzeles",
"word": "Λος Άντζελες"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "לוס אנג'לס"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Rosanzerusu",
"word": "ロサンゼルス"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Rosu",
"word": "ロス"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Angelopolis"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Losandželosa"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Los Andželas"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "Лос Анџелес"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "لسآنجلس"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Лос-Анджелес"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"word": "लास एंजलस"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Лос Анђелес"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "ลอสแอนเจลิส"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Лос-Анджелес"
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(vers 1781) De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol Los Ángeles (« les anges »), contraction de soit El Pueblo de la Reyna de los Ángeles (« la ville de la Reine des Anges ») ou El Pueblo de Nuestra Señora de los Ángeles de Porciuncula (« la ville de Notre Dame des Anges de Porciuncula »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_id": "fr-nom-1",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des travaux publics",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Bulletin de liaison des laboratoires routiers : ponts et chaussées, 1975, n° 78 à 80, p.52",
"text": "Il ne faudrait pas en conclure que le Los Angeles doit être abandonné pour caractériser les granulats pour enduit, en particulier l'action des pneus à crampons est très voisine de celle du Los Angeles."
},
{
"ref": "NF P 11-300 - Exécution des terrassements : Classification des matériaux utilisables dans la construction des remblais et des couches de forme d’infrastructures routières, p. 7,AFNOR, septembre 1992",
"text": "Les paramètres de comportement mécanique considérés dans la classification des sols sont la valeur Los Angeles (LA) (P 18-573) et la valeur micro-Deval en présence d’eau (MDE) (P 18-572), […]."
},
{
"ref": "Norme européenne NF EN 12620; Granulats pour béton, AFNOR, août 2003",
"text": "Le cas échéant, la résistance à la fragmentation doit être déterminée par le coefficient Los Angeles, conformément à l’article 5 de l’EN 1097-2:1998. La méthode d’essai Los Angeles est l’essai de référence pour la détermination de la résistance à la fragmentation."
}
],
"glosses": [
"Essai de mesure de la résistance à la fragmentation dynamique des gravillons."
],
"id": "fr-Los_Angeles-fr-noun-F~g-~DsI",
"raw_tags": [
"Travaux publics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lo.s‿ɑ̃.ʒə.lɛs\\",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"ipa": "\\lɔ.s‿ɑ̃.ʒɛl\\",
"raw_tags": [
"Canada"
]
},
{
"ipa": "lo.s‿ɑ̃.ʒə.lɛs",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "Fr-Paris--Los Angeles.ogg",
"ipa": "lɔ.ɬ͡s‿an.dʒə.lɛɬ͡s",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Fr-Paris--Los_Angeles.ogg/Fr-Paris--Los_Angeles.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Los Angeles.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris) (avec sigmatisme latéral)"
]
},
{
"ipa": "lɔ.s‿ã.ʒɛl",
"raw_tags": [
"Québec"
]
},
{
"ipa": "lɔ.s‿an.dʒə.lɛs",
"raw_tags": [
"Québec"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-Los Angeles.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Los_Angeles.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Los_Angeles.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Los_Angeles.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Los_Angeles.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-Los Angeles.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Los Angeles.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Los_Angeles.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Los_Angeles.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Los_Angeles.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Los_Angeles.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Los Angeles.wav"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_id": "de-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"id": "fr-Los_Angeles-de-name-F7ao~be0",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɔs ˈæn.dʒə.ləs\\"
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Angeleno"
},
{
"word": "Angelino"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Los Ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_id": "en-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"Canada"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Californie en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"id": "fr-Los_Angeles-en-name-F7ao~be0",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɒs ˈæn.dʒə.liːz\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\lɔs ˈæn.dʒə.ləs\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\lɒs ˈæn.dʒə.liːz\\"
},
{
"audio": "en-uk-Los_Angeles.ogg",
"ipa": "lɒs ˈæn.dʒə.liːz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-uk-Los_Angeles.ogg/En-uk-Los_Angeles.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-Los_Angeles.ogg",
"raw_tags": [
"(Royaume-Uni)",
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\lɔs ˈæn.dʒə.ləs\\"
},
{
"audio": "En-us-Los Angeles.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/En-us-Los_Angeles.ogg/En-us-Los_Angeles.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Los Angeles.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"(Canada)",
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-us-los-angeles.ogg",
"ipa": "lɔs ˈæn.dʒə.ləs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/En-us-los-angeles.ogg/En-us-los-angeles.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-los-angeles.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"(Canada)",
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-ca-Los_Angeles.ogg",
"ipa": "ˈlɔs ˈæn.dʒə.ləs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/En-ca-Los_Angeles.ogg/En-ca-Los_Angeles.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-Los_Angeles.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"(Canada)",
"Canada"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "LA"
},
{
"word": "L.A."
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan",
"orig": "catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "name",
"pos_id": "ca-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"id": "fr-Los_Angeles-ca-name-F7ao~be0",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danois",
"orig": "danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"pos_id": "da-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"id": "fr-Los_Angeles-da-name-F7ao~be0",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnois",
"orig": "finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"pos_id": "fi-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"id": "fr-Los_Angeles-fi-name-F7ao~be0",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Estonien",
"orig": "estonien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"pos": "name",
"pos_id": "et-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"id": "fr-Los_Angeles-et-name-F7ao~be0",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hongrois",
"orig": "hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"pos": "name",
"pos_id": "hu-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"id": "fr-Los_Angeles-hu-name-F7ao~be0",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonésien",
"orig": "indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"pos": "name",
"pos_id": "id-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"id": "fr-Los_Angeles-id-name-F7ao~be0",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_id": "it-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités des États-Unis en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"id": "fr-Los_Angeles-it-name-F7ao~be0",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lo.ˈsan.d͡ʒe.eles\\"
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Malais",
"orig": "malais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"pos": "name",
"pos_id": "ms-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"id": "fr-Los_Angeles-ms-name-F7ao~be0",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_id": "nl-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"id": "fr-Los_Angeles-nl-name-F7ao~be0",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-Los Angeles.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Nl-Los_Angeles.ogg/Nl-Los_Angeles.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Los Angeles.ogg"
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norvégien",
"orig": "norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"pos_id": "no-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"id": "fr-Los_Angeles-no-name-F7ao~be0",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polonais",
"orig": "polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_id": "pl-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"id": "fr-Los_Angeles-pl-name-F7ao~be0",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-Los Angeles.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q809_(pol)-Olaf-Los_Angeles.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Los_Angeles.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q809_(pol)-Olaf-Los_Angeles.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Los_Angeles.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Będzin (Pologne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-Los Angeles.wav"
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_id": "pt-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"id": "fr-Los_Angeles-pt-name-F7ao~be0",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roumain",
"orig": "roumain",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"pos": "name",
"pos_id": "ro-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"id": "fr-Los_Angeles-ro-name-F7ao~be0",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovaque",
"orig": "slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "name",
"pos_id": "sk-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"id": "fr-Los_Angeles-sk-name-F7ao~be0",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_id": "sl-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"id": "fr-Los_Angeles-sl-name-F7ao~be0",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suédois",
"orig": "suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"pos_id": "sv-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"id": "fr-Los_Angeles-sv-name-F7ao~be0",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog",
"orig": "tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "name",
"pos_id": "tl-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"id": "fr-Los_Angeles-tl-name-F7ao~be0",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_id": "cs-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"id": "fr-Los_Angeles-cs-name-F7ao~be0",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Turc",
"orig": "turc",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"pos": "name",
"pos_id": "tr-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"id": "fr-Los_Angeles-tr-name-F7ao~be0",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
"Noms propres en anglais",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_id": "de-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɔs ˈæn.dʒə.ləs\\"
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
"Noms propres en catalan",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "Angeleno"
},
{
"word": "Angelino"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Los Ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_id": "en-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"Canada"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Californie en anglais"
],
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɒs ˈæn.dʒə.liːz\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\lɔs ˈæn.dʒə.ləs\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\lɒs ˈæn.dʒə.liːz\\"
},
{
"audio": "en-uk-Los_Angeles.ogg",
"ipa": "lɒs ˈæn.dʒə.liːz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-uk-Los_Angeles.ogg/En-uk-Los_Angeles.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-Los_Angeles.ogg",
"raw_tags": [
"(Royaume-Uni)",
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\lɔs ˈæn.dʒə.ləs\\"
},
{
"audio": "En-us-Los Angeles.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/En-us-Los_Angeles.ogg/En-us-Los_Angeles.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Los Angeles.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"(Canada)",
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-us-los-angeles.ogg",
"ipa": "lɔs ˈæn.dʒə.ləs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/En-us-los-angeles.ogg/En-us-los-angeles.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-los-angeles.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"(Canada)",
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-ca-Los_Angeles.ogg",
"ipa": "ˈlɔs ˈæn.dʒə.ləs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/En-ca-Los_Angeles.ogg/En-ca-Los_Angeles.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-Los_Angeles.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"(Canada)",
"Canada"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "LA"
},
{
"word": "L.A."
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
"Noms propres en danois",
"catalan"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "name",
"pos_id": "ca-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
"Noms propres en finnois",
"danois"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"pos_id": "da-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
"Noms propres en hongrois",
"estonien"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"pos": "name",
"pos_id": "et-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
"Noms propres en estonien",
"finnois"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"pos_id": "fi-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Noms propres en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arménien",
"Traductions en azéri",
"Traductions en basque",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en latin",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en malais",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en sanskrit",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tagalog",
"Traductions en thaï",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(vers 1781) De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol Los Ángeles (« les anges »), contraction de soit El Pueblo de la Reyna de los Ángeles (« la ville de la Reine des Anges ») ou El Pueblo de Nuestra Señora de los Ángeles de Porciuncula (« la ville de Notre Dame des Anges de Porciuncula »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_id": "fr-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Californie en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Larry Fondation, Dans la dèche à Los Angeles, Fayard, 2014, p.42",
"text": "Los Angeles est luxuriante de bougainvilliers et de camélias nourris de l’eau volée à la vallée de l’Owens. Los Angeles, c’est une piscine dans le jardin et une BMW dans l’allée."
},
{
"ref": "Petit Futé : Los Angeles - Californie du Sud, 2013-2014, p.42",
"text": "Jim Morrison débarque de sa Floride natale pour Los Angeles en 1963, afin de suivre des cours de cinéma à UCLA. Il découvre Venice, Santa Monica, et rencontre Ray Manzarek, avec qui il se lie."
}
],
"glosses": [
"Ville des États-Unis, au sud de la Californie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Comté de Californie, situé au sud de l’État."
]
},
{
"glosses": [
"Fleuve de Californie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lo.s‿ɑ̃(n).(d)ʒə.lɛs\\",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"ipa": "\\lɔ.s‿ɑ̃.ʒɛl\\",
"raw_tags": [
"Canada"
]
},
{
"ipa": "lo.s‿ɑ̃.ʒə.lɛs",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "Fr-Paris--Los Angeles.ogg",
"ipa": "lɔ.ɬ͡s‿an.dʒə.lɛɬ͡s",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Fr-Paris--Los_Angeles.ogg/Fr-Paris--Los_Angeles.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Los Angeles.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris) (avec sigmatisme latéral)"
]
},
{
"ipa": "lɔ.s‿ã.ʒɛl",
"raw_tags": [
"Québec"
]
},
{
"ipa": "lɔ.s‿an.dʒə.lɛs",
"raw_tags": [
"Québec"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-Los Angeles.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Los_Angeles.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Los_Angeles.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Los_Angeles.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Los_Angeles.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-Los Angeles.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Los Angeles.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Los_Angeles.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Los_Angeles.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Los_Angeles.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Los_Angeles.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Los Angeles.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لوس أنجلوس"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Los Andjeles",
"word": "Լոս Անջելես"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "Los-Anceles"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Лос Анджелис"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Luòshānjī",
"traditional_writing": "洛杉磯",
"word": "洛杉矶"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Roseuaenjelseu",
"word": "로스앤젤레스"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Naseong",
"word": "나성"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Erei",
"word": "엘에이"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Los Ángeles"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Los-Anĝeleso"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "los-andjelesi",
"word": "ლოს-ანჯელესი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Los Ándzeles",
"word": "Λος Άντζελες"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "לוס אנג'לס"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Rosanzerusu",
"word": "ロサンゼルス"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Rosu",
"word": "ロス"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Angelopolis"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Losandželosa"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Los Andželas"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "Лос Анџелес"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "لسآنجلس"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Лос-Анджелес"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"word": "लास एंजलस"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Лос Анђелес"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "ลอสแอนเจลิส"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Los Angeles"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Лос-Анджелес"
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
"Noms propres en allemand",
"Noms propres en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(vers 1781) De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol Los Ángeles (« les anges »), contraction de soit El Pueblo de la Reyna de los Ángeles (« la ville de la Reine des Anges ») ou El Pueblo de Nuestra Señora de los Ángeles de Porciuncula (« la ville de Notre Dame des Anges de Porciuncula »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_id": "fr-nom-1",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français des travaux publics"
],
"examples": [
{
"ref": "Bulletin de liaison des laboratoires routiers : ponts et chaussées, 1975, n° 78 à 80, p.52",
"text": "Il ne faudrait pas en conclure que le Los Angeles doit être abandonné pour caractériser les granulats pour enduit, en particulier l'action des pneus à crampons est très voisine de celle du Los Angeles."
},
{
"ref": "NF P 11-300 - Exécution des terrassements : Classification des matériaux utilisables dans la construction des remblais et des couches de forme d’infrastructures routières, p. 7,AFNOR, septembre 1992",
"text": "Les paramètres de comportement mécanique considérés dans la classification des sols sont la valeur Los Angeles (LA) (P 18-573) et la valeur micro-Deval en présence d’eau (MDE) (P 18-572), […]."
},
{
"ref": "Norme européenne NF EN 12620; Granulats pour béton, AFNOR, août 2003",
"text": "Le cas échéant, la résistance à la fragmentation doit être déterminée par le coefficient Los Angeles, conformément à l’article 5 de l’EN 1097-2:1998. La méthode d’essai Los Angeles est l’essai de référence pour la détermination de la résistance à la fragmentation."
}
],
"glosses": [
"Essai de mesure de la résistance à la fragmentation dynamique des gravillons."
],
"raw_tags": [
"Travaux publics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lo.s‿ɑ̃.ʒə.lɛs\\",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"ipa": "\\lɔ.s‿ɑ̃.ʒɛl\\",
"raw_tags": [
"Canada"
]
},
{
"ipa": "lo.s‿ɑ̃.ʒə.lɛs",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "Fr-Paris--Los Angeles.ogg",
"ipa": "lɔ.ɬ͡s‿an.dʒə.lɛɬ͡s",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Fr-Paris--Los_Angeles.ogg/Fr-Paris--Los_Angeles.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Los Angeles.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris) (avec sigmatisme latéral)"
]
},
{
"ipa": "lɔ.s‿ã.ʒɛl",
"raw_tags": [
"Québec"
]
},
{
"ipa": "lɔ.s‿an.dʒə.lɛs",
"raw_tags": [
"Québec"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-Los Angeles.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Los_Angeles.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Los_Angeles.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Los_Angeles.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Los_Angeles.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-Los Angeles.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Los Angeles.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Los_Angeles.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Los_Angeles.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Los_Angeles.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Los_Angeles.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Los Angeles.wav"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
"Noms propres en indonésien",
"hongrois"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"pos": "name",
"pos_id": "hu-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
"Noms propres en italien",
"indonésien"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"pos": "name",
"pos_id": "id-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
"Noms propres en malais",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_id": "it-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités des États-Unis en italien"
],
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lo.ˈsan.d͡ʒe.eles\\"
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
"Noms propres en néerlandais",
"malais"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"pos": "name",
"pos_id": "ms-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
"Noms propres en polonais",
"norvégien"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"pos_id": "no-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
"Noms propres en norvégien",
"néerlandais"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_id": "nl-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-Los Angeles.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Nl-Los_Angeles.ogg/Nl-Los_Angeles.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Los Angeles.ogg"
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
"Noms propres en portugais",
"polonais"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_id": "pl-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-Los Angeles.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q809_(pol)-Olaf-Los_Angeles.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Los_Angeles.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q809_(pol)-Olaf-Los_Angeles.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-Los_Angeles.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Będzin (Pologne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-Los Angeles.wav"
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
"Noms propres en roumain",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_id": "pt-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
"Noms propres en slovaque",
"roumain"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"pos": "name",
"pos_id": "ro-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
"Noms propres en slovène",
"slovaque"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "name",
"pos_id": "sk-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
"Noms propres en suédois",
"slovène"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_id": "sl-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
"Noms propres en tagalog",
"suédois"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"pos_id": "sv-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
"Noms propres en tchèque",
"tagalog"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "name",
"pos_id": "tl-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
"Noms propres en turc",
"tchèque"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_id": "cs-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Los Angeles"
}
{
"categories": [
"turc"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Los Angeles, lui-même issu de l’espagnol los ángeles (« les anges »)."
],
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"pos": "name",
"pos_id": "tr-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Los Angeles."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Los Angeles"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.