"Lorenzo" meaning in All languages combined

See Lorenzo on Wiktionary

Proper name [Espagnol]

Forms: Lorenza [feminine]
  1. Laurent.
    Sense id: fr-Lorenzo-es-name-~JBqY1Fg
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Français]

  1. Nom de famille.
    Sense id: fr-Lorenzo-fr-name-Wdkkzxrr Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Français]

IPA: \lɔ.ʁɛn.zo\ Forms: Lorenza [feminine]
  1. Prénom masculin.
    Sense id: fr-Lorenzo-fr-name-qg7gT5tW Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Italien]

IPA: \lo.ˈrɛn.t͡so\ Forms: Lorenza [feminine]
  1. Laurent.
    Sense id: fr-Lorenzo-it-name-~JBqY1Fg
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien Lorenzo."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 mars 2023, page 4",
          "text": "Sous le choc, Sandra Lorenzo ne pense même pas à un éventuel arrêt maladie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ],
      "id": "fr-Lorenzo-fr-name-Wdkkzxrr"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Lorenzo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien Lorenzo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Lorenza",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Franck Ollivier, Malina Detcheva, Mystère, TF1 éditions, 2007",
          "text": "Pourquoi a-t-il pris tant de risques pour désimplanter Lorenzo ? s’interrogea Laure."
        },
        {
          "ref": "Françoise Bourdin,Gran Paradiso, 2018, chapitre 7",
          "text": "Lorenzo avait pris la décision d’endormir la panthère, mais vu son état de faiblesse il n’avait utilisé qu’une demi-dose d’anesthésiant."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 avril 2023, page 14",
          "text": "Certes, ils n’étaient que trois, mais les deux derniers Français en lice au master 1000 de Monte-Carlo, Ugo Humbert (photo) et Benjamin Bonzi, ont été éliminés du tournoi, mardi, respectivement par l’Italien Lorenzo Sonego et le Grec, tête de série nᵒ 2, Stefanos Tsitsipas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ],
      "id": "fr-Lorenzo-fr-name-qg7gT5tW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɔ.ʁɛn.zo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Lorenzo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Laurentius."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Lorenza",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, monastère de de Saint-Laurent-de-l'Escurial."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Laurent."
      ],
      "id": "fr-Lorenzo-es-name-~JBqY1Fg"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Lorenzo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Laurentius."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Lorenza",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Lorenzo de' Medici, Laurent de Médicis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Laurent."
      ],
      "id": "fr-Lorenzo-it-name-~JBqY1Fg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lo.ˈrɛn.t͡so\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Lorenzo"
}
{
  "categories": [
    "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
    "Prénoms masculins en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Laurentius."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Lorenza",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, monastère de de Saint-Laurent-de-l'Escurial."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Laurent."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Lorenzo"
}

{
  "categories": [
    "Mots en espagnol issus d’un mot en italien",
    "Noms de famille en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien Lorenzo."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 mars 2023, page 4",
          "text": "Sous le choc, Sandra Lorenzo ne pense même pas à un éventuel arrêt maladie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Lorenzo"
}

{
  "categories": [
    "Mots en espagnol issus d’un mot en italien",
    "Prénoms masculins en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien Lorenzo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Lorenza",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Franck Ollivier, Malina Detcheva, Mystère, TF1 éditions, 2007",
          "text": "Pourquoi a-t-il pris tant de risques pour désimplanter Lorenzo ? s’interrogea Laure."
        },
        {
          "ref": "Françoise Bourdin,Gran Paradiso, 2018, chapitre 7",
          "text": "Lorenzo avait pris la décision d’endormir la panthère, mais vu son état de faiblesse il n’avait utilisé qu’une demi-dose d’anesthésiant."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 avril 2023, page 14",
          "text": "Certes, ils n’étaient que trois, mais les deux derniers Français en lice au master 1000 de Monte-Carlo, Ugo Humbert (photo) et Benjamin Bonzi, ont été éliminés du tournoi, mardi, respectivement par l’Italien Lorenzo Sonego et le Grec, tête de série nᵒ 2, Stefanos Tsitsipas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɔ.ʁɛn.zo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Lorenzo"
}

{
  "categories": [
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "Prénoms masculins en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Laurentius."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Lorenza",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Lorenzo de' Medici, Laurent de Médicis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Laurent."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lo.ˈrɛn.t͡so\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Lorenzo"
}

Download raw JSONL data for Lorenzo meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.