See Loir on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Lior"
},
{
"word": "lori"
},
{
"word": "Riol"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cours d’eau de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en gaulois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Bazouges-sur-le-Loir"
},
{
"word": "Cloyes-sur-le-Loir"
},
{
"word": "Couture-sur-Loir"
},
{
"word": "Eure-et-Loir"
},
{
"word": "La Bruère-sur-Loir"
},
{
"word": "La Chartre-sur-le-Loir"
},
{
"word": "Loir-et-Cher"
},
{
"word": "Mareil-sur-Loir"
},
{
"word": "Montoire-sur-le-Loir"
},
{
"word": "Montreuil-sur-Loir"
},
{
"word": "Poncé-sur-le-Loir"
},
{
"word": "Ruillé-sur-Loir"
},
{
"word": "Saint-Maur-sur-le-Loir"
},
{
"word": "Seiches-sur-le-Loir"
},
{
"word": "Villiers-sur-Loir"
}
],
"etymology_texts": [
"Hydronyme issu du gaulois Ledo attesté en 616 (Dictionnaire Topographique de la Sarthe), en 800, Ledum puis évolution par rhotacisme led- > ler- d'où Ler en 1142, puis Loir à partir de 1283. Il est apparenté au Lez (latin Ledus)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "M. Poudra, Notice sur les anciennes sources du Loir, le 6 avril 1857, dans les Mémoires de la Société archéologique d'Eure-et-Loir, tome 1, Chartres : chez Pétrot-Garnier, 1858, page 120",
"text": "Le Loir prenait autrefois sa source dans la commune de Champrond, près la ferme du Loir. Des titres du XIIᵉ siècle, provenant de l’abbaye de Thiron, signalent la fontaine qui est à mi-côte au-dessous de la ferme dite Abbaye du Loir, comme étant l'ancienne source de cette rivière."
}
],
"glosses": [
"Rivière du centre-ouest de la France prenant sa source à Fruncé dans l’Eure-et-Loir."
],
"id": "fr-Loir-fr-name-s-IW7e4G"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lwaʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Loire.ogg",
"ipa": "lwaʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Fr-Paris--Loire.ogg/Fr-Paris--Loire.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Loire.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Loir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Loir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Loir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Loir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Loir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Loir.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "Loir"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Lior"
},
{
"word": "lori"
},
{
"word": "Riol"
}
],
"categories": [
"Cours d’eau de France en français",
"Mots en français issus d’un mot en gaulois",
"Noms propres en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "Bazouges-sur-le-Loir"
},
{
"word": "Cloyes-sur-le-Loir"
},
{
"word": "Couture-sur-Loir"
},
{
"word": "Eure-et-Loir"
},
{
"word": "La Bruère-sur-Loir"
},
{
"word": "La Chartre-sur-le-Loir"
},
{
"word": "Loir-et-Cher"
},
{
"word": "Mareil-sur-Loir"
},
{
"word": "Montoire-sur-le-Loir"
},
{
"word": "Montreuil-sur-Loir"
},
{
"word": "Poncé-sur-le-Loir"
},
{
"word": "Ruillé-sur-Loir"
},
{
"word": "Saint-Maur-sur-le-Loir"
},
{
"word": "Seiches-sur-le-Loir"
},
{
"word": "Villiers-sur-Loir"
}
],
"etymology_texts": [
"Hydronyme issu du gaulois Ledo attesté en 616 (Dictionnaire Topographique de la Sarthe), en 800, Ledum puis évolution par rhotacisme led- > ler- d'où Ler en 1142, puis Loir à partir de 1283. Il est apparenté au Lez (latin Ledus)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "M. Poudra, Notice sur les anciennes sources du Loir, le 6 avril 1857, dans les Mémoires de la Société archéologique d'Eure-et-Loir, tome 1, Chartres : chez Pétrot-Garnier, 1858, page 120",
"text": "Le Loir prenait autrefois sa source dans la commune de Champrond, près la ferme du Loir. Des titres du XIIᵉ siècle, provenant de l’abbaye de Thiron, signalent la fontaine qui est à mi-côte au-dessous de la ferme dite Abbaye du Loir, comme étant l'ancienne source de cette rivière."
}
],
"glosses": [
"Rivière du centre-ouest de la France prenant sa source à Fruncé dans l’Eure-et-Loir."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lwaʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Loire.ogg",
"ipa": "lwaʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Fr-Paris--Loire.ogg/Fr-Paris--Loire.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Loire.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Loir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Loir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Loir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Loir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Loir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Loir.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "Loir"
}
Download raw JSONL data for Loir meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.