"Lenkung" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Lenkung",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lenkungen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lenkung",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lenkungen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lenkung",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lenkungen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lenkung",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lenkungen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Stefan Winter, « Die Wirtschaft braucht einen neuen Blick auf China », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 15 août 2022 https://www.rnd.de/wirtschaft/chinas-wirtschaft-in-der-krise-ende-des-blinden-vertrauens-SRP34UC56VC45ETPDC4JFRYUYQ.html texte intégral",
          "text": "Dem chinesischen Wirtschaftssystem haben deutsche Manager nahezu blind vertraut. Die gleichen Leute, die in der Heimat die freie Wirtschaft priesen, genossen am anderen Ende der Welt die staatliche Lenkung.",
          "translation": "Les managers allemands ont fait une confiance presque aveugle au système économique chinois. Les mêmes personnes qui, dans leur pays, faisaient l’éloge de la libre entreprise, jouissaient à l’autre bout du monde de la direction de l’État."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Direction, pilotage, action de conduire."
      ],
      "id": "fr-Lenkung-de-noun-aG31ClrZ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, 2021",
          "text": "Die Bremse sabotieren, die Lenkung manipulieren, dafür fehlt Blake noch das Wissen, er weiß auch noch nicht, wie er an Kaliumchlorid kommen kann, um einen Herzinfarkt auszulösen; und jemanden mit Gas ersticken, dafür fehlt ihm noch die Nase.",
          "translation": "Saboter des freins, trafiquer une direction, Blake n’a pas encore le savoir-faire, pas plus qu’il ne sait se procurer du chlorure de potassium pour provoquer un arrêt cardiaque ; et l’asphyxie au gaz, il ne le sent pas non plus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Direction, dispositif de pilotage, mécanisme de conduite."
      ],
      "id": "fr-Lenkung-de-noun-ThTcP6w4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈlɛŋkʊŋ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Lenkung.ogg",
      "ipa": "ˈlɛŋkʊŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/De-Lenkung.ogg/De-Lenkung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lenkung.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Lenkung"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Lenkung",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lenkungen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lenkung",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lenkungen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lenkung",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lenkungen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lenkung",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lenkungen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Stefan Winter, « Die Wirtschaft braucht einen neuen Blick auf China », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 15 août 2022 https://www.rnd.de/wirtschaft/chinas-wirtschaft-in-der-krise-ende-des-blinden-vertrauens-SRP34UC56VC45ETPDC4JFRYUYQ.html texte intégral",
          "text": "Dem chinesischen Wirtschaftssystem haben deutsche Manager nahezu blind vertraut. Die gleichen Leute, die in der Heimat die freie Wirtschaft priesen, genossen am anderen Ende der Welt die staatliche Lenkung.",
          "translation": "Les managers allemands ont fait une confiance presque aveugle au système économique chinois. Les mêmes personnes qui, dans leur pays, faisaient l’éloge de la libre entreprise, jouissaient à l’autre bout du monde de la direction de l’État."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Direction, pilotage, action de conduire."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, 2021",
          "text": "Die Bremse sabotieren, die Lenkung manipulieren, dafür fehlt Blake noch das Wissen, er weiß auch noch nicht, wie er an Kaliumchlorid kommen kann, um einen Herzinfarkt auszulösen; und jemanden mit Gas ersticken, dafür fehlt ihm noch die Nase.",
          "translation": "Saboter des freins, trafiquer une direction, Blake n’a pas encore le savoir-faire, pas plus qu’il ne sait se procurer du chlorure de potassium pour provoquer un arrêt cardiaque ; et l’asphyxie au gaz, il ne le sent pas non plus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Direction, dispositif de pilotage, mécanisme de conduite."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈlɛŋkʊŋ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Lenkung.ogg",
      "ipa": "ˈlɛŋkʊŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/De-Lenkung.ogg/De-Lenkung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lenkung.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Lenkung"
}